Červený pavilón přehled
Robert van Gulik
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/372344/bmid_cerveny-pavilon-yOZ-372344.jpg
5
168
168
Příběhy soudce Ti série
< 7. díl >
Slávny sudca Ti ešte v začiatkoch svojej kariéry ocitá na Rajskom ostrove, akejsi čínskej obdobe Las Vegas. Pri vyšetrovaní smrti krásnej kurtizány, údajnej samovraždy známeho akademika a tajomstva pavilónu, v ktorom je ubytovaný, odhaľuje súvislosti siahajúce do dávnej minulosti, v ktorých hrajú úlohu najmä ľudské city a osudová vášeň.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Historické romány
Vydáno: 2018 , Slovenský spisovateľOriginální název:
The Red Pavilion, 1961
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Červený pavilón. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (23)
Detektívka z "čínskeho Las Vegas", jeden veľký prepletenec vzťahov a súvis s desaťročia starým prípadom. Posledná tretina je o dosť dynamickejšia, než zvyšok knihy.
Páčilo sa mi to ešte o niečo viac, než Lakový paraván.
Bod dolu za preklad, ktorý dosť kazil celkový dojem. Čítal som slovenský z roku 1979 v dvojvydaní Lakový paraván / Červený pavilón v preklade od Samcovej. Rovnaký problém ako s druhou časťou knihy - hovorové až archaické výrazy (starigáň, rumázgať, smokliť, milkovať...), gramaticky nesprávne vetné štruktúry (napr. pravidelná zámena "čo" a "ktorý").
Skvělá detektivka ze staré Číny. A v hlavní roli, Hercule Poirot orientu, proslulý soudce Ti.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Červený pavilón v seznamech
| v Přečtených | 251x |
| ve Čtenářské výzvě | 4x |
| v Doporučených | 10x |
| v Knihotéce | 103x |
| v Chystám se číst | 17x |
| v Chci si koupit | 7x |
| v dalších seznamech | 1x |
Autorovy další knížky
| 1996 |  Slavné případy soudce Ti |
| 1982 | Třikrát život a skutky soudce Ti |
| 2004 | Červený pavilon |
| 1974 | 3x soudce Ti |
| 1999 | Záhada čínského hřebíku |
Čtu teď na přeskáčku několik dosud nepřečtených knih soudce Ti a především velmi oceňuji, jak je každá naprosto jiná, zavádí nás do jiného prostředí, a to nejen místopisně, ale i kulturně v rámci Číny.
Tahle poskytuje přezajímavý vhled do herního průmyslu a systému (hierarchie, fungování, typů) prostituce v Číně 7. století, konkrétně na Rajském ostrově. A to samozřejmě vedle jako obvykle komplikovaného vyšetřování nových úmrtí, spojených nakonec i se starou vraždou. Soudce Ti zastupuje na chvíli prostopášného místního soudce a nestačí se těmto poměrům divit.