Vražda na Den smíření přehled
Lee Harris (p)
![Vražda na Den smíření Vražda na Den smíření](https://www.databazeknih.cz/img/books/67_/6779/bmid_pripad-byvale-jeptisky-vrazda-na-de-1HF-6779.jpg?v=1539027247)
Případ bývalé jeptišky série
< 2. díl >
Poté co Christine vyřešila svůj první případ vraždy, začala učit na univerzitě a ve volném čase se stará o skupinku starších lidí žijících ve zchátralém domě na Manhattanu. Jednou když jde za Nathanem Herskovitzem, aby ho na Jom Kippur – Den smíření – doprovodila do synagogy, jej nalezne brutálně zavražděného. Ačkoli policie najde a zatkne podezřelého téměř okamžitě, Christine se to nezdá a nemíní se s tím jen tak smířit, a se pouští do pátrání na vlastní pěst... Záhy zjistí, že minulost starého pána skrývala dávná tajemství, o nichž nevěděli ani jeho nejbližší...... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: 2005 , MottoOriginální název:
The Yom Kippur Murder, 1992
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Vražda na Den smíření. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (20)
![Leonora Leonora](https://www.databazeknih.cz/img/users/28_/28485/m_leonora-M5t.jpg?v=1672339680)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
(SPOILER)
Autorce zjevně došlo, že s tou všeobecnou ochotou vypovídat to v prvním díle opravdu přestřelila, takže vzala zpátečku a zařadila i pár protivných a neochotných postav. Hrdinku proto musela udělat ještě otravnější a vlezlejší, aby z nich vytáhla dost informací na to, aby se z toho dala uplácat vyřešená detektivka.
Opět mi velmi vadí odkřesťanšťování hrdinky. Nedokážu uvěřit postavě, která opustí po prakticky celoživotním pobytu a katolické výchově (indoktrinaci) klášter v dobrém (bez ostudy, bez hořkosti...) a rovnou i přestane chodit do kostela a do pár měsíců má předmanželský sex. Jaký pak má smysl psát o tak originální postavě, jako je jeptiška, když se chová, obléká, mluví, myslí, vzteká se a tak dál jako každá jiná normální ženská??? Autorka už tenhle chytlavý motiv zkrátka úplně zabila.
Vměšování do policejní práce taky nabírá na intenzitě a tolerování takového chování ze strany policie taky není ani trochu uvěřitelné.
I tentokrát dostává čtenář indicie vedoucí k řešení teprve ke konci knihy. Mnohým to vadí, ale je to dost paradox. Tak to totiž většinou skutečně chodí. Dlouho se plácáte v informacích, které nikam nevedou, pak narazíte na něco, co konečně zapadá, a pak už případ vyřešíte rychle. Ale není to tak vždy, někdy třeba detektivové od začátku mají všechna potřebná fakta jak na podnose a dlouho je ignorují, takže doufám, že autorka v některém díle z toho tajnůstkaření taky zvládne vybočit.
A tentokrát si už neodpustím poznámku k diletantskému překladu, díky kterému například nesedí časové údaje. Minulý díl se tak údajně odehrál loni v létě - vsadím se, že v originále je nejspíš last summer, tedy POSLEDNÍ léto, léto letošní, nikoli loňské, pakliže je podzim! Trapná a zbytečná amatérská chyba. Takových ostudných přehmatů je tam hromada, o hrubkách ani nemluvě. Dvě ženské postavy spolu cosi dělali. Shoda podmětu s přísudkem, pane Veselý. Dejte si pár facek a reklamujte vysvědčení ze základky.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Vražda na Den smíření v seznamech
v Přečtených | 144x |
ve Čtenářské výzvě | 7x |
v Doporučených | 6x |
v Mé knihovně | 123x |
v Chystám se číst | 15x |
Autorovy další knížky
2010 | ![]() |
2005 | ![]() |
2005 | ![]() |
2013 | ![]() |
2008 | ![]() |
Trochu slabší detektivka se zajímavou hlavní postavou i dějem. Neurazí, nenadchne.