Saturnin se vrací přehled
Miroslav Macek
https://www.databazeknih.cz/img/books/35_/354641/mid_saturnin-se-vraci-IA4-354641.jpg
3
977
977
„Slavná humoristická kniha, která baví již několik generací čtenářů, pokračuje!“ Nevypočitatelný sluha Saturnin je zpět! A s ním i další oblíbení hrdinové – laskavý dědeček s novým psím kamarádem Neronem, nesnesitelná teta Kateřina a její poučná přísloví, rozmazlený Milouš i filozofující doktor Vlach. Jaká překvapení si pro všechny připravil Saturnin tentokrát? A co na to podnikavý strýc František, nový manžel tety Kateřiny? Zažijte další nepředvídatelné léto u dědečka!... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Saturnin se vrací. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (351)
Je vidět, že autor čerpá z původní předlohy, ale jakkoliv jsem čekala vývar z vývaru, byla jsem mile překvapena, že se jednalo o velmi pohodové čtení a docela jsem si to užila. Pan Macek celkem důstojně navázal.
Pan Macek je velice schopný překladatel obdařený schopností květnaté mluvy a obdivuhodným všeobecným rozhledem. Navíc vzhledem ke svému dobrovolně přiznávanému snobství je v podstatě k pokusu o napsání podobné knihy předurčen, neboť je vybaven znalostmi o víně a dalšími nezbytnostmi pro sepsání knihy z poněkud snobského prvorepublikového prostředí. Co mu ale chybí, je schopnost dát knize nějaký smysluplný děj. Jirotkův originál je také jen jakousi anekdotkou, ale drží uceleně pohromadě, což se o Mackově Saturninovi úplně říci nedá, takže jsme spíše svědky jakýchsi konverzačních večírků. Ale když se druhý den ke knize vracíte, tak vlastně vůbec nevíte, o čem jste četli včera. Přesto jde o čtení pohodové, příjemné a svým způsobem zábavné.
Související novinky (4)
10 nejprodávanějších eknih (leden)
09.02.2018
10 nejprodávanějších eknih (prosinec)
04.01.2018
Žebříček nejprodávanějších eknih (listopad)
04.12.2017
Více souvisejících novinek je uloženo v archivu.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Ocenění knihy (2)
2017 -
Český bestseller
(Česká beletrie pro dospělé - ČESKÝ BESTSELLER (hlavní kategorie))
2017 -
Cena Miloslava Švandrlíka
Kniha Saturnin se vrací v seznamech
| v Právě čtených | 24x |
| v Přečtených | 1 421x |
| ve Čtenářské výzvě | 279x |
| v Doporučených | 30x |
| v Mé knihovně | 348x |
| v Chystám se číst | 184x |
| v Chci si koupit | 30x |
| v dalších seznamech | 5x |
Autorovy další knížky
| 2017 |  Saturnin se vrací |
| 2020 | Saturnin zasahuje |
| 2021 | Saturnin se představuje |
| 2018 |  Ona, oni a já aneb Vychovatelem snadno a rychle |
| 2018 | 3x na horké stopě |
Měla jsem trochu obavy z toho, že další díl píše jiný autor. Byla jsem mile překvapena. Takové pohodové čtení