Stateční muži přehled
Ernie Pyle
https://www.databazeknih.cz/img/books/31_/313079/mid_statecni-muzi-yOD-313079.png
5
2
2
Slavnostní pozdrav tisícům našich kamarádů, velkých a statečných mužů, kteří se již nikdy nenavrátí domů
Literatura naučná
Vydáno: 1947 , Sfinx – Bohumil JandaOriginální název:
The brave men, 1946
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Stateční muži. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (1)
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Stateční muži v seznamech
| v Přečtených | 2x |
| v Mé knihovně | 4x |
| v Chystám se číst | 2x |
Víceméně deníkovou formou sepsané zápisky a postřehy z operací americké armády v Itálii a Francii během 2WW. Řekl bych, že válečný korespondent psal velmi objektivně, standardně bych čekal daleko více glorifikace vlastních sil (možná je to ale dnešní pohled).
Dozvíme se, jak to chodilo u různých složek armády a že to bylo ve většině případů skutečně nepředstavitelné.
Dost mrazivě na mě působil určitý užívaný výraz, slovo „usmrtit“ (i když – přeci jen tato slova nám zprostředkoval překladatel). Např. na daném místě bylo usmrceno tolik a tolik Němců. Já bych tam dal slovo „zabito“. Přijde mi to adekvátnější. Usmrcuje se odsouzenec na popravišti. Anebo mi slovo „zabít“ přijde přijatelnější? Ve smyslu toho, co si lidé navzájem ne/dobrovolně provádějí? Hrůza.