A okrem toho... přehled
Eoin Colfer
Stopařův průvodce Galaxií série
< 6. díl
Šiesta časť štvordielnej trilógie Douglasa Adamsa Stopárov sprievodca galaxiou. Jej autorom však tentoraz nie je Adams (pretože medzičasom zomrel), ale spisovateľ Eoin Colfer, ktorý sa skvelým spôsobom zmocnil pôvodného štýlu a dopísal šiestu časť rovnako vtipným a hravým štýlom, na nerozoznanie od pravého Adamsa.
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2010 , Slovart (SK)Originální název:
And Another Thing..., 2008
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize A okrem toho.... Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (18)
Nejsem úplný znalec Adamsovy tvorby, předchozí díly jsem četla už skoro před 10 lety. Nedokážu tedy asi úplně porovnat jestli se Colfer dostal na stejnou úroveň. Dost jsem se do čtení nutila, ztrácela se a tak nějak mi to všechno zapadlo až na konci a stejně myslím, že jsem neporozumela všemu. Obdiv překladateli.
Bohužel, kniha mě nebavila. Došla jsem do poloviny a odkládám. Často jsem se v ději ztrácela a bylo znát, že se autor snaží 'na sílu' připodobnit Průvodci od Douglase.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha A okrem toho... v seznamech
v Právě čtených | 2x |
v Přečtených | 178x |
ve Čtenářské výzvě | 4x |
v Doporučených | 5x |
v Knihotéce | 104x |
v Chystám se číst | 88x |
v Chci si koupit | 47x |
v dalších seznamech | 1x |
Štítky knihy
Autorovy další knížky
2002 | Artemis Fowl |
2002 | Operace Arktida |
2021 | Arcižár |
2010 | A ještě něco... |
2011 | Artemis Fowl a atlantský komplex |
Já vám tak nějak nevím... Knihu jsem poslouchala jako audio v němčině, které je tak skvěle načtené, že na závěr ještě jednu hvězdičku přidávám ;-). Ale jinak jsem dost rozpačitá, pokud jde o knihu jako takovou. Nenechala jsem se odradit nízkým hodnocením zde a ze začátku jsem si tento originální příběh dokonce i tak trochu užívala. Ovšem později jsem už ani nevěděla, která bije. Všechno je totiž tak nějak roztříštěné, kromě toho autor do děje zapojil celou řadu postav z předchozích knih, až jsem se skoro přestala orientovat. A také se až příliš pokusil napodobit styl psaní Douglase Adamse, že jsem mu to málem uvěřila ;-). Původně to snad ani nebyl špatný nápad, ale možná měl zůstat víc svůj? A mne nyní ve finále docela mrzí, že jsem si knihu pořizovala a chtěla se za každou cenu dozvědět, jak to bylo dál...