Strapatý Peter - Veselé príhody a smiešne obrázky přehled
Heinrich Hoffmann

Bohato ilustrované básničky v najstaršej detskej knihe z roku 1845 voľne prebásnil Ľubomír Feldek a moderný dizajn navrhol grafický dizajnér Stano Masár. Vynikajúca inovácia dodala starým drevorytinám a poučným básničnkám nadhľad a vtip, a tak vznikla pôvabná nonsensová kniha v artovom bibliofilnom prevedení. V pôvodnej nemeckej verzii bola kniha súčasťou literárnej tradície Bratislavy, na ktorú vydavateľstvo Nonsens nadväzuje. Autor textu a ilustrácií: Heinrich Hoffmann, 1845, preklad: Ľubomír Feldek, grafický dizajn a typografia Stano Masár, koncepcia: Karin Hronská Publikáciu odporúčame pre deti od 5-10 rokov.... celý text
Literatura světová Poezie Pro děti a mládež
Vydáno: 2019 , NonsensOriginální název:
Der Struwwelpeter: Lustige Geschichten und drollige Bilder
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Strapatý Peter - Veselé príhody a smiešne obrázky. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (7)


Mám někde v hlavě uloženo, že jsem kdysi v dětství o Struwwelpeterovi slyšela a že mi ho Andreas Gruber ve své knize Vražedná lhůta jen připomněl. Protože jsem knihu sehnala pouze v originále, vyvolalo to ve mně vzpomínky na moji omu, která mi pravděpodobně některé z příběhů vyprávěla, protože mi opravdu nejsou neznámé.
Je těžké posuzovat očima dospěláka "výchovné" strašidelné historky, které měly děti odradit od zlozvyků a lumpáren, konec konců dnes máme současné městské příhody pro zlobivé děti, ne? A tak z nostalgie dávám 4


Na tuto knížečku jsem byla hodně zvědavá, protože sehrála velmi důležitou roli v jedné detektivce, kterou jsem nedávno četla. Básničky a ilustrace s jasným posláním poučit děti o nesprávném chování a jeho důsledcích. Vzhledem k věkové skupině, pro kterou je knížka určena, mně přijde, že ji napsal spíš psychopat, než psychiatr.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Strapatý Peter - Veselé príhody a smiešne obrázky v seznamech
v Přečtených | 24x |
ve Čtenářské výzvě | 5x |
v Mé knihovně | 2x |
v Chystám se číst | 7x |
v Chci si koupit | 7x |
v dalších seznamech | 2x |
(tato data se aktualizují 1x za hodinu.)
V dnešní době bych k této knize štítek "pro děti od 3 let" úplně nedávala. Básničky jsou spíš takovým groteskním čtením pro starší čtenáře a já se při čtení bavila, ilustrace jsou třešničkou na dortu. Je jasné, že účelem knížky bylo děti (z dnešního hlediska trochu drastickým způsobem) dovést k disciplíně a kázni. Trošku se bojím, že dnes by předčítání těchto básniček dětem přivedlo maximálně OSPOD.