Vojna a mír přehled

Vojna a mír
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/440742/bmid_vojna-a-mir-1-2-svazek-hzw-440742.jpg 5 205 205

Nový překlad Vojny a míru, věhlasného dílo Lva Nikolajeviče Tolstého, předává čtenářům cosi, co dodnes neztratilo na aktuálnosti a zajímavosti. V této rozsáhlé epopeji, jejíž rámec tvoří válka s Napoleonem, jeho tažení do Ruska, požár Moskvy a bitvy u Slavkova i Borodina, nevytvořil Tolstoj jen válečný román nebo pouze román historický, ale syntetický román času a prostoru podávající souhrnný obraz ruské společnosti.... celý text

Literatura světová Romány Válečné
Vydáno: , Odeon
Originální název:

Война и мир, 1869


více info...

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Vojna a mír. Přihlašte se a napište ho.


Nové komentáře (47)

coquus
06.03.2025 5 z 5

Bavilo mě sledovat jemné předivo vzájemných vztahů, které umí autor barvitě popsat. Co mně naopak vadilo, že Tolstoj občas popisuje složité rozhodování některé z postav, těžké dilema, před nímž stojí, čímž vystupňuje čtenářovo očekávání, jak si s tím ona postava poradí. V té chvíli je však vyprávění doslova utnuto a výsledek celé situace, pro co se postava rozhodla a co se dělo pak, je popsán nejvýše jednou či dvěma větami. Následuje další kapitola věnující se už něčemu jinému. Možná je v tom nějaký záměr, ale mně tento styl moc neseděl.
Občas se zde objevily rozvláčnější pasáže, zvlášť při popisu všeobecné politické situace. Také zdlouhavé úvahy autora o silách, které jsou v historii příčinou celospolečenských změn, mě moc nezaujaly. Naopak oceňuji samotný propletenec příběhů jednotlivých postav, stejně jako popis doby napoleonských válek a života tehdejších lidí zejména z vyšších vrstev společnosti.

„… jen Němci bývají sebevědomí na základě nějaké abstraktní ideje, vědy, to jest domnělé znalosti dokonalé pravdy. Francouz bývá sebevědomý, poněvadž považuje sám sebe po stránce duševní i tělesné za neodolatelného a hodného zbožňování muži i ženami. Angličan bývá sebevědomý proto, že je příslušníkem nejlépe uspořádaného státu a že jako takový vždy ví, co má dělat, a kromě toho ví, že vše, co jako Angličan dělá, je nepochybně správné. Ital je sebevědomý ve chvílích vzrušení, kdy zapomíná na sebe i ostatní. Rus bývá naopak sebevědomý proto, že nic nezná a ani znát nechce, protože nevěří, že by bylo možné poznat něco dokonale. Němec je sebevědomý hůř a neúprosněji než všichni ostatní, a je také protivnější než ostatní, protože se domnívá, že zná pravdu, to jest vědu, kterou si sám vymyslel, ale která je pro něho absolutní pravdou.“

Wereden
05.03.2025 4 z 5

Přečíst tento opus bylo něco. Nikdy mě nenapadlo, že bych toto dílo přečetl, a navíc, že by mě tak bavilo. A ono jo. To množství postav je gigantické a těžko se v nich vyznat. Nicméně to dělá toto knihu tak dobrou. A hlavně Tolstého vypravěčský talent.


MAIXNER
08.02.2025 5 z 5

Přečtením Vojny a Mír jsem si splnil dávné předsevzetí, že po filmovém zpracování, které jsem viděl poprvé před více než 30 lety si taky přečtu knihu. Bylo to velké a odvážné sousto, které mi vystačilo na dlouho a k rozečtené knize jsem se vracel několik měsíců než jsem ji zdolal, ale stálo to za to. Stav ruské společnosti v napoleonské době s dokonalými dějovými obrazy válečného utrpení na obou stranách mě opakovaně dostával do područí Tolstého mistrovství.
Tajemné nakouknutí do ruské duše 19. století. Je to krása, která ve mne ještě doznívá. A na konec ještě analogie na opuštěnou hořící Moskvu jako úlu opuštěného od včel s vůní, která se s lidmi zase vrátí...

všechny komentáře

Související novinky (0)

Zatím zde není žádná související novinka.


Citáty z knihy (0)

Zatím zde není žádný citát z knihy.


Kniha Vojna a mír v seznamech

v Právě čtených17x
v Přečtených297x
ve Čtenářské výzvě33x
v Doporučených22x
v Mé knihovně129x
v Chystám se číst193x
v Chci si koupit41x
v dalších seznamech14x

(tato data se aktualizují 1x za hodinu.)