Zázrak svaté Winifredy přehled
Edith Pargeter
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/549298/bmid_zazrak-svate-winifredy.jpg
4
274
274
Případy bratra Cadfaela (Bratr Cadfael) série
1. díl >
Když je cena za hřích příliš vysoká… Světaznalý bratr Cadfael se po rozmanitých životních dobrodružstvích uchýlil do kláštera v Shrewbury, kde se věnuje zahradničení a je obzvláště pyšný na svou bylinkovou zahrádku. Píše se rok 1137 a převor se pro opatství rozhodne získat ostatky velšské mučednice Winifredy. Se skupinou vypravenou za tímto účelem do Gwytherinu putuje i bratr Cadfael, aby jako rodilý Velšan při vyjednáváních tlumočil. Po příjezdu však zjišťují, že snaha o převezení relikvií naráží na odpor místního lidu, vedeného velmožem Rhisiartem. Ten je navíc vzápětí zavražděn. Někteří tvrdí, že ho tajuplným šípem proklála sama Winifreda, avšak Cadfael tuší, že luk svírala ruka smrtelníka, proto se odhodlaně pouští do vyšetřování.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Historické romány
Vydáno:
2019
,
OneHotBook
Originální název:
A Morbid Taste for Bones, 1977
Interpreti: Pavel Soukup
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Zázrak svaté Winifredy. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (75)
Toto byla super kniha, což jsem vůbec nečekala. Líbila se mi více než příběhy se sestrou Fidelmou. Na rozdíl od Fidelmy se v této knize vyskytuje i duchovní složka, což si myslím, že je důležité, aby byl děj komplexní, pokud se odehrává v církevním prostředí. Zároveň se mi také hodně líbilo, že se celou dobu jen nevyšetřuje případ, nepřišlo mi to jako čistá detektivka. Posledních několik stránek jsem si musela přečíst znovu, abych rozuzlení opravdu správně pochopila. Zjistila jsem ale, že to, co se tam odehrálo, vlastně není v knize úplně podrobně napsáno, to si musí čtenář na základě indicií v poslední kapitole domyslet. Za mě tato kniha velké wow a těším se na další díly, snad budou také tak dobré!
Co se týká češtiny, problémem je slabší překlad s chybami. Co se týká zápletky, některé dialogy byly v rozporu s tím, že některé postavy si nerozuměly, protože buď uměly jen anglicky, nebo ovládaly jen velštinu (kymerštinu, Cymraeg). Ale celkově velmi čtivá "pohodová" detektivka na dovolenou a až na ty zmíněné problémy s jazykovou nekompatibilitou v některých dialozích je zápletka včetně jejího vývoje logická. Vzhledem k tomu, že jsem zaujatý dějem knihu přečetl za méně než 24 hodin, nemohu dát jen 3 hvězdičky a dávám 4.
Související novinky (7)
Když se dobré úmysly ve zlé činy obrátí…
13.10.2021
Když poslední zpověď odhalí příběh dávné lásky…
26.04.2021
Když jeden zmizí a druhý zemře, přichází čas bratra Cadfaela…
09.11.2020
Více souvisejících novinek je uloženo v archivu.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Zázrak svaté Winifredy v seznamech
| v Právě čtených | 4x |
| v Přečtených | 363x |
| ve Čtenářské výzvě | 41x |
| v Doporučených | 24x |
| v Mé knihovně | 158x |
| v Chystám se číst | 140x |
| v Chci si koupit | 27x |
| v dalších seznamech | 8x |
Štítky knihy
Anglie 12. století kláštery, opatství mnichové, mniši historické detektivky středověká AnglieAutorovy další knížky
| 2005 |  Nebeský strom |
| 2005 | Zázrak svaté Winifredy |
| 2005 | Jeden mrtvý navíc |
| 2004 | Pokání bratra Cadfaela |
| 2004 | Neobyčejný benediktin: Advent bratra Cadfaela |
No, žádný zázrak to tedy nebyl. Trošku to připomíná detektivní romány páně Vondrušky, když zrovna nemá formu: vleče se to, nudí a nebaví. Stejně tak mraky postav, troška toho míchání s nimi, svaté ostatky a vraždička. No, nenadchlo mě to, další z mnoha knih autorky nemám chuť číst.