Dana Krejčová
překladatel
183 knih Krajina půlnočních stínů 2009, Joseph Michael Straczynski
Obsáhlý a místy až filosoficky laděný komiks nás zavádí do polosvěta lidí, jejichž duše byly ukradeny. Losangeleský policista David Grey se po zranění, utrpěném v podivné přestřelce, probouzí v jakémsi položivotě. Pře... více
Noc nožů 2009, Ian Cameron Esslemont
Malý ostrov Malaz a jeho město daly jméno celé velké říši, ale dnes je zde jen ospalý, zapadlý přístav. Tato noc však bude jiná. Dnes v noci panuje ve městě vzrušení, horečnatá činnost, občas násilí. Občané zavírají dveř... více
Nihal ze Země větrů 2009, Licia Troisi
1. kniha série Kroniky Vynořeného světa. Nihal byla skutečně zvláštní. Ve Vynořeném světě se jí nikdo nepodobal. Měla velké, fialové oči, špičaté uši a modré vlasy. Vychovával ji zbrojíř v jednom z věžních měst Země vět... více
Vichr smrti 2009, Steven Erikson (p)
Lederská říše, poháněná korupcí a sobectvím, se rozpadá. Císař Rhulad Sengar, obklopený pochlebníky a agenty svého úplatného kancléře, se propadá do šílenství. Všude se kují pikle. Říšská tajná policie vede zastrašovací ... více
Pán se stříbrným lukem 2009, David Gemmell
V Pánu se stříbrným lukem, prvním dílu epické trilogie Troja, David Gemmell kombinuje pronikavě živoucí popisy s bohatstvím historických detailů v nepřekonatelném, dech beroucím díle lásky a nenávisti, ctižádosti i soupe... více
Dům mrtvých 2008, Steven Erikson (p)
Malazská říše, oslabená událostmi v Darúdžhistánu, balancuje na pokraji chaosu. V rozlehlém Sedmiměstí, ve Svaté poušti Raraku, věštkyně šai'ik sbírá vojsko a připravuje se na dávno předpovězené povstání nazvané Smršť. P... více
Sama čepel 2008, Joe Abercrombie
Sotva skončily války za sjednocení země, chystá se další, mnohem horší. Její bezprostřední hrozba svede dohromady tři nejnepravděpodobnější muže: barbarského bojovníka Logena Devítiprstého, kterého opustilo štěstí a je n... více
Deník pána démonů #07 2008, Lee Yun Hee
Všechny zlé věci musí jednou skončí... Jako pán démonů v zácviku získal Raenef mnoho neuvěřitelných zkušeností. Bojoval s nespočetnými nepřáteli, udělal si přátele a navázal hluboký vztah se svým učitelem Eclipsem. Přes... více
Deník pána démonů #05 2008, Lee Yun Hee
Pán démonů Raenef V je konečně připraven na svou hrůzovládu... Tak jak to že z toho nikdo nemá radost? Zatímco se Eclips, Erutis a Chris snaží odhalit záhadu Raenefovy nové a strašidelné osobnosti, přichází nečekaný host... více
Deník pána démonů #04 2008, Lee Yun Hee
Na hradě pána démonů se objeví mocný a působivý Krayon, jeden z pěti nejstarších démonů, s nebezpečnou výzvou - chce zjistit, jestli je mladý Raenef pravým dědicem vládce démonů. Když Chris vycítí obrovskou moc, jež z Kr... více
Pohádka o zlobivé kryse 2008, Bryan Talbot
Unikátní comicsové dílo, ve kterém sledujeme osudy dívky Heleny na cestě do nového života v překrásném kraji Lake District. Helena utekla z domova, protože ji vlastní otec zneužíval, a její příběh se tak podobá životním ... více
Ženská, pro kterou bych vraždil 2008, Frank Miller
Druhá kniha ze série Sin City – Město hříchu vznikla v podobě šesti samostatných sešitů, na rozdíl od předešlého dílu Drsný sbohem (vyšlo v roce 2005), který byl původně členěn na třináct krátkých pokračování. Kniha je k... více
Lovci kostí 2008, Steven Erikson (p)
Povstání v Sedmiměstí bylo rozdrceno. Zůstává poslední povstalecký oddíl, zalezlý v Y'Ghatan pod velením fanatického Leomana S cepy. Vyhlídka na obléhání této prastaré pevnosti unavenou 14. malazskou armádu značně znepok... více
Dunwichská hrůza 2008, Howard Phillips Lovecraft
Přeloženo ze španělského překladu (El Horror de Dunwich) anglického originálu. "Nikdo, dokonce ani ti, kdo znají pravdu o nedávných hrůzách, nedokáže říci, co to vlastně s tím Dunwichem je. Staré pověsti vyprávějí o hří... více
Fénix 2008, Michael Asher
Sammy Rašíd, nekonformní káhirský detektiv, dostává beznadějný případ: politickou horkou bramboru. Situace je o to horší, že se musí spojit s partnerem od FBI, který jistí zájmy USA. Jedinou stopou je amulet spojený se z... více
Nezrozený král 2007, Julian May
Příběh začíná v roce 2110 n. l., kdy skupina talentovaných vyvrhelů z Galaktického milieu prošla časovou bránou s nadějí, že za ní najde idylický svět starý šest milionů let, pozemský pliocén. Místo toho se setkala se dv... více
Malý bílý koníček 2007, Elizabeth Goudge
Dobrodružné fantasy pro děti o Marušce Merryweatherové, která se spolu se svou vychovatelkou musí odstěhovat z Londýna na venkov. Tady na ni čeká zcela nový svět, plný tajemství, jež po kouskách odhaluje. více
Darwinovy hodinky 2007, Terry Pratchett
Zemneplocha má problém – Charlese Darwina. Přesněji řečeno, někdo tajemný a neznámý považuje existenci Charlese Darwina za neodpustitelnou urážku, a tak důmyslně pozmění časoprostorové kontinuum, aby se tento vědec nikdy... více
Temný princ 2007, David Gemmell
Druhá kniha duologie Lev Makedonský. Lev Makedonský – stratégos, Parmenión. Osamělý hrdina hledající spásu, místo níž nalézá osud. Temný princ – dítě, z něhož vyroste Alexandros, tvůrce největší říše, jakou kdy svět po... více
Nůž snů 1 2007, Robert Jordan (p)
Ve světě Světla a Stínu vede dobro a zlo věčný boj. Je to svět Kola času, největšího fantasy eposu, jaký kdy kdo napsal. Jak řídne samotné předivo reality, vše naznačuje, že Tarmon Gai'don, poslední bitva, se blíží – ... více