Helena Smolaková

překladatel

191 knih
Kočka v utajení 75% Kočka v utajení 2012, Lydia Adamson

Pátá kniha ze série kočičích krimi s Alicí Nestletonovou staví tuto kočičí chůvu a amatérskou vyšetřovatelku proti vrahovi její blízké přítelkyně. Alicini přátelé, milovníci koček a zahrádkáři, jsou smrtí otřeseni. více

Smutný medvídek 76% Smutný medvídek 2012, John J. Lamb

Vysloužilý policejní důstojník ze San Franciska Brad Lyon se usadil se svojí ženou Ashleigh v horách ve Virginii, aby zde vedli poklidný život a věnovali se své největší zálibě - sbírání a výrobě plyšových medvídků. Ale ... více

Kočka v zákulisí 75% Kočka v zákulisí 2012, Lydia Adamson

Kočičí chůva, herečka a amatérská vyšetřovatelka Alice Nestletonová se vrací v dalším příběhu. Na Štědrý den je zastřelen Peter Dobrynin, který byl vynikajícím baletním tanečníkem, dokud před třemi lety nepřišel o zrak. ... více

Jeho poslední vévodkyně 80% Jeho poslední vévodkyně 2011, Gabrielle Kimm

Když se šestnáctiletá Lukrécie de Medici provdá za pátého vévodu z Ferrary, Alfonsa d’Este, představuje si život s pohledným mužem jako idylu. Netuší, jak velmi komplikovaný člověk Alfonso je. Manželství je od samého zač... více

Kočka v rouše vlčím 65% Kočka v rouše vlčím 2011, Lydia Adamson

Všetečná manhattanská herečka a krásná kočičí chůva Alice Nestleton je znovu povolána do akce. Policisté z New York City ji zapojí do případu, když se ocitnou ve slepé uličce - rutinní vyšetřování vraždy odhalí sérii sto... více

Kočka mnoha barev 66% Kočka mnoha barev 2011, Lydia Adamson

Znamenitá slídilka a herečka divadla Off-Off Broadway Alice Nestleton zalapá po dechu, když spatří zlověstný stín, který se plíží nahoru po schodech k jejímu bytu. Ale je to pouze student z její herecké třídy, který jí p... více

Zázrak lásky 70% Zázrak lásky 2011, Frieda Birkner-Mahler

Pro mladého barona Antona von Breitgut bylo typické,že příteli Heinrichu Kohlerovi,zdrcenému tragickým zážitkem,nabídl svoji loveckou chatu jako přechodné bydliště.Kromě toho také pomohl křehké Noře Sellenthinové a její... více

Bůh nikdy nemrká 87% Bůh nikdy nemrká 2011, Regina Brett

Když Regina Brettová překročila padesátku, napsala novinový sloupek s padesáti lekcemi, ke kterým ji dovedl vlastní život. Zachytila v nich vše, k čemu dospěla v dobách, kdy zůstala sama na výchovu dítěte, kdy hledala lá... více

Temný rubín 70% Temný rubín 2011, Lisa Jackson

Dohodnutý sňatek vydal lady Gwyn na milost a nemilost baronu Roderickovi z Rhyddu, jenž je pro celý kraj ztělesněním zla. Své dvě předchozí manželky zavraždil jen proto, že mu neporodily syna, a Gwyn se obává, že pokud a... více

Smrtící relikvie 79% Smrtící relikvie 2010, Paul Doherty

Píše se rok 1523. Roger Shallot, lékař, šibal a tajný posel krále, se evidentně nudí. Má zakázáno vykonávat lékařské povolání a přibližovat se ke krásné Mirandě, a tak se zabývá četbou knih. A právě četba v něm vzbudí zá... více

Souboj vášní 84% Souboj vášní 2010, Marie Cordonnier (p)

Chce ji chránit, ale v jejím náručí bude ztracen... Když se Maylis dozví, že má být provdána proti své vůli, před svým nastávajícím uprchne. Na útěku se setkává s udatným rytířem Drystanem, který se chce připojit k vojs... více

Kočka, která vyprávěla příběhy 75% Kočka, která vyprávěla příběhy 2010, Lilian Jackson Braun

Chytrý siamský kocour, který naučí bát se bezohledného lovce koček... všemi mastmi mazaná toulavá kočka, která objasní tajemné zmizení obchodníka se starožitnostmi... elegantní perská kočka, která dokáže zaklínat duchy..... více

Medailon osudu 69% Medailon osudu 2010, Laura Thorne

Krásná mladá Rosaria žije se svou matkou v potulné skupině obchodníků a kejklířů. Živí se jako prodavačka oliv, současně se ale velmi zajímá o lékařství. Je zasnoubená s Raffaelem, polykačem mečů, k němuž však cítí spíše... více

Láska v nebezpečí 68% Láska v nebezpečí 2010, Laura Thorne

Helen, krásná dcera lorda Waterhouse, přímo hoří láskou a už se nemůže dočkat svatebního dne, kdy svůj život spojí s Robinem Bloomfieldem. Ví, že jí zajistí život odpovídající jejímu společenskému postavení, že i jako ma... více

Kočka, která měla 60 vousků 75% Kočka, která měla 60 vousků 2010, Lilian Jackson Braun

Celé Moose County je na nohou kvůli ohromnému dědictví starých zámožných rodin. Pouze Koko ví, co se stalo, nechce však nic prozradit. Jim Qwilleran si myslí, že je to tím, že Koko má více vousků než obyčejné kočky. více

Kočka, která shodila bombu 78% Kočka, která shodila bombu 2009, Lilian Jackson Braun

Obyvatelé Pickaxu dychtivě očekávají začátek festivalu k oslavě 150. výročí založení města. Uprostřed příprav na přehlídku a představení Qwillerana navštíví ctižádostivý architekt Harvey Ledfield. Koko se však v jeho pří... více

Tajemství růže 82% Tajemství růže 2009, Marie Cordonnier (p)

Anglie, 11. století (r. 1095). Rozabel, nejmladší dcera hraběte z Hawkstonu, má neobvyklé zájmy. Zabývá se bylinkářstvím a léčitelstvím. Když se jednoho dne nachází v domě vesnické porodní báby, je unesena skupinou ry... více

Kočka, která rozmlouvala s krocany 80% Kočka, která rozmlouvala s krocany 2009, Lilian Jackson Braun

Celý Pickax se těší na slavnostní otevření nového knihkupectví. Má se jmenovat Truhlice pokladů a stát na památném místě. Říká se, že právě tady zakopal jeden z předků, který brázdil moře jako pirát, svou kořist. Dřív ne... více

Kočka, která sklidila aplaus 87% Kočka, která sklidila aplaus 2009, Lilian Jackson Braun

Všichni obyvatelé městecka Pickaxu zvedavě čekají na příjezd známé herečky Thelmy Thackerayové, která se vrací do svého rodište. Při té příležitosti má být slavnostně zahájen provoz nového kina. Stane se toho však mnohem... více

Kočka, která se zbláznila 86% Kočka, která se zbláznila 2009, Lilian Jackson Braun

Obyvatelé městečka Pickaxu s napětím očekávají otevření nového knihkupectví. Rozruch budí i chystané uvedení hry Oscara Wildea Jak je důležité míti filipa a především Alden Wade, nový přírůstek divadelního souboru, který... více