Jan Kantůrek

překladatel

230 knih
Kdepak je má kravička? 2006, Terry Pratchett

Velitel Městské hlídky, Samuel Elánius, je den co den doma v šest hodin, aby mohl malému Samíkovi, kterému byl nedávno jeden rok, přečíst z jeho oblíbené knihy. V šest hodin přesně, i kdyby mu v tom bránilo cokoliv, kdok... více


Koule 2006, Terry Pratchett

Mágové ignorují existenci všech ostatních bytostí a pokud si snad někdo jejich pozornost vynucuje neustálým poukazováním na svoji služební nadřazenost, snaží se co nejrychleji jeho existenci snížit pod měřitelnou hodnotu... více


Conan: Dcera pána mrazu a další povídky 2006, Kurt Busiek

Barbara Conana už omrzel život v jeho rodné Cimmerii, vydává se pryč, aby viděl zázraky světa o kterých mu vyprávěl jeho děd, především o Hyperboreu. Cestou pomůže napadené vesnici a vydává se s jejich bojovníky na trest... více


Buch! 2006, Terry Pratchett

Koumské údolí? To je to místo, kde trollové přepadli ze zálohy trpaslíky... nebo to snad ze zálohy přepadli trpaslíci trolly? Stalo se to velmi daleko a velmi dávno. Jenže jestli teď Sam Elánius, velitel ankh-morporské m... více


300 2005, Frank Miller

300: Bitva u Thermopyl. Perská armáda - síla tak nesmírná, že se při jejím pochodu zachvívá zem - se vydala rozdrtit Řecko, jediný ostrov rozumu a svobodz v moři mysticismu a tyranie.Mezi Řeckem a touto ničivou vlnou ... více


Klobouk s oblohou 2005, Terry Pratchett

Hlavní hrdinkou této knížky je už 11letá Tonička Bolavá z Křídy, která se dva roky poté, co zjistila, že má talent pro čarování, vydává do učení. Dostává se ke slečně Rovnovodovážné v horách, kde se učí každodennímu řeme... více


Výtvarné umění Zeměplochy 2005, Terry Pratchett

Zeměplocha - nejoblíbenější série v žánru humoristické fantasy - má svůj původ v představivosti Terryho Pratchetta, ale během těch více než třiceti knih začala žít svým vlastním životem. V této výpravné obrazové publikac... více


Hellboy: Melouchy 2005, Christopher Golden

V roce 1994 vytvořil Mike Mignola jednu z nejunikátnějších a vizuálně nejpoutavějších comicsových postav, Hellboye. Po několika comicsových dobrodružstvích se „největší světový paranormální vyšetřovatel“ objevil i v romá... více


Sláine: Rohatý bůh #3 2005, Pat Mills

Sláine, mistr křeče obludnosti, bojovník, který točí nad hlavou těžkou válečnou sekerou Mozkohryzem, keltský král z doby mýtů a bájí stojí před svým největším a nejspíše posledním dobrodružstvím. Připravuje se vykročit c... více


Pravá ruka zkázy 2005, Mike Mignola

V pořadí čtvrté knize o démonovi s upilovanými rohy se opět nachází několik různě dlouhých povídek, které doplňují Hellboyovu historii. Že se tu setkáme se spoustou všelijakých potvor, monster a zrůd není třeba zdůrazňov... více


O krysí krizi 2005, David Lee Stone

Fantaskní svět Choroblátska, světadílu, na kterém se odvíjí Stoneův hravý příběh, je prodchnutý Magií a plný bizarních postav a bytostí. U Nahnilé fretky, v nejvykřičenějším lokálu hlavního města Tuposvědi, vedle sebe vy... více


Zaslaná pošta 2005, Terry Pratchett

Vlahoš von Rosret je podvodník a padělatel a muž, který stojí před životní volbou – buď se může dát pověsit, nebo postavit na nohy zhroucený ankh-morporkský poštovní systém. Těžké rozhodování. K ruce má mladšího pošťáka ... více


Krypty a draci 2004, * antologie

Jméno Petera Haininga u nás díky antologiím jako Divodějní, Čaroplavci či Šílení rytíři zdaleka není neznámé. Tentokrát si známý lovec povídek vytýčil trochu jiný úkol: antologie měla obsahovat zajímavé kousky od minulýc... více


Conan a kletba monolitu 2004, Lyon Sprague de Camp

Tato kniha předkládá devět povídek z doby, kdy byl Conan skutečně Conanem a ne mnohomluvným troubou, kterého dokáže k zemi srazit přerostlý pes. Povídky pocházejí z Howardovy pozůstalosti a dopsali je, doplnili nebo přiz... více


Svobodnej národ 2004, Terry Pratchett

Na křídových pláních nazývaných Vysočina jsou čarodějky zakázané - ode dne, kdy v lesích zmizel baronův syn. Kromě toho, každá čarodějka ví, že křída je pro čarovaní nevhodná. Devítiletá Tonička Bolavá si myslí, že její ... více


Divadlo krutosti 2004, Terry Pratchett

Unikátní sbírka všech povídek Terryho Pratchetta do roku 2004. Vyšla pouze v České republice. více


Divomág 2004, Roger Zelazny

Rané dílo klasika žánru fantasy, v němž se mladý nezkušený divomág snaží naplnit poslání svého rodu. Divomág Pol prožil své dospívání v racionálním světě a posléze byl vrácen do světa magie, aby naplnil určitý úkol. Oci... více


Spoutaná rakev 2004, Mike Mignola

Kniha Spoutaná rakev obsahuje sedm Hellboyovských povídek, které většinou vyšly v údobí mezi knihami Hellboy: Sémě zkázy a Hellboy Probuzení ďábla. Jedná se o scénáře Mikea Mignoly, který také ke všem povídkám připojil k... více


Podivný regiment 2004, Terry Pratchett

Představte si klikatou říčku, která je hranici mezi Borogravií a Plesnivinskem a po každých deštích radikálně změni koryto. Schyluje se k válce. Na území, které po posledních deštích připadlo Borogravii, stála totiž jedn... více


John Carter na Marsu 2003, Edgar Rice Burroughs

Sotva John Carter vybojoval bitvu se zdánlivě neporazitelným obrovitým nepřítelem, který zaútočil na mocné město Helium, už musí čelit hrozbě ještě strašnější, jež přichází z hlubin vesmíru. Příšerní kostliví tvorové z J... více