Jan Kantůrek

překladatel

230 knih
Kobercové 2001, Terry Pratchett

Na začátku nebylo nic, jen obyčejná nekonečná plochost. Pak se zjevil koberec... Ten starý příběh všichni znají a všichni milují (i když mu doopravdy nevěří). Postupem času se však koberec stal domovem mnoha rozličných k... více


Pátý elefant 2001, Terry Pratchett

Pátý elefant! Mýtické zvíře. Podle trpasličí legendy kdysi v pradávných dobách spadl v oblasti Uberwaldu. Proto se tam dnes vyskytují obrovská tuková a jiná podzemní bohatství. A především tuk je nedostatkový artikl doko... více


Hodina H / Zlato generála Stonewalla / Temná dáma / Chci syna 2000, Nora Roberts

Hodina H / Joseph Finder Zlato generála Stonewalla / Robert J. Mrazek. Temná dáma / Nora Robertsová. Chci syna / Kevin O´Brien Amy a Paul McMurrayovi mají nědo, po čem Carl Jorgensen touží celé celé rok: roztomi... více


Smrťova říše: Mapa 2000, Terry Pratchett

Kniha poskytuje jedinečnou příležitost získat povědomí o Smrťově říši a domě. Vnitřek je tam větší než vnějšek, pokoje mění tvar a velikost podle Smrťovy nálady a sám povrch země je hluboký jen na délku paže. Zkuste ale ... více


Umělí lidé na Marsu 2000, Edgar Rice Burroughs

John Carter zoufale potřebuje pomoc největšího vědce Barsoomu. Ras Thavas je však vězněm příšerných nočních stínů, které sám stvořil – napůl lidí, napůl zvířat. Navíc v jeho tajné laboratoři vzniká nová hrůza, která by m... více


Mistři meče na Marsu 2000, Edgar Rice Burroughs

John Carter, převlečený za obyčejného bojovníka, se vydává zlomit moc vrahů z města Zodangy. Tajně pronikne do jejich rady a odhalí spiknutí, jehož účelem má být únos jeho milované Dejah Thoris. Na její záchranu je však ... více


Hellboy: Ztracená armáda 2000, Christopher Golden

525 před Kristem. Perský král Kambýses vyslal padesát tisíc vojáků napříč dobytou egyptskou pouští, aby obsadila oázu v místech, která teď leží nedaleko dnešních libyjských hranic. Podle řecké historie zastihla armádu t... více


Johnny a bomba 2000, Terry Pratchett

Když Johnny Maxwell a jeho kamarádi našli paní Tachyonovou, místní žebračku, specializovanou na vybírání popelnic, věděli, že musí něco udělat. Byli ochotni pomoci jakkoliv, nebude-li to ovšem dýcháním z úst do úst. Jenž... více


Sandman: Kniha snů 2000, Neil Gaiman

Povídky vybrali a sestavili Neil Gaiman & Ed Kramer. Sandman Neila Gaimana je ve Velké Británii nejúspěšnější a nejoriginálnější comics pro dospělé všech dob. Jako jediný comics získal prestižní cenu World Fantasy Awa... více


Chameleon a zaklínadlo 2000, Piers Anthony

Xanth je země kouzel, ve které vládne magie. Každý tu má svůj vlastní magický talent a kouzla, které může použít jen on sám. Je to země centaurů, draků a bazilišků. Jen nešťastný Bink nemá žádnou magii. Hrozí mu vyhnání ... více


Carpe Jugulum 2000, Terry Pratchett

Magráta s Verencem mají dceru a připravují velkou oslavu k jejímu křtu. Na oslavu jsou pochopitelně pozvány i čarodějky - Bábi, Stařenka a Anežka Nulíčková. Bábino pozvání ukradnou straky a Bábi, která se cítí tímto domn... více


Legendy 2: Nové příběhy ze známých cyklů 1999, Robert Silverberg

Terry Pratchett vypráví v povídce Moře a malé rybky veselou příhodu ze Zeměplochy o soutěži čarodějnic a o Bábi Zlopočasné. Robert Jordan (James Oliver Rigney, jr.) v povídce Předjaří vypráví o rozhodujících událostech v... více


Donald A. Wollheim představuje nejlepší povídky sci-fi 1986 1999, * antologie

Vítejte u dalšího pokračování antologií SF, sestavovaných Donaldem A. Wollheimem. Tak jako tradičně už od roku 1965, ani rok 1986 není výjimkou a opět tu máme Nejlepší povídky sci-fi. Najdete zde příběhy o mezihvězdných... více


Bojovník na Marsu 1999, Edgar Rice Burroughs

Bojovník Tan Hadrson z Hastoru pátrá po únosci milované ženy. Stopa jej dovede za mužem, jenž prahne po moci a vládne nepřemožitelnou zbraní, která ohrožuje vše živé na Barsoomu. Existuje proti ní jediná obrana - a člově... více


Johnny a mrtví 1999, Terry Pratchett

Druhý díl série o Johnnym, s nímž jsme se setkali poprvé v knize Johnny: Jen ty můžeš zachránit lidstvo. Tentokát Johnny zjistí, že on jediný je shopen vidět duchy mrtvých lidí pohřbených na místním hřbitově. Dozví se, ž... více


Poslední kontinent 1999, Terry Pratchett

Tohle je poslední zeměplošský světadíl. Je horký. Je suchý… velmi suchý. Bývala tady prý sice kdysi věc nazývaná Vlhko, ale nikdo tomu nevěří. Prakticky všechno, co není jedovaté, je jedovaté smrtelně. Ale je to, do prde... více


Nohy z jílu 1999, Terry Pratchett

Kdo vraždí neškodné starce? Kdo se pokouší otrávit Patricije? V době, kdy podzimní mlhy sevřou město Ankh-Morpork do svých spárů, připadne Městské stráži nelehký úkol vystopovat neviditelného vraha. Možná, že něco vědí g... více


Hrrr na ně! 1999, Terry Pratchett

Ze zeměplošského moře se zvedla větrná korouhvička a teď najednou každý ví, kam vítr vane. Vynořila se nová země a staré spory. A když se dvě armády vydají na pochod, velitel Elánius z ankh-morporské Hlídky má jen několi... více


Tarzan – ztracené dobrodružství 1998, Edgar Rice Burroughs

Téměř padesát let ležel Burroughsův poslední rukopis v trezoru, nedotčený a nedokončený. Mezi autorovými fanoušky se stal takřka legendou, až konečně nedávno se tohoto pozoruhodného příběhu ujal známý spisovatel Joe R. L... více


Čaroplavci 1998, * antologie

Volné pokračování povídkové knížky Divodějní. Soubor povídek science fiction, nadpřirozených příběhů a zábavné fantasy obsahuje díla Terryho Pratchetta, P. G. Wodehouse, Kurta Vonneguta, jr., Roberta Blocha, Roalda Dahla... více