Ludmila Hanzlíková

překladatel

37 knih
Virus 2005, Leonard S. Goldberg

Na pánských toaletách v odletové hale losangeleského mezinárodního letiště je nalezen zavražděný neznámý cestující a policie brzy odhalí, že zřejmě šlo o teroristu. Ovšem otázka, kdo a proč ho zabil, znepokojivě zůstává ... více


Mnich z přízemí 2004, Tim Farrington

Rebeka Martinová je rozvedená mladá žena, pracuje v sanfranciské reklamní agentuře a - stejně jako mnoho jiných osamělých matek - veškerý zbývající čas věnuje výchově své šestileté dcerky Marie Marty. Poklidný stereotyp ... více


Říkej mi lži 2003, Jennifer Crusie

Oddechový ženský román vypráví o zásadním obratu v životě spořádané manželky úspěšného podnikatele z amerického maloměsta. Hrdinka po zjištění manželovy nevěry je pevně odhodlána k rozvodu, muže už dávno nemiluje a manž... více


K slávě odsouzeni 2003, Eric Lambert

Děj románu světoznámého autora Erica Lamberta se odehrává v severní Africe během druhé světové války - je to hluboce lidsky pravdivý a zároveň neobvyklý příběh australského 55. praporu z dobytkářského kraje Numerelly, je... více


Božské zlo 2003, Nora Roberts

Městečko Emmitsboro tráví své dny v ospalém poklidu. Oživení přinese nečekaný příjezd Clare Kimballové, slavné newyorské sochařky, která zde vyrůstala. Od doby, kdy za záhadných okolností přišel o život její otec, si je ... více


Markýzův dědic 2002, Johanna Lindsey

Mužný, čestný, ale poněkud horkokrevný Duncan Mac Tavish se nedlouho po dosažení plnoletosti dozvídá, že podle dohody, kterou kdysi uzavřeli jeho dávno zesnulí rodiče, musí opustit milovanou skotskou vysočinu a přesídlit... více


Dámy z Grand Avenue 2002, Joy Fielding

Vzrušující konfrontace životních příběhů čtveřice obyvatelek Grand Avenue v Cicinnati. Redaktorka Susan, advokátka Vicki a ženy v domácnosti Barbara a Chris, mladé maminky téměř stejného věku, se seznámí na dětském hř... více


Přes mrtvoly 2001, Michael Palmer

Doktor Eric Najarian. Je mladý, talentovaný a ctižádostivý. Má všechny kvality, které se v nemocnici White Memoriál cení. Netuší, že je sledován. A posuzován. Elitní klika lékařských profesionálů se domnívá, že má předpo... více


Houslistka 2000, Jilly Cooper

Houslistka je v pořadí pátým z volně navazujících románů ( Jezdci atd.). Odehrává se v kultivovaném prostředí koncertních síní, které má však stejně jako sport své hrdiny a outsidery. Abigail Rosenová, pro svůj mimořád... více


Oheň vášně 1999, Susan Lewis

Rhiannon Edwardesová je schopná a úspěšná producentka a nezávislá mladá žena. Pod sebevědomým zevnějškem se však skrývá nejistota. Hluboce jí otřásla zrada nejlepší přítelkyně, která jí těsně před svatbou přebrala muže. ... více


Stopy tajemství 1998, Eileen Goudge

Srdceryvný román o mateřské lásce a problémech adopce, které komplikují partnerské vztahy. Drama tří žen, matky které bylo uneseno dítě, adoptivní matky tohoto dítěte a již dospělé adoptované dcery, která se rozhodne uk... více


Jak velí dobrý vkus 1997, Olivia Goldsmith

Hrdinkou je čtyřicetiletá návrhářka, jejíž kariéra je na závratném vzestupu. Její spokojenost kalí skutečnost, že nemůže mít děti a její snaha o adopci nemá žádoucí výsledek. Tomuto cíli podřizuje všechno své úsilí a tak... více


Božské zlo 1996, Nora Roberts

Městečko Emmitsboro tráví své dny v ospalém poklidu. Oživení přinese nečekaný příjezd Clare Kimballové, slavné newyorské sochařky, která zde vyrůstala. Od doby, kdy za záhadných okolností přišel o život její otec, si je ... více


Vodárna 1996, E. L. Doctorow

Děj se odehrává v New Yorku po občanské válce, jednoho deštivého dne spatří Martin Pemberton v dostavníku několik podivných pasažérů, v jednom z nichž pozná svého nedávno zemřelého a pohřbeného otce. Pemberton dostavník ... více


Rivalové 1995, Jilly Cooper

Na pozadí bitvy o licenci televizní stanice autorka přibližuje pestrý kaleidoskop postaviček ze světa boháčů, korupce a kariérismu. Volné pokračování románu "Jezdci", navazují tituly "Pólo" a "Houslistka". více


Jane utíká 1993, Joy Fielding

Jane Whittakerová najednou neví, kdo je, nevzpomíná si na vlastní jméno, netuší, kolik jí je let. Bloudí ulicemi Bostonu v zakrvácených šatech a s deseti tisíci dolary v kapse. Nezbývá jí než důvěřovat hezkému mladíkovi,... více


Kráska a Zvíře 1993, Barbara Hambly

Moderní variace na klasický pohádkový námět se odehrává v současném New Yorku. Krásnou a bohatou dívku zachrání před násilným přepadením záhadný lví muž, který spolu s dalšími vyvrženci žije ve zvláštním podzemním světě... více


Jane utíká 1992, Joy Fielding

Jane Whittakerová najednou neví, kdo je, nevzpomíná si na vlastní jméno, netuší, kolik jí je let. Bloudí ulicemi Bostonu v zakrvácených šatech a s deseti tisíci dolary v kapse. Nezbývá jí než důvěřovat hezkému mladíkovi,... více


Přes mrtvoly 1992, Michael Palmer

Napínavý thriller amerického autora je věnován problému zneužití vědeckých objevů v lékařském prostředí. Nadaný mladý lékař v bostonské nemocnici dostává anonymní nabídku ke spolupráci od tajného spolku lékařů. Jako po... více


Pochybnosti otce Browna (9 povídek) 1974, Gilbert Keith Chesterton

Soubor devíti detektivních povídek, spojených postavou detektiva amatéra (Divné kroky, Létající hvězdy, Špatný tvar, Zpěv létajících ryb, Šíp z nebes, Proroctví psa, Kladivo boží, Kletba rodu Darnawayů, Skandál otce Brow... více