Zuzana Ceplová
překladatel
28 knih
Souborné vydání příběhů Asterix z Galie, Asterix a zlatý srp, Asterix gladiátorem a Asterix a Gótové. více
Asterix z Galie 2004, René Goscinny
Římanům dochází, že v síle Galů je nějaké tajemství. Nasadí tedy špióna (Caligula Minus - Caligulaminix), kterému se podaří úspěšně infiltrovat a získat důvěru Asterixe. Po napojení kouzelnou polévkou, jenž mu dodá sílu ... více
Asterix I-IV 2003, René Goscinny
Souborné vydání příběhů Asterix z Galie, Asterix a zlatý srp, Asterix gladiátorem a Asterix a Gótové. více
Vedlejší účinky 2002, Michael Palmer
Děj je rozložen do dvou rovin.V první se čtenář seznamuje s nacistickým lékařem, který je posedlý myšlenkou na vědecký úspěch-pracuje na vývoji hormonu, způsobující ženskou sterilitu. To, že lék má vedlejší smrtelný účin... více
Případy strýce Abnera: Doomdorfova záhada 2002, Melville Davisson Post
Hlavní postavou těchto detektivních příběhů je strýc Abner, vysoký, ramenatý muž puritánského ražení. Ve všem svém počínání se řídí Biblí a podobně jako Chestertonův Otec Brown řeší i on případy vražd, záhady i lidské pr... více
Asterix z Galie 2001, René Goscinny
Římanům dochází, že v síle Galů je nějaké tajemství. Nasadí tedy špióna (Caligula Minus - Caligulaminix), kterému se podaří úspěšně infiltrovat a získat důvěru Asterixe. Po napojení kouzelnou polévkou, jenž mu dodá sílu ... více
Ostružinové polibky 2001, Sharon Creech
Romantický příběh o dospívání, lásce, hledání identity a pocitu osamění z pera americké spisovatelky a pedagožky, která žije od roku 1979 v Anglii, vypráví o třináctileté Salamance, která se rozhodne odhalit tajemství sv... více
Asterix a Gótové 2000, René Goscinny
V soutěži o nejlepšího galského druida zvítězí Panoramix se svým nápojem, který dává nadlidskou sílu. Je však unesen Vizigóty, kteří s pomocí jeho kouzelného nápoje chtějí vniknout do Galie a Říma. více
Malá biblická dějeprava: David a Goliáš 2000, Jane Brierley
V pořadí 4. leporelo ze série Malá biblická dějeprava přestavuje pomocí rozkládacích obrázků a krátkých textů starozákonní příběh o pasáčkovi Davidovi, jenž porazil zpupného obra Goliáše. více
Malá biblická dějeprava: O stvoření světa 2000, Jane Brierley
První leporelo ze série Malá biblická dějeprava představuje pomocí rozkládacích obrázků a stručných popisků stvoření světa. více
Malá biblická dějeprava: Narození Ježíškovo 2000, Jane Brierley
Kniha pro děti o narození Ježíše. více
Malá biblická dějeprava: Život Ježíšův 2000, Jane Brierley
Příběh o Ježíši pro děti. více
Malá biblická dějeprava: Příběh o Mojžíšovi 2000, Jane Brierley
Příběh z bible o Mojžíšovi pro děti. více
Malé leporelo s rozkládacími obrázky - příběh o Noemovi a jeho arše pro nejmenší děti. více
Pět dětí a skřítek 1999, Edith Nesbit
Antea, Jana, Robert a Cyril se přestěhovali na venkov. Chodili si společně hrát do starého pískového lomu. A co tam nečekaně při jedné z výprav našly? Z díry na ně vykouklo cosi hnědého a huňatého a tlustého. Oči to mělo... více
Pětka na ostrově pokladů 1999, Enid Blyton
Julián, Dick, George, Anna a pes Tim zažívají první dobrodružství. A že to bylo dobrodružství! – s ostrovem, zříceninou hradu, potopeným vrakem a divokou honbou za pokladem. více
Asterix z Galie 1997, René Goscinny
Římanům dochází, že v síle Galů je nějaké tajemství. Nasadí tedy špióna (Caligula Minus - Caligulaminix), kterému se podaří úspěšně infiltrovat a získat důvěru Asterixe. Po napojení kouzelnou polévkou, jenž mu dodá sílu ... více
Velká rodinná kuchařka 1996, Mary Berry
Reprezentativní a vyčerpávající kuchařka zahrnuje veškeré oblasti přípravy pokrmů. více
Pětka na ostrově pokladů 1996, Enid Blyton
Správná pětka, to jsou ve skutečnosti čtyři a pes! Julián, Dick, George, Anna a pes Tim.Taky byste si přáli mít vlastní ostrov, který by byl jen a jen váš? A zažít takové dobrodružství jako Správná pětka? Plavili byste s... více
Zázrak svaté Winifredy 1995, Ellis Peters (p)
První z případů středověkého detektiva, benediktinského mnicha Cadfaela, začíná v den, kdy Robert, převor kláštera v Shrewsbury, zatouží získat ostatky velšské mučednice Winifredy – vlastnictví předmětů tak posvátných pr... více