Selected Poems / Vybrané básně. Dvojjazyčný výbor z díla předního irského básníka. Básně Bernarda O’Donoghua (* 1945), jsou balady nebo jejich torza působící jako „archeologické nálezy.“ Reflexe smutku nad nemožností ... více
Dvojjazyčná komedie. Humoristická komedie v anglickém jazyce byla původně sepsána v roce 1983 pro jednu filmovou společnost v Hollywoodu. Přeložená verze do českého jazyka má usnadnit porozumění humoru i v cizím jazyce... více
Básnická sbírka je vrcholnou oslavou života. Souběžný český a původní slovenský text. Včetně 2 CD – recitace Josef Somr, Jozef Šimonovič, hudba Přemysl Kučera. více
Opera rakouského skladatele Josepha Weigla Die Schweizerfamilie (1809) se stala roku 1823 prvním operním představením v českém jazyce ve Stavovském divadle v Praze. Dvojjazyčná kniha, která vychází jako druhý svazek edič... více
Nové, už třetí vydání oblíbených Sokolských pohádek, tentokrát ve dvojjazyčné verzi. Deset sokolských pohádek, jejichž námětem jsou sokolské zásady a myšlenky společně se zkušenostmi z cvičení s dětmi. To vše podané form... více
Veselá a upovídaná Pollyanna si vždy dokáže najít nějaký důvod k radosti. I když musí právě osiřelá dívenka žít se svou chladnou a přísnou tetou Polly, zůstává plná naděje a rozjasňuje život každému, s kým se setká. Když... více
Výběr z „Květů zla“ legendárního francouzského básníka Charlese Baudelaira vychází ke 200. výročí narození autora v novém českém překladu. V bibliofilské úpravě a dvojjazyčném vydání (francouzský originál a české přebásn... více
Druhá dvojjazyčná zbierka básní a textov piesní v slovenčine a maďarčine spolu s dvomi CD s názvom Rok v Šamoríne - Egy év Somorján. Kniha je súčasťou zamýšľaného triptychu. více
Pohádečko moje, Rozprávočka moja, knížka, která vychovává a vzdělává. Zajímavá dvojjazyčná publikace v česko-slovenském zrcadlovém překladu pro malé čtenáře i děti, které ještě číst neumí, nabízí soubor pohádek prvorepub... více
A little big woman - a tribute to Anna Kvapilová Vydáno k 20. výročí úmrtí Anny Kvapilové, dvojjazyčné vydání. Soubor dokumentů, fotografií, vzpomínek, úryvků z korespondence aj. je poctou Anně Kvapilové (1905-199... více
Bilingvní latinsko-české vydání časové poezie významné postavy českých dějin jagellonského období představuje Bohuslava Hasištejnského jako velmi vzdělaného básníka, vyhraněného mravokárce i panegyrika, který dokáže svým... více
Německo-česká čítanka Anděl vzpomínek představuje pět současných německých próz v originále a překladu mladých českých překladatelů. Jde o vynikající prózy německých a rakouských autorů Reinharda Jirgla, Gunthera Gelting... více
Životopisná data. Převážně souběžný německý text. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Reprezentativní obrazová publikace s historickými i současnými fotografiemi, která v českém a anglickém jazyce seznamuje s bohatou historií, krásnou přírodou a zajímavými památkami a pamětihodnostmi podkrkonošského města... více
Na stránkách příjemně ilustrované knížky se děti setkají s kohoutkem a slepičkou, kouzelným obuškem, Kocourem v botách, Čertem a Káčou, vejcem, které šlo na vandr, s Budulínkem, třemi malými prasátky a velikou řepou. Bil... více
Publikace představuje v několika tematicky odlišných kapitolách endemitní druhy naší přírody, odkaz předních světových botaniků, tradiční a krajová plemena a odrůdy a také zajímavé užitkové rostliny z jejich světového ge... více
Nový katalog České filmy 2013-14 obsahuje informace o hraných, dokumentárních a vybraných krátkých filmech z roku 2013 a připravovaných celovečerních a dokumentárních filmech s premiérou naplánovanou do poloviny roku 201... více
Česko-portugalská kolektivní monografie vychází u příležitosti stého výročí narození Františka Listopada. Básník, spisovatel, novinář, pedagog, divadelní a filmový režisér se narodil v Praze jako Jiří Synek. Za války se ... více
Dvoujazyčný katalog českých filmů vyrobených, promítaných a připravovaných v letech 2012 a 2013. Každý film obsahuje základní technické údaje, obsah, barevnou fotografii a stručnou biofilmografii režiséra s portrétní fot... více