Příběh anglického důstojníka a cikánky v nacistickém Německu zobrazuje problémy dočasného života lidí v cizině. Na útěku ze zajetí se setkává anglický plukovník s krásnou cikánkou ze Sedmihradska a společně putují Němec... více
Ležení Avarů 1989, Péter Szentmihályi Szabó
Kniha o již zmizelém národu Avarů, historicky úspěšných dobyvatelů. Potavé líčení historických událostí, které se dotýkají i vývoje českého státu, zprostředkované kultivovaným vypravěčstvím autora, slibuje nevšední čtená... více
Kniha pamětí 1999, Péter Nádas
Velkolepý román současného maďarského autora, jehož základními tématy jsou láska a smrt. Těžiště knhy tkví v čase a prostoru autorovi osobní zkušenosti: padesátých až sedmdesátých letech dvacátého století na evropském Vý... více
Cesta pana A. G. do X 1966, Tibor Déry
Pan A. G. je v absurdním městě X, kde vládne zákon absolutní svobody jednání a myšlení každého jedince. Zažije zde řadu groteskních a rozporných situací, neboť v tomto městě má každý právo každého milovat, ale také zabít... více
Niki, příběh psa 1965, Tibor Déry
Příběh fenky Niki a jejích stárnoucích majitelů. více
Pekná pani v bielom dome 1980, Gyula Hernádi
Príbeh prezidentky ako v origináli znie titul prózy, je situovaný do 21. storočia, konkrétne do roku 2060, kedy v Spojených štátoch severoamerických zvolia do Bieleho domu ženu, pani Davidovú. Nová prezidentka nastupuje ... více
Sedm krejcarů 1951, Zsigmond Móricz
Dvacet povídek, vybraných z díla jednoho z největších maď. spisovatelů XX. stol. S věcným postřehem a místy i tragickým humorem kritického realisty rozebírá v nich společenskou problematiku maď. polofeudální vesnice a je... více
Dáma ve člunu 1978, Attila Kristóf
Detektivka, v níž se čtenář znovu setkává s postavami známými z knihy Zapomětlivý vrah, se odvíjí v letovisku na Balatonu. Mladý kriminalista na dovolené vtipně řeší několikanásobný zločin. více
Septembrová spomienka 1960, Ferenc Móra
Výbor z povídek Ference Móry obsahuje texty tří kategorií: autobiografické vzpomínky na dětství v Jestřábí ulici, na studia a vlastní učitelské působení; žánrové obrázky ze života maďarských chudáků v pusztách (i ve měst... více
Malí králové 1925, Mór Jókai
romány a povídky, řada první, sv. 14 více
Zakázaný jazyk 2009, Zsuzsa Takács
Výbor básní nazvaný Zakázaný jazyk přináší průřez zralým tvůrčím obdobím této "žijící klasičky", tvorbou, již kritici někdy označují za autorčino "druhé životní dílo". Jde o poezii iniciovanou devátou básnířčinou sbírkou... více
Píseň o pšeničných polích 1939, Ferenc Móra
Poslední román Ference Móry: o maďarském venkově na začátku 20. století. více
Vzkaz v láhvi 1975, Frigyes Karinthy
Průřez povídkovou tvorbou významného maďarského prozaika filozofického zaměření a humoristy. Kniha představuje spisovatele jako tvůrce, jenž straní pokroku, obdivuje závratné možnosti lidského rozumu, ale zároveň ukazuje... více
Na shledanou, drahá... / Píseň o kopretině 1978, Józsi Jenő Tersánszky
Dva romány, v nichž autor, který prožil první světovou válku na bojišti, zpodobuje s protiválečnou tendencí přervané a nedoznělé milostné osudy dvou dívek, jež si z první světové války přinesly těžká zranění, jež nelze v... více
Večerné romance 1983, Dezső Kosztolányi
Večerný život veľkomesta, rozžiarené široké okružné cesty, intímne osvetlené zadymené kaviarne a medzinárodné rýchliky uháňajúce nocou najčastejšie tvoria čarovnú kulisu príbehov novinára Kornela Estiho, dvojníka Dezsôa ... více
Paměti. Odjezd a návrat. Nahoře pod zatmělým sluncem 2018, György Konrád
První část, Odjezd a návrat, popisuje autorovo dětské dobrodružství. Poté co gestapo zatklo jeho rodiče, podařilo se mu podplatit maloměstské úřady, a tak mu četníci den před transportem do ghetta a do Osvětimi povolili ... více
Blažená smutná píseň 1985, Dezső Kosztolányi
Výbor z básní předního maďarského autora. Doslov napsal Evžen Gál. více
Cyklon a jiné povídky 2020, Iván Mándy
Svět budapešťských činžáků, kavárniček, hospůdek, plováren a fotbalových stadionů nikdo neznal lépe než Iván Mándy, jeden z nejvýznamnějších a nejsvéráznějších klasiků maďarské prózy 20. století. Věděl, že k velkým objev... více
Divotvorný vůl a jiné maďarské pohádky 2008, Gyula Illyés
Některé z pohádek jsou známé i v českém podání, některé budou pro čtenáře nové a exotické. V závěru knihy je připojen doslov, který se týká pohádkového literárního útvaru obecně a charakterizuje jednotlivé pohádky výboru... více
Hanba 1964, Gábor Thurzo
Maďarský soudobý spisovatel (nar. 1912) obratně zpracovává téma v každé době aktuální, milostný vztah stárnoucího muže k mladé ženě; v tomto případě čtyřiceti sedmiletého profesora k sedmnáctileté dívce pochybných zásad ... více