Nejnovější prozaický text úspěšného makedonského spisovatele Goceho Smilevského Návrat slov není rozsáhlý a nejde o román v klasickém, nýbrž spíše v postmoderním pojetí příběhu. Próza začíná větou: Na počátku mého života... více
Freudova sestra 2012, Goce Smilevski
Vídeň 1938. Adolfina Freudová, na naléhání sestry Pauliny, žádá bratra, aby pro ně zajistil víza k odjezdu ze země, protože má strach o svůj život. Sigmund Freud její obavy bagatelizuje, ujišťuje ji, že jim žádné nebezpe... více
Náhradní život 2016, Lidija Dimkovska
Náhradní život je dokonale komponovaným příběhem siamských dvojčat a současně alegorií dramatických změn, které se na sklonku devadesátých let odehrály na Balkánském poloostrově. Zlata a Srebra, jejichž jména odkazují na... více
Jak muži přišli ke svému údu aneb bulharský erotikon 2011, * antologie
Výbor erotických pohádek a legend či žertovných historek pocházejících z území dnešního Bulharska a Makedonie vychází v autentické a necenzurované podobě. Tematický záběr je velmi široký – od zábavného pohledu na stvořen... více
Tanečnice na dlani 1979, Slavko Janevski
Výbor z básnické tvorby jednoho ze zakladatelů a vrcholných představitelů novodobé makedonské literatury po r. 1945 představuje verše, jež se zamýšlejí nad člověkem a svárem dobra a zla v něm. Svazek byl pořízen ze sbíre... více
Bílé červánky 2008, Kosta Racin
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Časný rozhovor s podzimem 1987, Mateja Matevski
Svazek obsahuje výbor z tvorby významného makedonského básníka. více