-

Božská komédia. Raj zajímavosti

Božská komédia. Raj
https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/140151/bmid_bozska-komedia-raj-1o1-140151.jpg 4 551 551

Z talianskeho originálu Dante Alighieri, La Divina Commedia, Vol. III. Paradiso, preložili, komentár a štúdiu napísali Jozef Felix a Viliam Turčány. Ilustroval Vincent Hložník. Vyšlo vo vydavateľstve Tatran, Bratislava 1986 ako 56. zväzok edície Výber.

Literatura světová Poezie
Vydáno: , Tatran (Bratislava)
Originální název:

La Divina Commedia, 1321


více info...

Zajímavosti (3)

Odborníci z poradní organizace při OSN označili v roce 2012 toto dílo za rasistické, protože uráží muslimy, Židy a gaye. (chaera)


Dante je jako stoupenec protipapežské strany vyhnán z Florencie. V nuceném exilu se z něj stává zahořklý člověk. A jako takový začne psát své velkolepé dílo. Když mluví o škvaření lidí, představuje si všehoschopné mocipány Florencie. To je jeho osobní pomsta za exil (chaera)


Dante sám své dílo nazýval pouze Komedie, čímž tehdy mínil příběh s dobrým koncem. Přízvisko Božská pochází od velkého obdivovatele Dantova díla Giovanniho Boccaccia, a je myšleno ve smyslu skvělá. (Kamčari)