My zajímavosti
Jevgenij Ivanovič Zamjatin
Své stěžejní dílo, románovou antiutopii My, napsal Zamjatin v roce 1920. V letech 1924/25 se objevila v překladech do češtiny, angličtiny a francouzštiny. V Rusku byla vydána až v letech přestavby, v roce 1987. Jádrem díla je život v „Jednotném státu“ vzniklém někdy ve třetím tisíciletí po „dvousetleté válce“. Lidé v této době už netrpí bídou, ztratili však jména a stali se pouhými „čísly“, lidmi – šroubky. Ženy jsou v pojmenovány samohláskami, např. I – 330, a muži souhláskami, např. hlavní hrdina je D – 503. Život těchto lidí je organizován a přísně střežen Úřadem Strážců. Všichni lidé žijí v prosklených domech, takže nemohou nic skrýt. Vstávají každý den všichni ve stejnou minutu, stejně odchází do práce a stejně jdou i na odpočinek. Na každé sousto při jídle mají předepsaných padesát skousnutí. Na dítě musí mít povolení, jinak jsou popraveni. Vůle kolektivu zde pod totalitním diktátem Dobroditele zcela vytlačuje svobodu lidského myšlení. Toto druhé vydání bylo v roce 1969 vytištěno, svázáno a obratem zničeno. Zachovalo se jen pár desítek kusů ukradených pracovníky tiskárny a nakladatelství.... celý text
Zajímavosti (4)
Audiokniha v pôvodnom znení je tiež dostupná: https://youtu.be/ANXqTFHzx1g (Slavomír53)
Román pro televizi zfilmoval náš režisér Vojtěch Jasný během své emigrace v Německu. Není to žádný zázrak, spíše to vypadá jako TV inscenace divadelní hry, ale uvádím to jako zajímavost:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=27&v=5T9qh4Z46FE (Lector)
Román byl zpracován jako četba na pokračování pro Český rozhlas, viz https://vltava.rozhlas.cz/jevgenij-zamjatin-my-7552472 (Teckovana)
Román prvý krát vyšiel roku 1924 v USA v anglickom preklade. Prvá ruská verzia vyšla v roku 1952 znova v USA. V Rusku vyšiel román až v roku 1988. (smazenaryba)
Štítky knihy
antiutopie, dystopie, kakotopie totalitní stát zfilmováno ruská literatura rozhlasové zpracování fiktivní deníky
Autorovy další knížky
1989 | My |
1999 | Bič boží |
1970 | Zapadákov |
1934 | Vyléčený mnich |
1967 | Blecha: Kumédie o štyrech aktech a třech antraktech |