Navrávačky zajímavosti

Navrávačky
https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/149596/bmid_navravacky-149596.jpg 4 14 14

Jedinečná spoveď Dominika Tatarku, jednej z najvýznamnejších postáv slovenskej literatúry, kultúry a histórie... ... nahraná na sklonku jeho života vychádza pri príležitosti stého výročia jeho narodenia. Záznam Tatarkovho rozprávania (pôvodne „navraveného“ na magnetofónový pás) plynie voľne a ľahko. Matka, detstvo, mladosť, študentské časy, povstanie, povojnová éra... Tatarka-spisovateľ, Tatarka-redaktor, Tatarka-učiteľ, spoločnosť, spoločenstvo... Podmanivé a šťavnaté príbehy majstra rozprávača obdareného neopakovateľnou schopnosťou realitu precítiť a vzápätí ju obliecť do slov. Tatarkove postoje a svojrázne názory na lásku, ženy, zbožnosť či komunizmus ho predstavujú ako originálneho slovenského intelektuála, ktorého je radosť čítať i radosť s ním vnútorne polemizovať a nesúhlasiť.... celý text

Zajímavosti (1)

„Navrávačky“ vznikali počas novembra 1985 až jesene 1986 v Prahe a na viacerých miestach na Slovensku, Morave a Čechách formou záznamov na magnetofónové pásky.

Tatarkov hlas zaznamenávala a potom do grafickej podoby prepísala a rozčlenila osoba oslovovaná v texte
ako Eva – išlo o českú historičku Evu Štolbovu. Tatarka uvedomujúc si svoj zhoršujúci zdravotný stav a blížiaci sa koniec svojej životnej púte sa rozhodol v„Nahrávačkach“ predstaviť širokej verejnosti svoju osobnú spoveď o svojom živote.

Text „Navrávačiek“ vyšiel prvýkrát pod názvom "Dominik Tatarka" v samizdatovom časopise Fragment K v r. 1985, o rok neskôr v samizdatovom vydavateľstve Edice Petlice a v r. 1988 v západonemeckom Kolíne nad Rýnom.

Už samizdatové verzie boli upravené do podoby monologického rozprávania Dominika Tatarku, čím vznikol uhladenejší a prehľadnejší výber z autorových spomienok. V Slovenských pohľadoch bol publikovaný text z rukopisu, ktorý poskytol sám Dominik Tatarka 21. apríla 1989 a ide o tzv. „text z poslednej ruky“

Ešte pred odoslaním tejto verzie „Navrávačiek“ do tlače však prišla smutná správa, pretože Dominik Tatarka zomrel, konkrétne 10. mája 1989 vo veku 76 rokov, niekoľko mesiacov pred nežnou revolúciou. (MatejHrbolta)