Piknik u cesty zajímavosti
Arkadij Strugackij , Boris Strugackij
Román Piknik u cesty je zřejmě nejslavnějším dílem bratrské dvojice. V tomto dnes již klasickém románu hraje ústřední úlohu Zóna – oblast plná tajemství a záhadných jevů, kterou po sobě zanechala mimozemská Návštěva. V Zóně může nebezpečí přijít odkudkoli a každý krok může znamenat smrt. Přesto však stalkeři, ilegální hledači mimozemských artefaktů, noc co noc riskují životy, aby získali zázračné poklady, jež nepochází z našeho světa. Daň, kterou si Zóna vybírá, je vysoká. A platit musí všichni – bez výjimky. Ale možná, že se někde hluboko, velmi hluboko v Zóně za desítkami vražedných pastí nachází něco, co dokáže zcela změnit osud nálezce a s ním i celého lidstva... Nový překlad románu vychází z úplného, zrestaurovaného textu originálu. Po téměř padesáti letech si tak čeští čtenáři mohou přečíst Piknik u cesty přesně takový, jaký ho autoři chtěli mít.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2021 , TritonOriginální název:
Пикник на обочине (Piknik na obočině), 1972
více info...
Zajímavosti (6)
Zmíněný čs. film Návštěva z vesmíru byl podle dostupných informací nenávratně ztracen (zlikvidován, protože se znelíbil představitelům komunistického režimu). (PanPredseda)
Film Stalker včetně českých titulků je ke shlédnutí tady: https://www.youtube.com/watch?v=TGRDYpCmMcM (vitaly0472)
Dva roky před filmem STALKER byl v Československu podle této knihy natočen film - Návštěva z vesmíru (1977) (BarryBlack)
Mosfilm umístil na YouTube je volnou verzi filmu od Tarkovského:
https://www.youtube.com/watch?v=JYEfJhkPK7o
https://www.youtube.com/watch?v=hUHBgqx8YP8&feature=fvst (Lector)
Kniha byla roku 1978 v rámci John W. Campbell Memorial Award nominována v kategorii Román. (chaera)
Kniha byla předlohou pro úspěšnou PC sérii S.T.A.L.K.E.R. (2007-2009) (Hezzy)