Slávne prípady sudcu Ti zajímavosti

Slávne prípady sudcu Ti
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/44194/bmid_slavne-pripady-sudcu-ti-uaJ-44194.jpg 4 209 209
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Příběhy soudce Ti série

< 17. díl

Při vyšetřování smrti mladého muže soudce Ti hodně riskuje. Nebude-li mít pravdu, ztratí nejen svou hodnost, ale i hlavu. A aby to neměl jednoduché, připletou se mu do vyšetřování další záhadná úmrtí. Jsou to také vraždy? V zajímavém úvodu a doslovu budete seznámeni i se soudnictvím, právy a povinnostmi žalobců, obžalovaných i soudců. Slavné případy soudce Ti je anotovaný překlad knihy napsané v osmnáctém století. Překladatel byl Robert van Gulik a originál byl tištěný v Tokiu v roce 1949. Později van Gulik navázal dalšími, tentokrát již svými příběhy se soudcem Ti.... celý text

Literatura světová Detektivky, krimi
Vydáno: , Slovenský spisovateľ
Originální název:

Celebrated Cases of Judge Dee, 1949


více info...

Zajímavosti (1)

Robert van Gulik není v tomto případě autor, ale pouze překladatel. Skutečný autor je Ti Kung An, který tuto detektivku napsal v 18. století. Je to znát na příběhu - v ději se vyskytují duchové a nadpřirozené jevy soudce Ti používá hrubé výrazy a mučení více než v jiných dílech. (Grossberg1)