Vyhoďme ho z kola ven zajímavosti

Vyhoďme ho z kola ven
https://www.databazeknih.cz/img/books/38_/386390/bmid_vyhodme-ho-z-kola-ven-wfO-386390.jpg 5 2982 2982

Slavný román amerického autora Kena Keseyho, jenž se v 60. letech minulého století stal spisovatelskou ikonou květinových dětí, vypráví příběh nezkrotného opozičníka McMurphyho, muže, který raději než do pracovního tábora nastoupí do sanatoria pro choromyslné a začne tu zavádět vlastní, svobodnější pravidla. Protivníkem je mu sestra Ratchedová, která by šla přes mrtvoly, jenom aby zákon a předpisy nikdo nepřekračoval. Filmová adaptace s názvem Přelet nad kukaččím hnízdem režiséra Miloše Formana z roku 1975 získala pět Oscarů za nejlepší film, režii, ženský herecký výkon (Louise Fletcherová), mužský herecký výkon (Jack Nicholson) a adaptovaný scénář. Forman a jeho scenáristé provedli v literární předloze řadu zásadních změn. Ken Kesey snímek údajně nikdy neviděl.... celý text

Literatura světová Romány
Vydáno: , Argo
Originální název:

One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1962


více info...

Zajímavosti (5)

Netflix chystá prequel o sestře Ratchedové.

http://filmserver.cz/clanek/12888/netflix-chysta-prequel-o-sestre-ratchedove/ (yenda1)


V roce 1963 vznikla podle knihy stejnojmenná divadelní hra (One Flew Over the Cuckoo's Nest), jejímž autorem byl Dale Wasserman. (chaera)


Autor knihu napsal v roce 1959. Svého prvního vydání se ale dočkala až roku 1962. (Zlord Antiježíš)


Z rozhovoru se Slavomilem Hubálkem: „Kamarád Jarda Kořán se na mě koncem sedmdesátých let obrátil, že kvůli překladu knihy Vyhoďme ho z kola ven potřebuje sesbírat blázinecký slang. Poprosil jsem naše pacienty, aby z deníků, které si psali, vypíchli co nejvíc slov, která často znějí v blázinci a kriminále. Tak vzešlo dvacet stran strojopisu dylin, trubek a vegeťáků.“ (HTO)


Kniha byla několikrát adaptována. V roce 1963 vznikla stejnojmenná divadelní hra (One Flew Over the Cuckoo's Nest), jejímž autorem byl Dale Wasserman. Zdaleka nejznámější je však Formanovo filmové zpracování z roku 1975, které získalo pět oscarů. V roce 1986 byl podle knižní předlohy natočen film v malajámštině. (vhojta)