Životopis
Elin ap Hywel (1962) je básnířka, která píše ve velštině, překladatelka a donedávna redaktorka Honno (Welshwomen's Press). Dnes pracuje v National Museum of Wales v Cardiffu. Je autorkou dvou básnických sbírek, Cyfaddawdu a Pethau Brau. Studovala na Queen's College v Cambridgi a na University College of Wales v Aberystwythu, kde studia ukončila s vynikajícími výsledky ve velsském a v irském jazyce. Tři roky se věnovala studiu irského politického diskursu a konceptu ženskosti v letech, jež vedly k Easter Rising. Žije v Cardiffu a Aberystwythu. (zdroj životopisu: Drak má dvojí jazyk)