Alexandra (Saša) Švolíková

autor obálek

19 knih
Žena ve fialové sukni 2021, Nacuko Imamura

Sledujeme „ženu ve fialové sukni“, jak mění zaměstnání, které obchody navštěvuje, jak neobratně komunikuje s lidmi, jak a co jí, kde sedává v parčíku nedaleko nákupní čtvrti. Vypravěčka drobnými úskoky zpovzdálí řídí jej... více


Žena ve fialové sukni 2021, Nacuko Imamura

Příběh stalkingu, který navzdory vážnému tématu nepostrádá zvláštní jemný japonský humor, při kterém se čtenář občas zasměje, ale většinou jen melancholicky pousměje. Děj zdánlivě plyne bez dramatických zápletek, vypravě... více


Neuvěřitelná hrdinství Sama Hollowaye 2019, Rhys Thomas

Sam Holloway ustál to nejhorší, co vám život může hodit pod nohy. A aby mohl pokračovat dál, podepřel se hradbou úzkostlivě dodržované rutiny, nenáročné práce a naprosté normality – s jednou výjimkou… Třikrát týdně se z... více


Čím jdu rychleji, tím jsem menší 2014, Kjersti Annesdatter Skomsvold

Každé ráno si Mathea Martinsenová v novinách pročítá úmrtní oznámení. Už jen ze zvyku. A představuje si, že mezi nimi brzy najde to svoje. Jaký verš by si vybrala? Žila pro svého manžela a teď zůstala sama. S ostatními l... více


Kočka a čert / The Cat and the Devil 2012, James Joyce

Tuto pohádku napsal Joyce v roce 1936 jako dopis pro svého vnuka. Souběžný anglický text. více


Sex, smrt a manželství 2011, Jon Øystein Flink

Sebevražda bývá u mladých spisovatelů horkým literárním tématem. Také Jon Øystein Flink otevírá svůj útlý román scénou, v níž se zoufalý vypravěč, třicátník unavený životem, pokouší oběsit na záchodové trubce. V dokončen... více


Garou aneb Ovce znovu vyšetřují 2011, Leonie Swann

Stádo ovcí z "Glenkillu" opustilo se svou novou pastýřkou Rebekou Irsko a vyrazilo na evropský kontinent. Na zimu se usadilo u odlehlého zámečku ve Francii. Mohl by to vlastně být docela příjemný pobyt, kdyby všude nelež... více


Černá kniha tajemství 2009, Fiona E. Higgins

Napínavá kniha odehrávající se v historických kulisách se žánrově nachází na pomezí klasického dobrodružného příběhu, hororu a pochmurné fantasy. Hlavní hrdina, chlapec Ladivoj Flígr, po letech strádání uteče od svých ro... více


Klub mrtvých otců 2009, Matt Haig

Mistrně a velmi dramaticky odvyprávěná groteska o jedenáctiletém Philipovi, kterému se zjevuje duch mrtvého otce zemřelého při automobilové nehodě. Otec tvrdí, že to byl jeho bratr, kdo jeho smrt zavinil a kdo si teď uží... více


Černého vína číška 2009, Bohumil Mathesius

50 básní ze Zpěvů staré Číny Výbor z téměř už klasických překladů a parafrází básníka, překladatele, ale s trochou nadsázky i schopného mystifikátora Bohumila Mathesia vychází ze Zpěvů staré Číny a Zpěvů Dálného výcho... více


Adam a Evelyn 2009, Ingo Schulze

Ženy milují Adama, protože jim šije šaty, ve kterých vypadají krásně a žádostivě. A on má rád krásné ženy. Když navíc nosí jeho šaty, nedokáže žádné z nich odolat. Adam žije se svou láskou Evelyn. Ta ho jednoho horkého s... více


Tirza 2009, Arnon Grunberg

Příběh stárnoucího nakladatelského redaktora Jörgen Hofmeestera, jemuž se jednoho dne rozpadly všechny jistoty: manželka, která ho před lety opustila se svou dětskou láskou, je najednou zpátky, teplé místečko v nakladate... více


Felidae 2008, Akif Pirincci

Kočičí detektivka. Francis, proklatě chytrý kocour se sametovými tlapkami, je v revíru nový. Když při jedné ze svých průzkumných vycházek narazí na příšerně zřízenou mrtvolu jednoho příslušníka svého druhu, je mu jasné,... více


Vyměřování světa 2007, Daniel Kehlmann

Nevšední životopisný román s filosofickým podtextem věnovaný významným osobnostem německého přírodovědce a cestovatele Alexandra von Humbolta a matematika a astronoma Friedricha Gausse, které spojovala vášeň k neodhalený... více


Poslední rodina v Anglii 2006, Matt Haig

Nevšední psychologický román anglického autora se zamýšlí nad stavem rodiny a rodinných vztahů v současných společenských podmínkách v příběhu krize typické středostavovské anglické rodiny. Tradiční anglická rodina se d... více


Glennkill – ovce vyšetřují 2006, Leonie Swann

Jednoho rána leží pastýř George Glenn mrtvý v trávě, přišpendlený rýčem k zemi. Jeho ovce stojí před velikou záhadou: kdo asi zabil starého pastýře? Slečna Maplová, nejchytřejší ovce ze stáda, zahajuje vyšetřování. Jak s... více


Tracyho tygr 2005, William Saroyan

Nové vydání americké kultovní novely čtenářům znovu připomene půvabný příběh Thomase Tracyho, newyorského mladíka, ke kterému se jednoho dne připojí jako stálý společník tygr, na něhož mladík už od dětství čeká, aby v ně... více


Kouzelná věda a Harry Potter 2003, Roger Highfield

Autor poukazuje na ty myšlenky díla spisovatelky J. K. Rowlingové, kterými se dnes zabývá a které dokáže vysvětlit moderní věda - od teleportace a kouzelných lektvarů po magii a čarodějnictví, od paleontologie a teorie h... více


Čiasi smrť 2002, Sergej Dovlatov (p)

Výber poviedok z viacerých Dovlatovových kníh. Ústrednou postavou je neúspešný intelektuál, v ruskej literatúre tradičný 'zbytočný' človek, outsider, a autor ho zobrazuje so sebe vlastným, špecifickým zmyslom pre humor. více


V žabím pyžamu 2002, Tom Robbins

Příběh se odehrává v Seattlu, rozběhne se a rozuzlí v pouhých čtyřech dnech. Děj začíná ve čtvrtek 5. dubna ve čtyři hodiny odpoledne a končí v pondělí 9. dubna v pět padesát ráno. Gvendolína měla matku Američanku a o... více