Eva Lacinová

česká

Populární knihy

/ všech 5 knih

Nové komentáře u knih Eva Lacinová

Nejužívanější anglická přísloví Nejužívanější anglická přísloví

Příjemné oživování vyhasínajících mozkových spojů. Přísloví staré dobré Anglie, z nichž mnohá (hlavně o dětech) už dnes postupně přestávají platit. Řazeno tematicky do kapitol: Člověk, Lidské vlastnosti, Svět kolem, Duševno a Příroda, vše doplněno fonetickými znaky. 90 % (8 hodnotících, zatím průměr 73 %). Příklady: ... Spare the rod and spoil the child (Šetři metlu a zkazíš dítě) … Children should be seen and not heard (Děti mají být viděny, ne slyšeny) … Men make houses, women make homes (Muži tvoří domy, ženy domovy) … He that knows nothing, doubts nothing (Kdo nic neví, o ničem nepochybuje) … Men, not walls make a city safe (Muži, nikoli zdi, dělají město bezpečné)... celý text
mi-380


Nejužívanější anglická přísloví Nejužívanější anglická přísloví

Hezky tematicky řazená anglická přísloví. Celé se to pěkně čte a čtenář má možnost vnímat i nuance jazyka a jeho vtipnost. Z hlediska etymologie mne docela překvapilo, kolika anglickým příslovím lze přiřadit vhodný český ekvivalent.... celý text
Mira7


Anglická přísloví / English Proverbs Anglická přísloví / English Proverbs

Skvělá věc, pokud si chcete obohatit výrazové prostředky o přísloví, nebo se jako já snažíte překládat a správný český ekvivalent vás ne a ne napadnout.... celý text
tsal



Anglická přísloví / English Proverbs Anglická přísloví / English Proverbs

Angličtina sice není můj koníček, nicméně je to zajímavá kniha o různých angl. přísloví, která mě občas pobavila.
Marčullkas