Jan Krejčí
česká, 1951 - 2010
Populární knihy
Nové komentáře u knih Jan Krejčí
To jsem blázen
„Vtipné básničky super doplněné ilustracemi od Filcíka.“
— mot33
Písně Zlaté bohyně
„Ač staré několik tisíc let, nepřipadají mi tyto básně staré a nemoderní. Lidé cítili lásku stejně tenkrát i dnes.
Autoři se snaží přiblížit myšlenkový a citový svět staroegyptských milenců. Hodně dobrý je i úvod, kde se můžeme seznámit s reáliemi vztahujícími se k citovému a sexuálnímu životu dávných Egypťanů, prostudovat souhrn jejich milostné poezie. Překlady jednotlivých básní jsou půvabné a obraty, kterých užívali tehdejší lidé k vyjádření obdivu k milované osobě, jsou prostě dokonalé. Neméně krásné je přebásnění do současného jazyka.
Jediná je má milovaná,
žádná se jí nevyrovná,
je ze všech nejkrásnější.
Hle, je jako jitřenka, vycházející
počátkem nového roku,
dokonale bělostná, se zářící pletí,
krásná, až oči přecházejí.
Sladká je mluva jejích rtů...
Co víc říct? Děkuji autorům, že mi umožnili být na chvíli bohyní.“... celý text
— tygřík2
Jan Krejčí - knihy
2002 | To jsem blázen |
2011 | Ema má emu |
2008 | Písně Zlaté bohyně |
Žánry autora
Poezie Pro děti a mládež Pro nejmenší
Štítky z knih
výuka čtení egyptská literatura
Krejčí je 0x v oblíbených.