S’-ma Čchien

čínská, -145 - -86

Nové komentáře u knih S’-ma Čchien

Kniha vrchních písařů Kniha vrchních písařů

Další překladatelská perla z čínštiny. Tentokrát se jedná o zásadní dílo čínské historiografie. Čtení to je spíše pro odborníky, ale celková úroveň zpracování včetně obrazových příloh činí z této knihy překladatelský skvost a jednu z událostí české sinologie. Velkou devízou je obsáhlá předmluva a četné poznámky k jednotlivým textům. Doporučuji.... celý text
puml


Kniha vrchních písařů Kniha vrchních písařů

Těžko hodnotit knihu, která je sbírkou historických mýtů, legend, příběhů, ale i fakt o čínské historii. Některé příběhy jsou divné, zvláštní, jiné komické, a další zaujmou a něco předají. Nutno číst po kouskách, jednou za čas trochu, nejde číst celé naráz.... celý text
honajz

S’-ma Čchien knihy

2012  88%Kniha vrchních písařů

Čchien je 1x v oblíbených.