Šibeniční písně vydání

Šibeniční písně
https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/407686/bmid_sibenicni-pisne-GDI-407686.jpg 4 190 190
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Christian Morgenstern předešel svojí sbírkou plnou svérázných, humorných a hravých veršů v mnohém svou dobu. Krátké, často graficky ztvárněné básně obsahují groteskní lyriku, v níž se potkává tragično a komično, vážnost a smích, hrůza a žert, jak ostatně napovídá sám název sbírky. Morgensternovy básně poprvé do češtiny znamenitě přeložil Josef Hiršal, pouze pět posledních básní zanechal v originále, protože se obával, že by převodem do češtiny ztratily na své poetičnosti. Některé texty byly také zhudebněny českými kapelami.... celý text

Literatura světová Poezie
Vydáno: , Garamond
Originální název:

Galgenlieder, 1905


více info...

Vydání dle jazyka (6)

Česká 6

Šibeniční písně, Jdujen a t. d. Šibeniční písně, Jdujen a t. d.

papírová kniha 2023, Malvern

ISBN: 978-80-7530-400-1

Šibeniční písně
Šibeniční písně

papírová kniha 2019, Garamond

ISBN: 978-80-7407-447-9

Šibeniční písně Šibeniční písně

papírová kniha 2010, Labyrint

ISBN: 978-80-85935-49-3

Galgenlieder / Šibeniční písně Galgenlieder / Šibeniční písně

papírová kniha 2000,

ISBN: 80-85935-15-5

Písně šibeničních bratří Písně šibeničních bratří

papírová kniha 2000, Mladá fronta

ISBN: 80-204-0873-8

Šibeniční písně Šibeniční písně

papírová kniha 1958, SNKLHU - Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění