Forestwalker
diskuze
Dík za ty seznamy, konečně se dokopu k Jatkám č. 5. Netušil jsem, že seriálové postavy čtou takhle náročnou literaturu - loni s Přáteli to bylo stejné.
Spoustu překladů má Anna Kareninová, skoro 30 knih (Apollinaire, Pound, Céline atd.) - https://www.databazeknih.cz/prekladatele/anna-kareninova-1498
Oscar Wilde: Salome (Richard Strauss, opera Salome)
Henrik Ibsen: Peer Gynt (Edvard Grieg, stejnojmenná scénická hudba, často jako balet)
Preissová - Gazdina roba (Foerster jako Eva), Její pastorkyňa (Janáček)
Leskov - Lady Macbeth Mcenského újezdu alias Kateřina Izmajlová (Šostakovič)
Gogol - Nos (Šostakovič)
Puškin - Evžen Oněgin (Čajkovskij)
Cokoli z edice Světová četba: https://www.databazeknih.cz/edice/svetova-cetba-svoboda-snklhu-odeon-135
Napadl mě Deník venkovského faráře, který bych si rád zas někdy přečetl. Hlavní postava ale asi není klasický alkoholik, ovšem pije vcelku vydatně víno a jí pouze chleba, protože kvůli nemocnému žaludku nic jiného nesnese. A díky za odkaz na Falladu, to si určitě poslechnu. Na Dvojce je zase pro změnu na pokračování román Café Groll, který se věnuje prostituci.
V odeonské edici Světová četba je literatura členěná podle původu s různě barevnými obálkami. Románská literatura (hlavně tedy francouzská, ale je tam samozřejmě i Španělsko, Itálie a Jižní Amerika) má žluté obálky. Žlutých knížek jsou desítky, vypadá to asi takto: https://www.databazeknih.cz/knihy/pameti-policejniho-serzanta-22215
Bulgakov: Bílá garda. Chystám se na už asi 3 roky, konečně ta chvíle přišla :-)
Zdravím, syn hledá knihu, ze které mu četl pradědeček. Je to o zviratkach, která žila v lese ve ztracené rukavici. Bude určitě aspoň 20 let stará, spíše víc. Rovnám pozůstalost, syn chce knihu na památku a já nevím ani název, ani jak vypadá.
