paulhunter
diskuze
My (moderátoři) sem vlastně nevkládáme e-knihy, je to jen odkaz na stažení e-knih z MKP, nic víc. A třeba u toho Údolí strachu fakt žádné ISBN není, u nich na stránkách to taky není dohledatelné (protože tam prostě nebude).
Lenka: U toho Čapka jsou ta ISBN vypsána přímo v dokumentu, úplně na konci. U Údolí není nic.
Obávám se, že v tomto případě ne. Kdokoliv ten text může užívat ke svým účelům (včetně MKP), takže se nedivím, že si k těm e-vydáním nikdo nenechá přiřadit ISBN.
Tady to vidím jako problém. Městská knihovna v Praze v e-knize uvádí, že "Znění tohoto textu vychází z díla Údolí strachu tak, jak bylo vydáno v nakladatelství Mladá fronta v roce 1974". V roce 1974 u nás ISBN ještě nebylo používáno, tím pádem nemůže být použito z papírové knihy na elektronickou.
Tohle bude spíš dotaz na samotnou Městskou knihovnu. Ale troufám si říct, že ISBN nemá, protože takový text už ani není vázán autorským právem a je volně šiřitelný.
Update: V knize je uvedeno: Text díla (Arthur Conan Doyle: Údolí strachu), publikovaného Městskou knihovnou v Praze, není vázán autorskými právy.
Pokud uživatelka tuto knihu má, jedná se o oficiální verzi a je tam opravdu stejné ISBN jako u papírové verze, tak ano, je možné takovou knihu vložit do DK :-)
Nevím, jestli si úplně rozumíme, takže to napíšu ještě jednou :-)
1) E-kniha může mít identické ISBN jako kniha papírová (i když jsou to výjimečné případy a nakladatel by měl udělovat ISBN unikátní) a lze ji vložit do DK.
2) Je potřeba vždy vložit do DK správné ISBN dané knihy. Vkladatel by ji měl mít nejlépe u sebe, aby v tiráži nebo na titulní straně (nebo jinde) našel správné ISBN k danému vydání.
3) Pokud e-shop nebo nakladatel má na webových stránkách ukázku z tištěné knihy, kde je tedy uvedeno i ISBN tištěné knihy, pak se toto ISBN nesmí vkládat k e-knize, protože je to z 99 % špatně (pokud se nejedná o výjimky z bodu 1).
Zjednodušeně řečeno - jen majitel e-knihy může mít jistotu správného ISBN. Navíc může být dost těžké poznat, co je ukázka z e-knihy a co je ukázka z papírové knihy. Spousta nakladatelů ale uvádí u jednotlivých ISBN i formáty e-knih.
Lenko, já přece nepsal, že se nemůže vkládat identické ISBN u e-knih, napsal jsem pouze:
"S tím jsem se nesetkal, že by e-kniha měla stejné ISBN jako papírová verze. Můžu poprosit o nějaký konkrétní příklad?"
Národní knihovna tyto případy nakladatelům zakazuje. To, že se to ale dělo v praxi, je věc druhá. Pár takových knih (a jsou to výjimky primárně na Slovensku, jak píše i pobijecmuch) existuje - systém povoluje vkládání duplicitních ISBN v případě papírové vs elektronické knihy.
Já reagoval na Clarka, kterému vyšly všechny knihy (snad s jednou výjimkou) před knihou Desátý stupeň.
Ludlum není v mém zájmu.
(jinak poznámka úplně mimo, encyklopedie - uvědomil jsem si to před chvílí a doufám, že se nepletu, když poznávám starého známého, o kterém jsem si myslel, že už sem nechodí).
Rozumím, ale to byl marketingový tah, jak proslavit druhého autora. Clarke to asi nepotřeboval :-)
Klárča7: Stačí si najít nějakého ghost writtera. Ale taky to nebude levná záležitost.
encyklopedie: Nějaká bližší informace k tomu Clarkovi, prosím? Nikdy jsem o tom neslyšel, díky.
Nemám vyloženě oblíbené překlady, ale kvalitní práci odvádí Viktor Janiš a Richard Podaný. Výborný překlad byl například u knihy Jonathan Strange & pan Norrell.
Za zmínku pak stojí také Ladislav Šenkyřík a jeho kultovní překlad Mechanického pomeranče. Stejně tak byl výborný Jan Kantůrek.
Na druhé straně je pak Edice Knihy Omega, ze které nekupuji z principu nic :)
Zde vkládejte dotazy na ISBN e-knih, pokud si nejste jistí anebo nemůžete údaj dohledat. Ostatní uživatelů vám zde mohou pomoci.
V případě, že uživatel obdrží palec, tak se hned objeví v “Upozornění - Ostatní” konkrétní komentář, za který byl obdržen i kdo je autorem palce.
Filtrovat všechny obdržené palce podle data obdržení tu nelze.
Asi jsem to měl lépe napsat, ale ano, editovat datum jde pouze v Přečtených, jako doposud.
U Knihotéky mi ta absence zrovna osobně nevadí. A když si chci poznamenat datum koupě, tak si to ho napíšu do poznámky u daného titulu v Knihotéce.
A co já vím, třeba to někdy půjde měnit i u zbylých dvou kategorií. :-)
Ta vydání je možné odebrat z profilu a přidat znovu správně. Do Knihotéky, Hodnocení i do Přečtených, kde lze nastavit i libovolné datum (pře)čtení.
Ten souhlas se zobrazuje na drtivé většině webů, tak předpokládám, že DK není první ani poslední místo, kde na něj narazíte. Holt je to daň za využívání "internetů" v dobách EU, reklamních a jiných regulací :-) Asi bych se toho odkliknutí tak nebál, i když samozřejmě chápu strach o vlastní soukromí. Jen to nesmí být přehnaný strach.
Co se týče té velikosti, tak asi dost záleží na monitoru, na mém 27" displeji to vyskočí max. do pětiny, ale velkým zmenšením okna ho dokážu zaplnit i celé :)
Dom pri jazere se zobrazoval kvůli tomu, že se ke slovenskému vydání připojilo české, čímž se ze slovenského stalo vydání hlavní. Tajomné brehy se zobrazují, protože české vydání neexistuje.
Tak doufám, že se mi tu "záhadu" podařilo objasnit jednou provždy :-)
Eicherik: Souboj knižních obálek, bylo to v Blozích každý týden :-) Vybíralo se vždy z devíti obálek. Já a elfos jsme to měli na starost :-)
Zdravím, kde se zobrazují pouze slovenské verze?
Jinak Databáze knih shromažďuje knihy v obou jazycích už od začátku.