ciaram
diskuze u knih
Čtvrtý hrob pod nohama
Darynda Jones
Trochu mylná představa. Vydavatelství se na to vykašlalo, protože byly nízké prodeje, ale nikoliv kvůli amatérskému překladu (v té době díly překládány amatérsky nebyly). Prostě malá propagace. Já mám doma všechny díly knižně, ale další díly nebudou, že? Takže ano - jsem ráda, že se toho někdo ujmul a přeloží je, byť amatérsky.
Napálený
Kevin Hearne
No hurá - vyjde i pátý díl
https://www.knizniklub.cz/knihy/344394-nahrany.html
Čtvrtý hrob pod nohama
Darynda Jones
Tak jen malé upřesnění - k roku 2019 obsahuje série o Smrtce 13 dílů + 2 povídky :( :
01. První hrob napravo - First Grave On the Right, 2011
02. Druhý hrob nalevo - Second Grave on the Left, 2011
03. Třetí hrob přímo před nosem - Third Grave Dead Ahead, 2012
04. Čtvrtý hrob pod mýma nohama - Fourth Grave Beneath My Feet, 2012
=======================================================
05. Fifth Grave Past the Light, 2013
06. Sixth Grave on the Edge, 2014
07. Seventh Grave and No Body, 2014
08. Eighth Grave After Dark, 2015
09. The Dirt on Ninth Grave, 2016
10. The Curse of Tenth Grave, 2016
11. Eleventh Grave in Moonlight, 2017
12. The Trouble with Twelfth Grave, 2017
13. Summoned to the Thirteenth Grave, 2019
Faja
Petra Stehlíková
Pod to se podepíšu :) a ještě si pak předtím nezapomenu přečíst první díl, abych se plynule přeloupla do druhého :)
Šeptající lebka
Jonathan Stroud
Já je koupila včera v Plzni a ještě tam měli slušnou hromádku u obou knih. Takže v kamenných knihkupectvích asi ještě někde budou.
Šeptající lebka
Jonathan Stroud
Tak oba díly Lockwooda jsou k dispozici v Levných knihách - jeden díl za 59,- - takže vážně asi další díly nebudou.
Vzpomínky stínů
Kalayna Price
Souhlasím ve všech směrech :) a zajímavá nebyla jen hrdinka o)
Vzpomínky stínů
Kalayna Price
jak se to vezme - další díly - čtvrtý vyšel až tři roky po třetím a letos má vyjít v originále pátý. Když jsem se ptala Baronetu - tak ve vydávání dál pokračovat nebudou.
Naslouchač
Petra Stehlíková
podle příspěvku na facebooku ke konci řijna posílala knihu do nakladatelství. Vyjít by měla někdy příští rok - jaro - léto (pokud ji nevrátí nakladatelství k přepracování).
Věčná hrobka
Kevin Emerson
Ano - je šestý díl - The Triad of Finity, 2011, ale Cooboo nevypadá, že by ho někdy dovydalo - přeci jen od vydání pátého dílu v češtině uběhly čtyři roky.
