jungwirth5318
diskuze u knih

Rozhovor s autorem, věnovaný z velké části druhému vydání Zápisků, vyšel 2.6.1995 v Severočeském regionálním deníku (SD).
30.12.2023


Teď jsem to dočetl a mohu slavnostně odpřisáhnout, že se tam nevyskytuje žádný obří hlavonožec, alébrž obří podvodní hlemýžď s průhlednou perleťovou ulitou. Nicméně i sám Hugh Lofting (nebo česká překladatelka) v tom má zoologický chaos, označujíc hlemýždě i některé jiné mořské živočichy tvrdošíjně za korýše, jimiž ve skutečnosti nejsou. :-)
27.11.2021