Pavo.Klima
diskuze u knih
![Zima Zima](https://www.databazeknih.cz/img/books/95_/95736/zima-yPo-95736.jpg?v=1452085758)
Halo, halo, objevil jsem 3 díly Polosvěta v Levných knihách za 59 Kč kus. Teď čtu Zimu... Je tu někdo schopný a ochotný diskuze? :-)
Trochu mi styl připomíná Palahniuka a jeho sérii o Madison Spencerové v pekle :-)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
![Kostičas Kostičas](https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193478/kosticas-xn0-193478.jpg?v=1398808252)
:-) V Německu 2. kniha série taky vyjde až v září 2015.... Ale Poláci maj jiný ajfr.... Tam už dokonce znají název a na FB zveřejnili první dvě přeložené kapitoly - http://issuu.com/wydawnictwosqn/docs/czas_zniw_tom_2_fragm_sklad_2?e=8793831%2F11145177
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
![Kostičas Kostičas](https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193478/kosticas-xn0-193478.jpg?v=1398808252)
Chápu, každý má své oblíbené prostory. FB má svoje uživatele, ale také své odpůrce.... Bude v budoucnosti ScionBook? :)))
Jinak pro FB jsem včera s pomocí internetu i kamaráda přeložil (https://www.facebook.com/groups/1547496212195430/permalink/1549127605365624/) poslední příspěvek Samanthy Shannon z jejího blogu:
3.2.2015
Mime Time
(Volný překlad (díky Google Translator - i vy mě klidně opravujte) příspěvku na blogu Samanthy Shannon (http://samantha-shannon.blogspot.cz/):)
Ahoj!
Konečně, The Mime Order je venku, vyšplhal se už na 4. místo knih v pevných vazbách v The Times žebříčku. Má několik naprosto super recenzí, a to jak od bloggerů, tak od vydavatelů. Díky Vám všem za trpělivost a nadšení i přes posunuté datum vydání, a já doufám, že si výsledek užijete. Nezapomeňte mrknout na připomenutí (Refreshers I - IV - např.: http://www.samantha-shannon.blogspot.co.uk/…/character-list…),
pokud se chystáte začít číst The Mime Order a potřebujete osvěžit paměť.
Před pár dny jsem strávila dvě noci v nemocnici kvůli bolestem břicha a nevolnostem, které mne trápily už čtyři měsíce a nečekaně vyvrcholily, když jsem ve čtvrtek vystupovala na BookSlam. Hned v pátek jsem šla do nemocnice a zůstala tam dva dny na pozorování. Ale všechno zlé je k něčemu dobré. Díky tomu, že jsem měla tolik odběrů krve, zmizela moje fóbie z nich i strach z měření tlaku. Bohužel pořád nevím, co to způsobuje. Ale aspoň, že závažné nemoci byly vyloučeny.
Naštěstí mě můj lékař v sobotu z nemocnice na pár hodin propustil, čekala mě schůzka v Sheldonian Theatre s Andy Serkisem a Jonathan Cavendishem, spoluzakladateli Imaginarium Studios, kteří vlastní filmová práva na Kostičas a jeho pokračování. Andy přečetl úryvek z knihy, bylo to úžasné - mimo namluvenou audioknihu jsem nikdy neslyšela nikoho jiného, aby moje dílo četl nahlas. Bavila jsem se s nimi o psaní The Mime Order. Andy a Jonathan diskutovali o jejich nápadech na to, jak převést svět Scionu na filmová plátna za využití stylů vyprávění pro příští generace, které činí tvorbu Imaginarium Studios vizuálně poutavou. Zachycení výkonu, virtuální realita (ala Oculus Rift), atd.
…
Dozvěděli jsme se, že scénarista doručil první náčrtek scénáře do 20th Century Fox, který zatím neznám, chce ho vyladit do té doby, než se s ním seznámím. Jonathan si myslí, že by film mohl jít do výroby koncem roku 2016. Vypadá to jako dlouhá doba, a i když základní schéma zní jednoduše, stává se, že mnohé filmy tráví ve výrobním pekle věky… Jsem zvědavá, kam tok 2015 tento projekt posune….
Aktuálně jsem zabraná do práce na Knize č.3, kterou bych ráda dokončila tak, aby vyšla v příštím roce. Nabušila jsem již 80 000 slov, domnívám se, že jsem asi tak v polovině psaní. Pokud budu pokračovat tímto tempem, mohla bych dokončit psaní první verze do konce dubna, což mi dovolí dále do konce roku 2015 pracovat na editaci textu. Kniha už má pracovní název, ten se ale může změnit, zatím si ho nechám pro sebe. Mohu prozradit, že Paige nakonec v knize 3 opustí Londýn a navštíví dvě další scionské citadely v Británii. Budete mít možnost zjistit, čím se jasnovidná kultura vyznačuje mimo Londýn, přibudou nové postavy, zůstanou stará přátelství a objeví se nová nebezpečí.
Chtěla bych čtenářům svých knih v Bone Season sérii nabídnout v každé knize odlišný čtenářský zážitek. Nechci v sedmi knihách stále dokola opakovat jeden a ten samý vzorec a chci se vyhýbat jasnému žánrovému zaškatulkování. Chci vám ztížit odhad, co se stane v dalším svazku. Knihu Kostičas bych sama nazvala jako příběh „útěku z věznice“, který se hodně motal kolem vzájemnéhu vztahu Paige a Strážce, zatímco The Mime Order (Kniha 2) se zaměřuje na záhadnou vraždu, tento motiv v Kostičasu nenajdete. Kniha 3 se neliší. Rýsuje se zatím jako příběh revolty, která je základním protiváhou Scionu. Představuji si, že po třetí knize se příběh odkloní k linii Refájců, zatím je ale souboj Paige s Kotvou (znak Scionu) to hlavní.
Příští týden budu v USA na tour ke knize „The Mime Order“, doufám, že se tam s mnohými z vás potkám. Termíny a další informace najdete na této stránce. Tento čtvrtek budu od 19.30 vystupovat v Birminghamu.
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
![Kostičas Kostičas](https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193478/kosticas-xn0-193478.jpg?v=1398808252)
https://www.facebook.com/groups/1547496212195430/
Založil jsem na FB skupinu, aby do vydání druhého dílu čas utíkal rychleji :)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
![Kostičas Kostičas](https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193478/kosticas-xn0-193478.jpg?v=1398808252)
Chtěl bych si krátit čas čekání na druhý díl série (The Mime Order) diskutováním na FB, nenašel jsem žádnou takovou skupinu. Tak jsem ji založil. Je veřejná, připojit se tedy může kdokoli...
https://www.facebook.com/groups/1547496212195430/
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
![Kostičas Kostičas](https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/193478/kosticas-xn0-193478.jpg?v=1398808252)
Hoj, sice nejsem v angličtině tak zběhlej, ale nějak mě láká si první díl koupit v originále (v Praze v Neoluxoru :) ). Pokud si ale sečtu čas, jak dlouho mi trvá přelouskat knížku v češtině, tak bych originál stejně do vydání druhého dílu v ČR nestihl :))) Podle nakladatelství Host má druhý díl česky vyjít na podzim 2015.
Četl někdo z vás Kostičas v originále?
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
![1Q84: Kniha 1 a 2 1Q84: Kniha 1 a 2](https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/137474/1q84-kniha-1-a-2-V0i-137474.jpg?v=1482181291)
Tolik chyb, překlepů a nesmyslů jsem ještě v žádné (přeložené) knize nečetl.... Naprosto skandální! Knihy jsou dnes celkem drahé, Odeon si hraje na vydavatele s pověstí.... To by se nemělo u překladu stávat. V originále si tento počin přečtu jen těžko :)
![2 z 5 2 z 5](img/content/ratings/2.png)
![Jantarové oči Jantarové oči](https://www.databazeknih.cz/img/books/16_/162124/jantarove-oci-S20-162124.jpeg?v=1587198540)
Ještě jsem si knihu ani neobstaral a googluju....
http://mycelium.argenite.org/
http://www.argenite.org/page-argenitovy-vesmir-strucne
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
![Můj život po životě Můj život po životě](https://www.databazeknih.cz/img/books/17_/176196/muj-zivot-po-zivote-176196.jpg?v=1381394974)
triatlet: Knihu jsem nečetl, ani to neplánuju, ale nepřijde mi fér hodnotit ji jakkoli (ať 1, nebo 25 hvězdičkami) na základě "exkluzivně mrazivé ukázky" z jakéhokoli plátku...