Civilizace diskuze
Laurent Binet
Román Civilizace stojí na této hypotéze: Atahualpa, vládce Incké říše, se vylodí v Evropě Karla V. Habsburského. Jak to zde vypadá? Španělská inkvizice, Lutherovy reformy, rodící se kapitalismus. Zázračný vynález knihtisku, díky němuž promlouvá papír. Monarchie, vyčerpané nekonečnými válkami a bez ustání ohrožované Turky. Moře sužovaná piráty. Kontinent drcený náboženskými a dynastickými sváry. Ale především týraný, vyhladovělý, bouřící se lid, toledští Židé, granadští Mauři, němečtí rolníci: možní spojenci. Z Cuzca do Aix-la-Chapelle a hlavně až do bitvy u Lepanta – to je trasa vyprávění o převráceném chodu dějin, o ovládnutí světa, k němuž vlastně mohlo dojít. Mohlo se to stát. Chybělo málo – jen tři věci: kdyby měli indiáni koně, kolo a ty správné protilátky, ubránili by se konkvistadorům a museli bychom přepisovat dějiny. Román o alternativních dějinách světa – konkvista naruby. Oceněno Prix de l’Académie française 2019.... celý text
Diskuze o knize (3)
Přidat komentář
Respekt, 18.3.2021
Proč by se z období Jana Žižky nemohla stát nová Hra o trůny?
S francouzským spisovatelem Laurentem Binetem o jeho nové knize Civilizace, nakládání s historií a překvapování čtenářů.
https://www.respekt.cz/rozhovor/proc-by-se-z-obdobi-jana-zizky-nemohla-stat-nova-hra-o-truny
Tento námět jsem si hýčkal v hlavě a svých poznámkách 10 let. Binet mě předběhl. Mě to nevadí. Ukázalo se, že to nebyla úplná hloupost.
ČRo Vltava, 12.6.2021
Conquista naruby. Co by se stalo, kdyby Evropu dobyli Inkové (32 minut)
Seznamte se s alternativní historií světa, která začíná vyloděním Vikingů v Americe a končí conquistou naruby, když Inkové dobývají Evropu. O románu Civilizace od francouzského spisovatele Laurenta Bineta debatuje Petr Šmíd s překladatelkou Michalou Markovou a hispanistkou Anežkou Charvátovou.
https://vltava.rozhlas.cz/conquista-naruby-co-se-stalo-kdyby-evropu-dobyli-inkove-8509170