Neuromancer diskuze

Neuromancer
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/37655/bmid_sprawl-neuromancer.png 4 564 564

Sprawl série

1. díl >

Dnes již kultovní kniha příznivců kyberpunku. Po jejím prvním vydání v roce 1992 v českém jazyce dnes dostáváte do rukou třetí vydání, tentokrát v paperbackové podobě. A stejně jako předtím ve skvělém překladu Ondřeje Neffa. Tím máte možnost seznámit se se stěžejním dílem kyberpunku v perfektní podobě, kdy můžete vychutnat brilantnost a bohatost Gibsonova jazyka. Ústřední postavou románu je Case, computerový zloděj, který vstupuje do celosvětové sítě počítačů a manipuluje s uloženými daty. Příběh sleduje snahu dvou mocných programů umělé inteligence o nelegální spojení do jednoho celku, schopného rozluštit poselství mimozemské civilizace.... celý text

Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: , Laser-books (Laser)
Originální název:

Neuromancer, 1984


více info...

Diskuze o knize (2)

Přidat komentář

paulhunter
12.04.2011 5 z 5

Pokud by měl někdo zájem, zde přikládám odkaz na zajimavou studii Neuromancera, kapitolu po kapitole. Je to sice v angličtině, ale věřím, že většina angličtinu zvládá.

http://www.wsu.edu/~brians/science_fiction/neuromancer.html

p.mihoc
21.01.2011 1 z 5

no porovnal jsem odstavce obou překladatelů a Rauvolfův se mi zdá mnohem čitelnější a jasnější než Neffův, který jsem četl. To mi dává trochu naději do druhého pokusu v novém vydání. Protože v Hyperionu je zrovna kyberpunk parádní.