Vážka diskuze

Vážka
Ohodnoťte knihu

https://www.databazeknih.cz/img/books/26_/267867/bmid_michel-bussi-267867.jpg 4 755 755
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Když se ve Francii těsně před Vánoci zřítí letadlo letící z Istanbulu, vypadá to, že všichni zahynuli. Pak ale záchranáři najdou poblíž letadla živé miminko. Jenže na palubě letadla byly dvě děti v tomto věku. A protože se tak stalo v době, kdy testy DNA jsou ještě věcí neznámou, stojí policie před těžkým rozhodnutím: je miminko Lyse-Rose z bohaté a vlivné rodiny Carvilleových, nebo Emily z obyčejné rodiny Vitralových? Nakonec je dítě prohlášeno za Emily. Carvilleovi se s tím ale nechtějí smířit a najmou si soukromého detektiva, který má dokázat, že dítě patří jim. Osmnáct lét pátrá bývalý policista ve Francii i v Turecku, ale marně. Rozhodující důkaz se mu najít nepodaří. Když už chce se vším skončit, padne jeho zrak na staré noviny, kde se o případu psalo. Vše se mu náhle spojí a on pochopí, jak to bylo. Byla nalezeným dítětem Lyse-Rose, Emily, anebo bylo všechno úplně jinak a někdo celou tu dobu se všemi postavami dramatu obratně manipuloval?... celý text

Literatura světová Thrillery
Vydáno: , Motto
Originální název:

Un avion sans elle, 2012


více info...

Diskuze o knize (3)

Přidat komentář
paulinschildie
03.07.2017 3 z 5
paulinschildie

Celou dobu jsem si říkala, že ten soukromý detektiv musel být pěkný mamlas, protože ve svém deníku popisoval hlavně to, na co nepřišel, než na co přišel, takže dvě třetiny knihy mě moc nebavily. Teprv když Marc zjistil, že Credule je ve skutečnosti vrah a podvodník, ulevilo se mi, že jsem ty bláboly nečetla zbytečně a že toto "mlžení" byl záměr autora. Děj pro mě začal být zajímavý až ke konci, kdy se Marc a Malvina spolu vydali na cestu do Švýcarska, to jsem se opravdu bála a někdy i bavila. Naštval mě závěr, protože jsem se nedozvěděla, co se stalo s Malvinou, která sice zastřelila hajzla Credula, ale nikdo jí za vraždu nepotrestal. Nebo snad Marcovi a Lylii posílala plyšáka z vězení? Knize dávám 70%.

paulinschildie
03.07.2017 3 z 5
paulinschildie

Celou dobu jsem si říkala, že ten soukromý detektiv musel být pěkný mamlas, protože ve svém deníku popisoval hlavně to, na co nepřišel, než na co přišel, takže dvě třetiny knihy mě moc nebavily. Teprv když Marc zjistil, že Credule je ve skutečnosti vrah a podvodník, ulevilo se mi, že jsem ty bláboly nečetla zbytečně a že toto "mlžení" byl záměr autora. Děj pro mě začal být zajímavý až ke konci, kdy se Marc a Malvina spolu vydali na cestu do Švýcarska, to jsem se opravdu bála a někdy i bavila. Naštval mě závěr, protože jsem se nedozvěděla, co se stalo s Malvinou, která sice zastřelila hajzla Credula, ale nikdo jí za vraždu nepotrestal. Nebo snad Marcovi a Lylii posílala plyšáka z vězení? A Lylie, ta mi nebyla moc sympatická, lezla mi na nervy hlavně tím, jak byla výjimečná a nadpozemský krásná, až Marcovi stál jak kůl v plotě. Knize dávám 70%.

Koka
13.11.2016
Koka

U této knihy (verze "vazka-225312") je česká překladatelka, což evokuje, že jde o vydání v češtině, ale současně je zde slovensky psaná anotace - jakoby šlo o slovenské vydání. Dokonce i v Bazaru zde někdo nabízí slovenské vydání. Jak je to? Motto vydalo slovenské i české vydání? Se stejnou obálkou? A zpracované stejnou překladatelkou? Protože to považuji za nepravděpodobné, doporučuji prověřit a případně opravit.