Hra - zeměpisné a místopisné údaje v literatuře
Aha, jasně. Díky za rozšíření obzorů. Nicméně v tomto případě se jedná o knihu velmi známou.
Koran ? Rozpravky z tisic a jednej noci? Iliada a Odysea ?
Resp. Putuje hrdina ? Popravia ho nakoniec ?
Biblia ? Nový zákon ?
ak to nie je to čo si myslím, tak mám nabudúce krásnu hádanku.
Text příspěvku byl upraven 07.11.16 v 10:51
Přesně tak, já taky :-) Pokud budu mít nadále čas na hádání, mám ho v poslední době velice málo :-(
Text příspěvku byl upraven 07.11.16 v 10:54
k Sarah01 - čo keby sme sa dohodli medzi sebou čo to je, kto to vyhrá a jemne obišli autora hádanky ?
Hrdina chvíli putuje skoro jako Odysseus. Co se s ním stalo poté, co se poučil o ceně lidského života, už nám příběh neříká...
Hledané město už dnes neexistuje, ale v dějinách dlouho hrálo významnou roli.
Snad vám pomůže, že toho hrdinu a jistý velice neobvyklý aspekt jeho putování zná asi úplně každý. Ne každý už ale zná vyvrcholení celého vyprávění a jeho poučení. Historicky se nacházíme pěkných pár staletí PO Mojžíšovi.
bojoval, alebo putoval ako civilista ? Napríklad Avicenna, Marcus Aurelius ?
Já bych to rád shrnul: Hledáme město na území, kterému se dnes říká Blízký východ. To město už neexistuje, ale ve své době bylo velmi významné. Do toho města směřovala jakási složitá, asi obtížná pouť hrdiny velmi známé knihy (kterou taky máme uhádnout), a ten hrdina se na konci té pouti (i.e. v tom městě) poučil o hodnotě lidského života. To vše se stalo mnoho set let po Mojžíšových časech.
JE TO TAK SPRÁVNĚ?
Woodwarde, shrnul jsi to naprosto dokonale. Všechno sedí. Knihu znáte všichni, hrdinu zná 90 procent z vás a o tom městě slyšelo tak 70 procent z vás (hrubé odhady). :-))
Jestli je Turecko blízký východ, mohla by to být Trója, Ílias a Achilles.
Chválím vás za snahu. Tak ještě pár nápověd:
Tahle kniha je mnohem známější než celá Illias a Odyssea dohromady.
Zato konkrétní hrdina je oproti takovému Odysseovi známý méně.
Jeho příběh přeložil do angličtiny (mezi jinými) i slavný Tolkien, jako součást projektu více lidí.
Známější než Ílias a Odysseia? Záleží na tom kdy a v jakých kruzích. Leda by to byla Bible.
biblická kniha Jonáš a Ninive
Text příspěvku byl upraven 07.11.16 v 18:09
soukroma: to se ti fakt povedlo! Tedy, pokud je to správně, ale nejspíš jo.
„Leda by to byla Bible“. Vidíš vidíš, Woodwarde, nakonec napovídáš ostatním, místo abys hádal sám. :-)
Tolkien byl požádán o překlad knihy Jonáš v rámci přípravy anglické verze franc. Jeruzalémské Bible. Vzhledem ke svým znalostem hebrejštiny i francouzštiny byl ideálním kandidátem.
Ninive bylo hl. městem Asýrie, kruté a mocné velmoci. Bylo dobyto Babylóňany a Médy v roce 612 př. n. l. Mělo přes 100 000 obyvatel.
Soukroma uhodla a může podávat.
Jo – a ještě to poučení o ceně života:
Hospodin Jonášovi odpověděl: "Myslíš, že se zlobíš právem kvůli té rostlině?" "To bych řekl! Zlobím se k smrti!" "Tobě je líto té rostliny?" řekl Hospodin. "Vždyť jsi ji neobdělával a nepěstoval. Přes noc vyrostla, přes noc zašla. A mně nemá být líto Ninive, toho velikého města? Vždyť v něm žije více než sto dvacet tisíc lidí, kteří ani nerozeznají svou pravici od levice.
Hun: že to bude Bible, to bylo celkem jasné skoro od začátku, ale s tím "každý knihu zná" bych byla velice opatrná - každý (od jistého věku) o ní slyšel (i v našich ateistických končinách), ale prakticky nikdo nemůže říci, že ji zná (tedy říci může cokoli, ale nebude to tak docela pravda). Těch potenciálních "hrdinů" by se v Bibli našlo mraky, podobně jako dnes již neexistujících měst, jejichž důkežitost nepřekonala staletí a tisíciletí z mnoha důvodů. Ninive mě napadlo dost záhy, ale neviěla jsem v indicii to, co by moje nakonec správné podezření potvrdilo: že se tam ubohý hrdina doharcoval, aniž by chtěl (docestoval tam, i když se tomu zarputile bránil a mířil raději úplně jinam, že)...
Vložit příspěvek