Záblesky melodie hodnocení
Emily Dickinson
Verše Emily Dickinsonové z anglických originálů vybral, přeložil a doslovem opatřil Jiří Šlédr. Výbor z veršů americké básnířky, jejíž dílo kritika nejprve neuznala za poezii vůbec a nakonec je klasifikovala jako jeden z jejích vrcholů. Hutné meditativní verše, které předběhly vývoj poezie o desítky let a které je možno číst jako básnické dílo našeho současníka. Verše, jejichž obrazy nečekaně spojují protikladné oblasti: psychologii a mystiku s prací v domácnosti, hlubokou duchovní lásku s módou a peněžnictvím, náboženství a přírodu s vědou a technikou. Poezie, která vyznává živelnou lásku k světu a k životu a která hlásá životní odvahu hraničící až s hazardérstvím.... celý text
| 5 |
|
4 x |
| 4 |
|
3 x |
| 3 |
|
1 x |
| 2 |
|
0 x |
| 1 |
|
0 x |
|
|
0 x |
Hodnocení knihy Záblesky melodie: 88 %
Počet hvězdičkových hodnocení: 8
Každý uživatel musí ohodnotit alespoň 20 knih, aby se jeho hodnocení začalo započítávat do výsledného hodnocení. Z toho důvodu se může lišit počet započítaných hodnocení v grafu nahoře, se všemi hodnotícími níže. Ti, jejichž hodnocení se zatím nezapočítává, mají za svou přezídvkou označení (n).
Autorovy další knížky
| 1999 |  Neumím tančit po špičkách |
| 2017 | Duše má být vždy dokořán |
| 2006 | A básníkem být nechci |
| 1977 | Můj dopis světu |
| 2006 | Svůj podíl noci snést |