9. listopad
Colleen Hoover
Den před odjezdem z L. A. se Fallon seznamuje se začínajícím spisovatelem Benem. Jejich neovladatelná přitažlivost vede k tomu, že Fallonin poslední den ve městě stráví společně. Pro Bena je Fallonin život přesně tou inspirací, kterou pro své psaní hledal. Rozhodnou se proto zůstat v kontaktu. Vedou sice oddělené životy a prožívají vlastní vztahy, každý rok v ten samý den se však setkávají. Po nějakou dobu to funguje, až si jednoho dne Fallon není jistá, jestlí jí Ben říká pravdu, nebo si jen realitu vymýšlí, aby dosáhl své dokonalé zápletky. Zažijí jedinečnou love story, nebo oba skončí se zlomeným srdcem? CITACE: „Když najdeš lásku, držíš se jí. Popadneš ji oběma rukama a uděláš, co můžeš, abys ji nepustila. Nejde se k ní otočit zády a předpokládat, že na tebe bude čekat, kdes ji nechala, dokud na ni nebudeš připravená.“ COLLEEN HOOVEROVÁ (* 1979) je bestsellerovou autorkou New York Times, jejíž romantické příběhy se těší obrovskému ohlasu čtenářů. V češtině autorce doposud vyšly knihy Bez naděje a Ztracená naděje, které jsou součástí úspěšné volné série HOPELESS, dále pak román Život jedna báseň ze série SLAMMED a sedm samostatných románů. Autorka pravidelně střídá žánr young adult s literaturou pro dospělé čtenáře. V roce 2020 vyšel autorce také první psychothriller a názvem Pravda, nebo lež, který se stal velmi záhy bestsellerem. Colleen žije v Texasu s manželem a třemi syny. Můžete ji navštívit na Twitter@colleenhoover a na jejím webu colleenhoover.com. KLÁRA SUCHÁ po studiu pražské DAMU působila v Moravském divadle Olomouc, kde ztvárnila mnoho nepřehlédnutelných rolí, poté hostovala v Jihočeském divadle v Českých Budějovicích a ve Stavovském divadle v Praze. V současnosti působí v Činoherním studiu Ústí nad Labem. V roce 2015 moderovala pro Českou televizi pořad Zprávičky na ČT:D. Kromě divadla jí učarovala rozhlasová tvorba – účinkovala v řadě her a dramatizací pod vedením známých režisérů, se kterými stále spolupracuje. Věnuje se též namlouvání audioknih. ROBERT HÁJEK vystudoval hudebně-dramatický obor na Pražské konzervatoři a hned po absolutoriu v roce 2012 se stal členem souboru Městských divadel pražských. Jeho hereckou kariéru odstartovala dětská role Macha v celovečerní verzi dětské knihy Mach a Šebestová, jako dospělého ho televizní diváci znají zejména z retro seriálu Četníci z Luhačovic, kde ztvárnil postavu desátníka Martina Lásky. Objevil se i v mnoha dalších seriálech a pracuje často také v dabingu. AUDIOKNIHA: Colleen Hooverová: 9. listopad | Překlad Jana Jašová | Čte Klára Suchá a Robert Hájek | Režie Alexandra Bauerová | Zvuk, střih a mastering Vladimír Srb | Hudba Jonáš Rosůlek | Natočeno ve studiu Mixing.Today | Grafiku podle knižní předlohy adaptoval Michal Holík | Produkce Petra Kinclová | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v dubnu 2023 Nahrávka vznikla podle knihy: NOVEMBER 9 © 2015 by Colleen Hoover | Translation © Jana Jašová, 2021 | COVER DESIGN BY LAYWAN KWAN PHOTOGRAPH OF CITY BY BOB STEFKO/GETTY IMAGES PHOTOGRAPH OF STACKED PAPERS © OFFSET FLYING PAPERS © SHUTTERSTOCK | All rights reserved | Vydala Euromedia Group, a. s. – Ikar, 2021... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2023 , TémbrOriginální název:
November Nine, 2015
Interpreti: Klára Suchá , Robert Hájek
více info...
Přidat komentář
Moc jsem se na tuhle knihu těšila a právem. Slibovala jsem si že se jí pokusím číst co nejdýl, ale neklaplo to. Zhltala jsem ji jak malinu. Nádherný emotivní příběh. U knih od Colleen se mi líbí, že je nemá jako přes kopírák, že každý příběh je jiný a má co do sebe.
Já nevím... Colleen mám ráda, ale tento příběh mě prostě nějak nenadchnul, nevtáhl. V podstatě hned od začátku knihy jsem tušila, jak budou osudy hlavních hrdinů propojené, takže za mne žádné překvapení. Romantická linka je nádherná, ale nějak mě víc neoslovila. Nedokázala jsem se do postav vcítit. Nenadchlo, neurazilo. Byla to taková kniha, u které jsem neměla potřebu číst dál...
To by nebola Colleen keby vam nedala na zaciatku love story, aby vam ju potom celu zdburala a nevedeli ste, ci hlavnu postavu nenavidiet ci ju mat rad. Velke plus za Milesa a Tate, moje oblubene postavy z Odvratenej strany lasky.
Kniha 9.Listopad mě taky dostala a bude rozhodně patřit mezi mé oblíbenější příběhy od Colleen Hoover.Hlavní hrdinka Fallon zažívá nečekaný zvrat, kdy ji potká určitá tragédie a změní ji to už navždy celý život… Přišla o kariéru, a celkově se díky tomu neuvěřitelně uzavřela sama do sebe a nejvíce utrpělo hlavně její sebevědomí. Jednoho dne však potká spisovatele Bena, s kterým uzavře dohodu a budou se setkávat vždy jen jednou ročně na stejném místě, a ve stejný čas. Ben má ale taky své tajemství, s kterým musí žít a není to vůbec pro něho jednoduché… ale i přes to všechno se navzájem od sebe hodně naučí a možná se jejich životy dostanou aspoň malinko do rovnováhy…
Příběh se četl opět neuvěřitelně rychle, moc mě bavila první polovina knížky a bylo zajímavé sledovat jejich vztah vždycky jenom jeden den v roce. Co mě ale malinko mrzí je, že příběh byl velmi předvídatelný a celkem brzy jsem odhalila to nejdůležitější… Naopak mě vlastně neuvěřitelně překvapilo nejvíce to, že mě v příběhu dostalo úplně něco jiného …. to co totiž udělal Ben a jak vlastně všechno bylo neuvěřitelně zamotané….
Nad koupí této knihy jsem maličko váhala, jelikož všechny knihy od Colleen co mám doma jsou v měkké vazbě a mě se zrovna u těchto knih ta vazba strašně líbí, ale vždycky je čas na změnu. V knihovně to nevypadá úplně hezky, ale pořídím určitě i další knihy v tvrdé vazbě. Čtenáři Colleen určitě chápou tohle dilema.
Anotace napovídá, že kniha z pera slavné autorky bude opět velká romantika. Devátého listopadu, den před odjezdem z L. A. se Fallon seznamuje se začínajícím spisovatelem Benem. V tento den začíná jejich příběh. Zamilují se do sebe a dohodnou se, že se po dobu pěti let budou 9. listopadu scházet a uvidí, zda jejich láska vykvete nebo pohasne. V příběhu narazíme na nejeden zvrat, který nám vezme iluze o dokonalosti postav. Především o jedné z nich...
Kniha je opět nabitá emocemi. Budete se u ní cítit šťastně, vesele, láskyplně, i smutně a naštvaně. Posledních pár stránek jsem četla se zatajeným dechem.
I přes spokojenost musím napsat jednu výtku. Možná jsem hnidopich nebo jsem prostě jen moc všímavá, ale tohle byla asi první kniha, ve které jsem našla spoustu chyb. Podotýkám, že těch chyb byla opravdu spousta. Po dočtení jsem si říkala, že jsem je měla počítat. Velká škoda! Kazilo mi to nadšení. Někdy bylo ve větě úplně jiné slovo, než mělo být. Například místo „zpoza rohu“ tam bylo „zpoza roku“ nebo v textu dost často chyběla písmenka. S tímto se už bohužel nedá nic dělat. Napadá mě jen zapracovat na korekci textu, až se bude chystat další vydání. Hlásím se jako korektorka! Hahaha.
Autorka mě nikdy nezklamala. Její knihy jsou skvělé. Během čtení této knihy prožijete snad všechny emoce - radost, zármutek, strach, lásku, odpor...
Konec roku a můj poslední román, který jsem měla naplánovaný si přečíst. Colleen Hoover je zárukou hlubokého zážitku z propracovanosti svých příběhů, kde jde hlavně o naději, protože ta především dává hlavním postavám dostatek síly překonat překážky, zklamání, najít sílu k životu a víru v čistou lásku. Prostě mi to nedá a musím se chtě - nechtě dostat na samý konec knihy, kdy ji zavřu a ještě dlouho o ní přemýšlím. Tak jsem to měla i po přečtení story s osobnostmi silné Fallon a nezlomného Bena.
Toto umí jen Colleen. Vtáhnout vás do děje tak, že se nemůžete odtrhnout, pak vám několikrát zlomit srdce a postupně slepovat. A když už si myslíte, že to je vše OK, tak na vás shodí tu poslední a největší bombu ... Ufff. Na jejich příbězích miluji to, jak jsou promyšlené a propracované do posledního detailu. Vše se vším souvisí. Není tam hluché místo a hlavně, zbytečně se nerozepisuje. Čtivé, krátké a skvělé knihy. Kniha, která přijde po Colleen má u mě vždy nevýhodu. Doporučuji
Tuhle autorku prostě zbožňuju, její knihy mě pokaždé úplně dostanou. Ano, přiznám se, že na tohle téma jsem už v knize narazila, ale její pojetí je zase o něčem jiném. Čtenář je donucen přemýšlet, jásat i plakat, a taky doufat, že to všechno dobře dopadne. Jen tak nějak přemýšlím nad lidmi, kteří si řeknou, že teď zrovna není čas na lásku, ale třeba za pět let už jo. Jak je možné se takto rozhodnout, zvlášť v případě, kdy člověk nikdy neví, jestli za pět let ještě vůbec bude kráčet po Zemi? No, nic, každopádně moc mě potěšilo, že se v tomto příběhu také krátce objevili Tate a Miles z knihy Odvrácená tvář lásky, protože to jsou moje oblíbené postavy. Co se týče této knihy, tak ta se opět řadí k těm, ke kterým se ráda v budoucnu vrátím. Děkuji autorce za krásný čtenářský zážitek! :-)
Můžu říct, že jsem z té knížky úplně hotová :). Perfektní dílo, které bych četla pořád dokola, a to nic 2x nečtu. Dokonalá romantika pro velký holky.
Od této spisovatelky už jsem přečetla pěknou řádku knih a všechny až na jednu (Na obtíž) jsem hodnotila plným počtem hvězd, novinku 9. listopad nevyjímaje. Čím to je? Já sama nevím. Možná je to tím, že CoHo pokaždé přijde s originálním námětem. Nebo že ačkoliv se její knihy tváří jako naivní románky, vždycky se z nich vyklubou příběhy s obrovským přesahem. Příběhy, které řeší spoustu důležitých a neveselých témat. Možná je to také tím, jak čtivé a návykové její knihy jsou. A jak snadno si čtenář dokáže vytvořit vztah k hlavním hrdinům, za které by na konci příběhu klidně i dýchal. Pravděpodobně to bude kombinací všech těchto faktorů, které autorka dokázala uplatnit také v románu 9. listopad.
Námět zní hodně slibně, realita je ale ještě o kus lepší. Autorka dokázala v knize vymyslet takové zvraty a zápletky, až mě přecházel zrak. V jednu chvíli jsem postavy milovala, v té druhé zase nenáviděla. Emočně to byla opět jízda. Sice to nebylo tak bolestné jako To nejlepší v nás nebo Námi to končí, přesto jsem si na konci malinko zaslzela.
Jen jednu věc bych autorce vytkla. Štve mě, že v každé její knize zemře některá z vedlejších postav na rakovinu. Všimla jsem si toho už asi u druhé nebo třetí knížky, kterou jsem od CoHo četla, a od té doby mě to pokaždé praští do očí. Copak nejsou nějaké jiné nemoci, na které se dá umřít? V tomhle autorka není moc originální a za mě už to úplně postrádá ty emoce, protože si pokaždé řeknu jen „no jo, už zase rakovina, to se dalo čekat“. Je to jen ve mně, nebo jste si toho taky někdo všiml?
(SPOILER)
Když jsem četla anotaci, tak jsem myslela, že půjde o trochu starší hrdiny. Ti se však poprvé potkají v 18 letech. A slíbí si, že se budou dalších 5 let setkávat pouze 9.listopadu.
První část knihy je romantická, často s vtipnými dialogy. Cítila jsem z toho takovou auru toho jejich mládí, očekávání z budoucnosti, snahu najít sám sebe a svoje priority v životě. I když Fallon byla v této fázi života vnitřně nejistá a s bolestivou minulostí, tak Ben působil jako hnací motor v jejich vztahu. Především on byl ten aktivní, pozitivní a okouzlující.
Jenže brzy dojde k tragédie, která hrdiny ještě více sblíží, aby je o pár hodin později rozdělilo rozhodnutí jednoho z nich. A od té chvíle začne drama, následované ještě hutnějším dramatem, kdy na povrch vyplouvá minulost Bena. A zde se postupně snižovalo moje nadšení.
Po konci knihy na mě minulost Bena působila překombinovaně. Při zpětném pohledu na první setkání Bena a Fallon, mi už nesedělo ani jeho chování. Kde se vzala ta jeho přímost, vtipnost, nadhled a pozitivní jiskra, když se měl do toho momentu předešlé dva roky utápět ve smutku, lítosti a vině? To vše trochu snížilo můj zážitek z knihy.
Dávám 85 %.
PS: V ději se na chvílí objeví Miles a Tate z knihy Odvrácená tvář lásky. Tato kniha patří mezi mé nejoblíbenější. O to víc mi pak při čtení došlo, proč se mi líbí mnohem víc než 9.listopad. Odvrácená tvář lásky působí dospěleji (má starší hrdiny) a mnohem reálněji.
Poprvé jsem se usmívala, žasla a zamilovávala se.
Podruhé jsem se usmívala, žasla a zamilovávala se ještě víc.
Potřetí jsem brečela, ale cítila naději. Za ně oba…
Počtvrté jsem zuřila a chtěla se vrátit k poprvé či k podruhé.
Popáté se mi rozskočilo srdce a já myslela, že zešílím. Ztratila jsem veškerou naději…
A pošesté – to už jsem jen nechávala slzy téct a nořila se do té hloubky, kterou měl příběh od samého začátku, jen já ji pro všechno to jiskření neviděla.
Když to bylo naposledy, četla jsem tím nejhlemýždějším tempem, abych se na konec dostala až ve dvě hodiny v noci, abych se pak schovala pod peřinu a až do půl čtvrté na to myslela a koketovala s myšlenkou, že ráno začnu znovu. Úplně od začátku. Od toho devátého listopadu, o kterém jsem si myslela, že je začátkem a náhodou, ale on byl prostředkem a osudem. A všechno to začalo Dylanem Thomasem…
Colleen Hooverová mě nikdy nepřestane učit a otevírat. Asi každá její kniha mě svým specifickým způsobem zraní – tak, že po nich zůstávají jizvy, které nedovolí zapomenout.
Nikdo není jako ona. A já ji miluji. Úplně šíleně.
To, co pro mě znamená její 9. listopad, nikdy nikomu slovy nevypovím… Nedokážu to.
A asi teď nedokážu ani nic jiného než myslet na Fallon a Bena… Jste jedenáctkou a tetováním, které není vidět. Jste tím nejlepším, co může dívka číst.
Pane Bože…
Nooo...wauuu..tohle ve mne zase neco zanechalo,dlouho nad tim budu premyslet.Ted si musim dat par dni pauzu od cteni.Perfektni pribeh!!
Colleen Hoover mě ještě nikdy nezklamala a ani tentokrát to nebude výjimka. Až srdcervoucí příběh dvou zraněných duší, které se do sebe beznadějně zamilovali.
Co toužíme dělat a čeho chceme dosáhnout, jsou dvě různý věci.
Nikdy nenajdeš sama sebe, když se předtím ztratíš v někom jiném.
Když člověk neví, oč přišel, nechybí mu to.
Když chce člověk přijít na to, co se životem, pohodlí se může plést nešikovně pod nohy. Nejvíc toho dosáhne, když musí bojovat s nepohodlím a tvrdě makat.
Když najdeš lásku, držíš se jí. Popadneš ji oběma rukama a uděláš, co můžeš, abyste ji nepustili. Nejde se k ní otočit zády a předpokládat, že na tebe bude čekat, kdes ji nechala, dokud na ni nebudete připraveni.
Do života všech občas zasáhne smůla.
Tělo je jen obal pro ty pravé dary uvnitř.
Mládí a krása vyblednou. Ale lidská slušnost ne.
Bože, to bylo zase skvělý! Nejdřív jsem se bála, že to bude napodobenina knihy Jeden den, ale tohle bylo mnohem lepší! Konec knihy jsem četla se zatajeným dechem...
Colleen, co mi to proboha děláš. Další bomba z tvého seznamu knih.
Budu vážně překvapená, když se najde kniha, která se mi nebude líbit. Tady u této autorky to snad není možné. A ani nedokážu říct, která kniha je ta nejlepší.
Plus ten doplněný soundtrack, je skvělý nápad. Pusťte si November 9 a nebudete moc přestat. Pak si pusťte i ty další.
Tahle kniha byla od začátku prostě Wow!!!
Dávám plný počet, ale hlavně s ohledem na moji oblíbenost Colleen, jinak bych asi hvězdičku ubrala. Je to čistě jen tím, že mě zcela nepohltila ta neskutečně romantická dějová linka a kniha začala být pro mě Colleenovsky zajímavá až ke konci. Taky musím podotknout, že tentokrát jsem zápletku uhádla už dopředu, i když ne se všemi detaily, takže mě i tak pár věcí překvapilo.
Dále si musím postěžovat na překlad knih od Colleen a to typické "pravička a levička." Tento překlad mě neskutečně vytáčí, kdykoliv na něho v nějaké knize narazím, což u Colleen bývá prakticky skoro v každé. Zároveň mi nejde do hlavy klesající úroveň korektury knih, a to myslím všeobecně. Ve starších knihách člověk jen tak nenarazí na překlepy a chyby v textu, ale tyto novější překlady jsou prostě jedna velká katastrofa. V této knize tak odhadem 6 - 7 chyb v textu, a to myslím nepřehlédnutelných, kdo ví, kolik by člověk napočítal, kdyby se na to zaměřil. Je to smutný.
Štítky knihy
láska tajemství herectví popáleniny
Autorovy další knížky
2018 | Námi to končí |
2016 | Odvrácená tvář lásky |
2014 | Bez naděje |
2020 | Pravda, nebo lež |
2014 | Život jedna báseň |
Musim se priznat, ze jsem chtela dat hvezdicky 3 a v prubehu cteni si rikala, ze se jedna asi o jednu z nejslabsich knih, ale tech poslednich 50 stran byla smrst, kdy vse do sebe zapadlo a bylo to tak krasne, slzy tekly jak hrachy, ze nemuzu jinak, nez hodnotit plnym poctem. Tomu tedy rikam love story