Aesop´s Fables/ Ezopovy bajky
Ezop
Ezop je považován za zakladatele řecké bajky a patří dodnes k nejznámějším bajkařům. Narodil se pravděpodobně jako otrok, po propuštění z otroctví hodně cestoval. Své bajky přednášel ústně, byly zapsány mnohem později. Šlo o krátké prozaické příběhy se stručným dějem, v nichž vystupovala ustálená skupina postav, zvláště zvířata a rostliny, které přebírají lidské vlastnosti. Mnohdy se objevují také skuteční lidé a postavy řeckých bohů. Dialog dává bajkám spád, posiluje dramatičnost a dynamiku příběhů. Některé bajky obsahují – většinou na konci – didaktické poučení. Anglicko-český zrcadlový text pro mírně pokročilé.... celý text
Přidat komentář
Ezopove bájky. Dielka, ktoré boli už toľkokrát prerozprávané, upravené či pozmené. Táto knižka síce nie je výnimkou, no je písaná celkom zaujímavou formou - zrkadlový text. Výborná vec na učenie angličtiny. 95% všetkého s čím sa stretávam napr. na internete je v angličtine. "Mírně pokročilé" je presne to pravé označenie pre štýl akým sú bájky napísané. Mám veľmi rád kultúru antického Grécka a práve Ezop je jedným z tých cestovateľov/bájkarov, ktorý nám ponúka pohľad na určité problémy, ktoré trápia ľudí po celé, áno, tisícročia. Zmenila sa iba "obal", vnútro zostáva stále rovnaké.
Aesop´s Fables/ Ezopovy bajky sú skutočne nadčasovým dielom, ktoré zachováva svoju platnosť aj v dnešnej dobe.
Štítky knihy
dvojjazyčná vydáníAutorovy další knížky
1957 | Bajky |
2008 | Ezopove bájky |
2015 | Ezopovy bajky |
2006 | Nejznámější Ezopovy bajky |
2005 | Nejkrásnější Ezopovy bajky |
Pěkné a zajímavé bajky s dobrými ponaučeními pro život. Moc se mi líbily ilustrace k jednotlivým bajkám. Zrcadlový text byl srozumitelný, ale mnohem lepší bylo používat slovníček dole a nekoukat na vedlejší stránku. Doporučuji všem, co mají rádi bajky a chtějí se něčemu přiučit v němčině.