Atlas mraků
David Mitchell
Nedobrovolný cestovatel plavící se v roce 1850 přes Tichý oceán, vyděděný skladatel obstarávající si nejisté živobytí v Belgii mezi 1. a 2. světovou válkou, ambiciózní novinářka píšící v Kalifornii v dobách, kdy tam byl guvernérem Ronald Reagan, ješitný nakladatel ukrývající se před věřiteli ze zločineckého podsvětí, geneticky modifikovaná jídlonoška čekající na smrt a Zachry, mladý ostrovan zažívající soumrak vědy a civilizace – to jsou vypravěči Atlasu mraků, kteří odkudsi z potemnělých chodeb dějin slyší dozvuky ostatních příběhů. Každý záchvěv ozvěny více či méně pozměňuje jejich vlastní osudy.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2012 , Mladá frontaOriginální název:
Cloud Atlas, 2004
více info...
Přidat komentář


Moje nová bible! Nemám slov, úžasná kniha, geniální spojení tolika příběhů a tolika realit.


Nikdy jsem nečetl takovou slátaninu. Já přečetl už dost knih a snad ještě přečtu. Vydržel jsem tuto knihu celou, ale neskutečně jsem trpěl. Byla to první koupená kniha, kterou jsem přečetl jen proto, že jsem chtěl vidět film a porovnat to.
Možná, že jsem očekával něco, co "čtenáři" a "diváci" stvořili jako mega a super a boží.
Ani jedno ani druhé mě nepotěšilo. Film taky zklamal. Mitchellovi se vyhnu zdaleka, i kdyby nyní dávali všichni 8 hvězd.
No a teď bez afektu. Četl jsem i horší knihy :)


Z pozice čtenáře, který už viděl filmové zpracování, mě potěšilo, jak jsou vyprávěné příběhy řazené. V polovině knihy má člověk vlastně rozečtěných šest příběhů a jen tak něco ho od díla nedostane. Bál jsem se, že mi rozdíly mezi knihou a filmem budou v jednom nebo druhém na obtíž. Rozdílů je tu požehnaně, ale všechny působí přirozeně v knize a ve filmu jsou omluvitelné. V knize není láska tak všeobjímajícím motivem jako ve filmu, ne všechny milostné dvojice z filmu jimi jsou i v knize. Chce se mi říct, že to působí realističtěji. Pátou hvězdu nedávám kvůli tichomořskému deníku, jehož druhá polovina mě ve stínu ostatních příběhů tolik nebavila a měl jsem potíže ji dočíst. "Četl" jsem audioknihu od OneHotBook a poslouchala se dobře.


Kdybych knihu četla bez předsudků, nejspíš by mě velmi zaujala. Já jsem si od ní ale hodně slibovala a tak mě, jak už to tak bývá, trochu zklamala. Přesto však hodnotím pozitivně. Nejvíce se mi líbily pasáže o Sonmi, které byly originální. Příběh o Meronym byl napsán skvěle, ze zajímavého pohledu vypravěče. Na knize nejvíce oceňuji to, jak byl každý příběh napsán jiným stylem - každý vypravěč je úplně jiný, někdy je to psáno formou vypravování, jindy rozhovoru či dopisů.


Po shlédnutí filmu, který jsem moc nepochopil, jsem se pustil do knihy. Něco málo z děje jsem pochopil, ale celková koncepce fěje mi nějak unikla. Moc jsem se nebavil.


kniha ma narozdiel od filmu hlavu a patu, pre mna zaujímvo spracovana základná otázka podstaty zivota, vesmíru a vubec.....

Nevím, kdo psal tu anotaci, ale slovo ideální je superlativum. Ideální znamená dokonalé. Nic nemůže být ideálnějsí. To je stejná ohavnost jako maximálnější a optimálnější.


Trvalo mi dlouho, než jsem se knihou pročetla dokonce, nikoli však kvůli její nezajímavosti, ale kvůli nedostatku času. A jsem za to ráda, takhle jsem si po částech užívala jednotlivé příběhy a jemné narážky na jejich provázání. Doporučuji :)


Chvíli si člověk musel zvyknout na změnu tématu, prostředí, doby, ale v zásadě celkem čtivá knížka, která nabízí řadu otázek k zamyšlení.


Ačkoliv nejsem uplny fanda sci-fi, musím rict, že nejvíce se mi líbily pasáže o Sonmi a Merynom z budoucnosti. Styl psani je fakt vynalézavy, Mitchell spolecne s postavami preskakuje i ve způsobu vyjadrovani a lehle naznaky na provázanost příběhu jsou chytře vymyšleny. Opravdu vyvedeny sextet :)!


Neviem či to bolo očakávaním lebo všetci tvrdili aké je to úplne super ale bola som sklamaná.. Je to tak 50 na 50,niektoré príbehy by som chcela kľudne aj v samostatnej knihe a niektoré tam byť nemuseli vôbec. A asi som urobila chybu keď som kukla film až po knihe, aj keď režisér chcel príbeh premiešať, vďaka knihe som vzťahy pochopila hneď a nedarilo sa mu zmiasť ma..


Mrzí mě, že se Atlas mraků nestal knihou roku 2012, rozhodně by si to zasloužil! Je to jedna z mála knih, ke kterým se ráda vracím.
Myslím, že každý si může najít v Atlasu svůj oblíbený příběh. I mě některé bavily víc a některé míň. Celku však musím dát 5 hvězd: za formu, milou filosofii, která proplétá všechny příběhy, za samotnou myšlenku sepsání. Doporučuji :)


Ze začátku jsme měla problém se začíst a nějak zvlášť mě to nebavilo, ale nakonec se mi knížka líbila a klidně bych ji četla znovu.


Ve výsledku mi Atlas přijde hodně nadhodnocený. Jakožto milovník postmoderny se cítím trošku podfouknutá, protože Mitchell stvořil zcela průměrný román s občasným provázáním, které není za hranicemi snadno vnímatelného pohodlného čtení. Navíc mě zklamala většina částí - mořeplavba mě vždycky nudila a zde to nebylo jiné (přes všechny myšlenky a ideály na konci), Sonmi mě bavila kupodivu nejvíce (ačkoliv nemusím sci-fi ani asijské "kulisy"), frobisherovská část tak půl napůl (něco nuda, některé kousíčky nadchly) a stejně tak rozporuplné reakce mám na Zachryho část, kde mě štval asi nejvíc český překlad rozžvýkaného, nedovzdělaného jazyka venkovského člověka. Různé styly mi přišly samoúčelně nacpané do jednoho celku. Humoristické vyprávění mě vyloženě otravovalo, žurnalisticky podaný thriller nudil... Očividně nejsem správná cílovka.
Jdu si spravit chuť nějakým Chuckem Palahniukem.
Po čase se ke knižnímu Atlasu vrátím, protože u filmu se mi opakované sledování vyplatilo a líbil se mi mnohem více než napoprvé, a ne proto, že bych pochopila více, ale spíš jsem pocítila více, hlouběji jsem se navázala na postavy a části se Sonmi a Zachrym patří k mých srdcovkám.


Nemůžu se rozhodnout, jestli bylo dobře, že jsem Atlas mraků první viděla jako film. Na jednu stranu jsem se ochudila o několik překvapení a pořádného vychutnávání z poznání příběhu, na stranu druhou jsem si v knížce všímala detailů a hodně věcí, které mi byly nejasné. Shrnu to asi tak, že požitek z čtení knížky byl parádní, určitě ji za pár let vytáhnu a přečtu si ji ještě jednou.


Zajímavé dílo, povídky z rozdílných dob, rozdílného rázu. Chce to neotálet příliš se čtením, abychom si ještě pamatovali postavy, s kterými jsme se dříve setkali, protože na ně ještě narazíme později. Závěr se mi hodně líbil, dá se říct, že jeho poselství protíná knihu jako celek, jinak bych k ní přistupoval spíš jako k souboru povídek propojených tenkými ne úplně podstatnými nitkami. Ale potěší to. 4 až 5 hvězd.


Tahle kniha pro mě nebyla knihou, kterou bych zhltla za jeden večer. Díky členění na jednotlivé příběhy jsem knihou lehce proplouvala docela dlouhou dobu. Stále jsem se k ní vracela, protože mě k ní cosi neustále táhlo a nedalo to pokoj, dokud celý příběh nebyl kompletní. Prožitek z opravdu dobré a kvalitní četby zde přichází nenápadně a zlehka až vás zcela naplní.
Štítky knihy
antiutopie, dystopie, kakotopie zfilmováno anglická literatura budoucnost nové myšlení povídkové rományAutorovy další knížky
2012 | ![]() |
2007 | ![]() |
2013 | ![]() |
2017 | ![]() |
2016 | ![]() |
Kniha je asi jen pro opravdove znalce :) pro me cas s touto knihou byl narocny a docetl jsem jen diky me nutkave potrebe co zacnu cist také docist.