Bez dcéry neodídem
Betty Mahmoody , William Hoffer
Keď si bystrá a energická Američanka Betty brala v najkrajších rokoch života svojho ošetrujúceho lekára, nelákala ju vidina blahobytu na výslní miestnej spoločenskej smotánky. A už vonkoncom sa nedala zviesť iránskym pôvodom svojho partnera. Úprimne ho ľúbila a ani tri roky romantického vzťahu k tomuto amerikanizovanému Iráncovi jej nenaznačili, akú trpkú príchuť bude mať pre ňu moslimský svet, keď ho zakúsi na vlastnej koži. Na konci dovolenky v Teheráne v manželovej rodine zistí, že ju spolu s jej päťročnou dcérkou čaká netušené a absurdné poddanstvo v cudzom ovzduší a v úplne vzdialenej kultúre. Dlhé mesiace jej trvá, kým si v prísnom svete islamu nájde nových priateľov, ktorí jej pomôžu uskutočniť dramatický únik. Povinne zahalená do čádoru, v ukrutných podmienkach vojny s Irakom, prenasledovaná nepochopením, nachádza Betty na svojej dobrodružnej ceste z iránskeho zajatia oporu vo svojej dcérke, bez ktorej by nedokázala žiť.... celý text
Literatura světová Romány Biografie a memoáry
Vydáno: 2014 , Ikar (SK)Originální název:
Not Without My Daughter, 1988
více info...
Přidat komentář
Silný příběh, ale na to jaká je paní silná osobnost, tak nechápu proč, PROČ tam vůbec lezla..
Velice citlivě popsaná knížka. Člověk se u ní zamyslí, jak může život být těžší než u nás.
Doporučuji přečíst všem zaslepeným sluníčkářům a vítačům "ekonomických" přivandrovalců z islámských zemí. Příběh, který je rozhodně k zamyšlení, gradoval a směřoval, vzhledem k tomu, že jde o skutečné prožitky autorky, k očekávanému konci. Člověk si při čtení uvědomí, že se v našich končinách nemáme zase až tak špatně, jak si mnohdy stěžujeme...
***** Kdyby bylo hvězdiček víc dám víc, kniha mě naprosto uchvátila, nemohla jsem od stránek odtrhnout oči, kniha mě naprosto emocionálně dojala,je to neuvěřitelné co se na světě děje a je ještě v dnešní době možné....nejhorší je, že je napsána opravdu podle skutečné události a příběh Betty a Mathob je jeden příběh z tisíce....*****.
Tak na tuhle knihu nezapomenu. (i když jsem si na ní vzpomněla díky procházení komentářů) :-))). ., četla jsem jí jako jednu z prvních "polistopadových", do dneška mám pocit beznaděje a a nemohla jsem pochopit, že je vůbec něco takové možné :-(. . .později mi prošly rukama i drsnější příběhy, které by měly otevřít oči!!!!!!!!! .. . ale tady se do detailu vybavím podrobnosti. . .
Když jsem se rozhodovala v knihkupectví jakou knihu si mám koupit. Padla mi do oka tahle.
Už ten název mi říkal že jí od někud znám. Tak jsem se do ní podívala. Trochu jsem se do ní začetla. A pak jsem věděla, že si tu knihu musím koupit. Viděla jsem ten film, ale chtěla jsem si přečíst i tuhle knížku. Nezklamala mně ani náhodou. Ba co víc. Jsem byla překvapená jak se mi ta kniha líbila.
Kniha je velmi dobře napsaná, příběh je napínavý a strhující, přečetla jsem ji jedním dechem.
Drsna realita vsednich dnu.Dekuji za to ze jsem Ceska a ze u nas nic takového není.Kniha je napinava od zacatku do konce.Dej Vas vtáhne do samého stredu deni.Da se rici,ze vse co se v knize deje,prozivate ctenim také.
Tak to byla síla! Musím zmínit, že autorka výborně a přímo od srdce napsala tento svůj příběh. Celou dobu jsem to v duchu prožívala s ní a četla jsem četla, aby už se jí konečně rychle podařilo utéct.. Neskutečné, co si musela ona (a samozřejmě i dcerka) prožít,a neskutečné, že měla sílu to přežít..To neustálé čekání a životně důležité rozhodování a tak málo lidí ochotných jí alespoň v něčem napomoci.. no šílený stres. Já osobně už jsem přesvědčena dávno, že bych s touhle a jim podobnou rasou nechtěla mít nikdy nic společného, ale třeba se najde někdo, komu tato událost otevře oči a třeba i zachrání život.. Je k pláči, že se taková monstra na světě rodí, nechápu co tím příroda zamýšlela.
Knizku jsem cetla asi v 17 letech a doslova me nadchla. Stale si ji vybavuji, i kdyz je to uz par let. Pribeh je napinavy a dobre napsan. Tento typ zen nejspise nikdy nepochopim, ackoliv chapu, ze si Betty myslela, ze jeji manzel je jiny. Je vzdelany, vzdyt je to doktor! Bohuzel vira je vira. Neuveritelne, jak se clovek dokaze zmenit. Je zde krasne popsana kultura,nabozenstvi,tradice a neskutecna mentalita. Zena neznamena nic. Je vsak desivejsi, ze je to realita a ne jen smysleny pribeh. Klidne bych knihu zaradila mezi povinnou cetbu. Co se tyce filmu, tak ten je take dobry, ale chybi tam spousta detailu, takze rozhodne doporucuji nejdrive precist knizku.
Chtěla jsem původně dát 4*, ale ten konec mě dostal. Američanka se prostě nezapře...Nechápu ty ženy, co jdou do vztahu s mužem s úplně jinou kulturou a pak se hrozně diví, jak to dopadlo.
Už je to pár let co jsem tuto knihu četla, ale pamatuji si ji velice dobře. Děsivý příběh podle skutečné události... Výborně napsaný,viděla jsem i film,ale to nebylo ono, Doporučuji přečíst..
Kniha popisuje svět Islámu takový jaký je. Četla jsem jedním dechem a během čtení mi šel mráz po zádech.
Souhlasím s Kviky. PROČ tam vůbec lezla?
Jinak velice silný příběh. Oceňuji, že já jsem měla to štěstí a narodila jsem se v Čechách, kde nám NIC nechybí.