Temný vinohrad
Martin Walker
Bruno Chef de police série
< 2. díl >
Druhý román Martina Walkera odehrávající se v idylickém městečku jihozápadní Francie vyhlášeném vínem, pohodou a dobrým jídlem navazuje na neuvěřitelný úspěch prvotiny Bruno, Chef de Police. Dvě události otřesou městečkem St Denis: žhář zapálí tajné pokusné pole geneticky modifikovaných plodin a bohatá kalifornská firma nabízí skoupit stovky hektarů země a přeměnit tradiční místní vinařství v moderní velkovýrobu. Policejní šéf Bruno Courrèges musí nalézt odpovědi na řadu otázek: Založili oheň militantní ekologové? Představuje investice obřího kalifornského vinařství pro město prosperitu, nebo hrozbu? A když zemře jeden z mladíků, který stál kalifornské firmě v cestě, jde o otázku nejdůležitější: Byl zavražděn?... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2012 , DokořánOriginální název:
The Dark Vineyard, 2009
více info...
Přidat komentář
Na další setkání s Brunem jsem se zase těšila a byla jsem docela spokojená ;-). I když podle mého názoru kniha byla tentokrát o něco slabší než první případ z této řady. A o co tam tedy půjde? :-)
Velká americká společnost se chce vetřít do Brunova milovaného Saint Denis. Má tam totiž vzniknout obrovský vinařský koncern, která má v plánu vyprodukovat tisíce litrů průměrného vína pro masovou spotřebu. Policista Bruno je (samozřejmě) skeptický, zato starosta obce je nadšený z možností, které se regionu nabízejí. V jinak poměrně poklidném údolí se doslova rozhoří ohnivá debata mezi různými zájmovými skupinami, dokud není v sudu s vínem nalezena mrtvola. A hned vyvstane otázka: zašel by někdo tak daleko, aby mohl uskutečnit svoje plány?
Tento případ není zvlášť napínavý, autor napsal spíše takový příjemný příběh o Brunovi, který miluje dobré jídlo a víno. A tak nějak jakoby mimochodem vyšetřuje případ, který se mu naskytne ;-). Kromě toho autor spolu s ním nechá čtenáře cestovat krásnou francouzskou krajinou. Za to všechno si kniha čtyři poctivé hvězdičky zaslouží a já se budu na další setkání s Brunem zase někdy těšit...
Hlavní hrdina Bruno, místní policista, ráno vyvenčí psa, pak jde do městečka na trh, pokecá s místníma, v kavárně si dá kávu a croissant, pak zajde do vinotéky a koupí několik lahví vína na večer, kdy pozve své přátele na pečené sluky, které sám zastřelil. Jo, a někdy mezi tím řeší dvojnásobnou vraždu.
I přesto má kniha spád, dobře se čte a má jedinečnou atmosféru. Takže i když to na první pohled nevypadá, je to příjemná, oddechová detektivka.
Za sebe hodnotím jako kvalitní, nepřekombinovanou detektivku, zasazenou do pěkného, francouzského regionu. Při čtení této detektivky se kvalitní víno určitě hodí. Samotná atmosféra knihy k tomu přímo nabádá... ; )
Další velice příjemná kniha z francouzského vinařského venkova. Říkal jsem si, proč se vlastně autor snaží o detektivky, když by ty jeho knížky vůbec nebyly špatné romány z venkovského prostředí...
Naprosto souhlasím s vincek1, že nepřeložené francouzské vložky působí dost rušivě. Někdy se dá význam odhadnout, někdy nezbývá než se uchýlit ke slovníku. Kde jsou ty doby, kdy na konci knih byly slovníčky nepřeložených pojmů a frází a slovníčky výslovnosti cizích jmen...
Pro mne zvláštní detektivka, spíše kniha o jednom evropském regionu opepřená detektivní zápletkou.
Hezky napsané, pouze mi vadila spousta francouzských slov, bez překladu. Je to škoda, protože občas byl, díky tomu člověk vytržen z příběhu i když překladatel zřejmě tímto chtěl dosáhnout jisté autenticity. Ale učit se francouzsky, na to už jsem starý.
Dobrá detektivka z pěkného prostředí; podle mě výrazně lepší než první epizoda s Brunem, konečně jde hlavně o víno a vinice.
Autorovy další knížky
2011 | Bruno, Chef de police |
2012 | Temný vinohrad |
2015 | Přeplněný hrob |
2014 | Černý démant |
Dlouho mi trvalo, než jsem byla schopna začíst se a plně se soustředit. Příliš mnoho zdlouhavého popisu ničeho. I kdybych knihu nezařadila do kategorie detektivek (kde se nějaká akce a napětí očekává), tak i přesto je to nesmírně pomalá kniha. Milá, neurazí, ale pro mě to není.