Conan z Cimmerie. Svazek IV
Julien Blondel , Patrice Louinet
https://www.databazeknih.cz/img/books/47_/476310/bmid_conan-z-cimmerie-svazek-iv-iw2-476310.jpg
4
33
33
Conan z Cimmerie série
< 4. díl >
Francouzské komiksové adaptace jednotlivých povídek R. E. Howarda s barbarem Conanem v hlavní roli jsou skutečným hitem, který boduje u fanoušků heroické fantasy jak v zemi galského kohouta, tak u nás. Díky nejnověšímu svazku tak bude v češtině k dispozici celých dvanáct povídek, v nichž se ocitáme v dávných dobách v dávných říších, kdy hrdinství mělo ještě svůj půvab. Ve čtvrtém svazku najdete adaptaci povídky Darebáci v domě a jediného Howardova románu Hodina draka.... celý text
Přidat komentář
Darebáci v domě – velmi zdařilá adaptace. Scénář si vzal na starost Patrice Louinet, zřejmě jeden z největších současnejch odborníků na Howarda, a dopadlo to na výbornou. Oceňuju nejen věrnost originálu, ale i vtipnej štěk „Rudé Sonii“ v bikinové zbroji. Po výtvarné stránce (Paolo Martinello) to bylo taky super, hlavně pak ztvárnění Thaka a souboj s ním. Tohle se vskutku povedlo.
Hodina draka – každej si asi pomyslí, že román nejde jen tak nacpat do komiksu o rozsahu dvou alb, ale Julienu Blondelovi se to celkem povedlo. Samozřejmě bylo potřeba děj poněkud osekat, ale vyšel z toho soudržnej, srozumitelnej příběh. Ještě působivější než um scénáristy je tu ale výtvarná stránka. Ačkoli mi při prvním letmým pohledu nepřipadalo, že půjde o něco, co by mě uchvátilo, musím uznat, že Valentin Sécher podal skutečně pozoruhodnej výkon. Při čtení máte pocit, že se díváte na film, a i když jsem už zanechal vší naděje, že snímek s králem Conanem někdy vznikne, tohle ve mně zase probudilo chuť ho vidět. Čtvrtej svazek Conana z Cimmerie je velice silnej, ne-li zatím nejlepší!
Conan z Cimmerie IV.
Darebáci v domě.
Louinet tuhle na první pohled komplikovanou taškařici o vícenásobné rivalitě a velkém opičákovi pojal dost tradičně a tak je i Thak věrný knižní předloze. Martinello pojal kresbu renesančně a celé to připomíná komiks Borgiové. To mi ke Conanovi moc nesedí.
Hodina draka.
Román o spiknutí proti králi Conanovi a příliš velkých ambicích je poměrně spletitý a neuměl jsem si představit scénáristu, který by ho dokázal rozumně převést do komiksové podoby. Blondelovi se to až na jednu či dvě dějové zkratky podařilo dokonale. Sécherova neskutečně realistická kresba vtáhne čtenáře do děje a nebýt místy až příliš tmavých stínů v nichž se některé panely utápí, bylo by to takřka dokonalé dílo. Tohle by byl skvělý film.
"Nad tímhle teď vládneme? Nad říší popela a krve? Nad královstvím mučení a pláče? O tomhle jsme snili Amalriku?"
Kúrňa, tí Francúzi na jednej strane vedia a na druhej to pokašľú zbytočnou skratkovitosťou deja alebo nedostatkom svetla vo farbách. Jaksi sa im nedarí nájsť vyváženosť vo všetkých aspektoch. Ale, oproti predošlému dielu krok vpred. Tak sa snáď už na piaty krát zadarí nájsť tú pravú Conanovu tvár a tvar. Crom do toho!
Štvrtý zväzok ponúka tentokrát len dva príbehy, všetky predošlé totiž ponúkli tri. To však vôbec nevadí, scenáristicky sú dostatočne zaujímavé obidva a v čom vynikajú je hlavne veľmi kvalitná kresba. Hlavne príbeh Hodina draka má fantastickú kresbu od Valentina Séchera (jeden z autorov kresby v Metabaronoch od Crew) a je rozhodne hlavným ťahákom celého štvrtého zväzku. Celkovo však fanúšikovia príbehov Barbara Conana určite nebudú sklamaní.
Darebáci v domě - Je to docela pěkně nakreslené. Stránky to má rozdělené na spoustu menších panelů, přičemž některé z nich obsahují pouze tzv. vatu, kdy na nich někdo jenom jde anebo jenom čumí, ale ve výsledku to dodává atmosféru. Souboje mají tu správnou dynamiku a jsou pěkně krvavé. Ze začátku byl děj lehce nepřehledný kvůli spoustě pletichaření, ale to se brzy srovnalo.
Hodina draka - dokonalá kresba, ale je moc tmavá a až příliš mnoho je i ve dne skryto ve stínu. Škoda, že kreslíři nebyl dodán lepší scénář. Je totiž zkratkovitý a nepřehledný. Navíc jsem měl pocit, že vůbec nepracuje s napětím. Jako by mi jen odvyprávěl děj tohoto románu, ale vůbec mě nevtáhl do děje.
Velký formát, skvělá grafika, dobrodružný napínavý příběh, co si víc přát? Snad jedině někde sehnat předchozí tři svazky. Tento čtvrtý svazek edice jsem si sice půjčil z knihovny, ale byl jsem zřejmě první čtenář. Voní tiskařskou barvou a záložka je nepoužitá. Takový malý bonus :)
Luxusní kresba jako vždy. Příběhy o Conanovi jsou známe takže k nim netřeba cokoliv říkat. Mne se rozhodne víc líbila Hodina draka, která zabírá 2/3 knihy, a v komiksech jsem ji tak často neviděl, ale ani Datebaci v domě nebyli spatne převedení z knižní předlohy.
Opět nádherné zpracování, ať už knihy tak i obou příběhů o našem oblíbeném Cimeřanovi.