Návrat orků

16.12.2024

Bratři Balbok a Rammar se (tak trochu proti své vůli a aby napravili jednu hloupou chybu) vydávají napříč Zeměsvětem za největším dobrodružstvím svých divokých životů. Michael Peinkofer zaplnil Zeměsvět celou plejádou stvoření, která pochopitelně nemají nic jiného na práci, než bojovat všichni proti všem. Máme tu trpaslíky, troly, gnómy, ghúly, elfy, lidi a v popředí samozřejmě nejkrutější a nejbezohlednější z nich - orky. Přestože je příběh vystavěn na pevných základech, napínavě a vtipně, nenabízí v podstatě nic nového pod sluncem a autorovi jakoby chyběly nějaké výrazné a originální nápady. Neustálé pošťuchování bratrů působí atraktivně jen zpočátku, s přibývajícími stránkami objevíte šablonu, která se zase a znovu opakuje, načež se pomalu a jistě stává očekávanou a otravnou. Díky určitému stupni zabedněnosti orků se navíc nemůže ani příliš rozvinout v inteligentní sarkastické přestřelky a zůstává po celou dobu neandrtálsky tupým kolovrátkem stále stejných šlehů. Návrat orků holt zůstal poněkud za očekáváním, přestože to není žádná marnost nad marnost. Chtělo to prostě jen něco víc…

05.03.2022

Není to nic inovativního, není to ani moc chytré a humor je místy celkem jednoduchý - ale zcela upřímně, já se u toho docela bavil. Ona ta kombinace prostředí, postav a humoru ladila docela dobře a byla to fajn fantasy oddechovka, která se četla opravdu dobře. Mělo to fajn zápletku, postavy byly vtipné a dobře napsané. Ačkoliv si to znovu nepřečtu, tak to hodnotím veskrze pozitivně.

14.01.2022

(SPOILER) Je to z fantasy tématiky jednodušší čtení, ale něco takového jsem v tomto období asi potřeboval a vlastně mě to dost bavilo. Závěr mi přišel dobře vysvětlený, pokud odhlédnu od toho, že bezcharakterní člověk se najednou stane králem a káže vodu..
Vysvětlení, že orci, jejichž poznávacím znamením je mrzutá nálada, sežrání všeho (co je nejlépe shnilé) a sušení vlastního shnorshe, jsou vlastně předělání elfové mi přijde tak uhozené, až je vlastně skvělé :D
I fórky mi přišly docela dobré, tak snad nejsem úplně levná skupina. Kniha mě potěšila.
“Zatraceně, jsi ork a žádný trpaslík! Nevykládej ságy a řekni mi, co se stalo.”
“Sága je brak. Nemluvím o historce o nějakých vousatých malých šmejdech, co se hrabou v blátě a hledají zlaté hroudy. Koho to zajímá?”

09.04.2016

Celkem zábavné nenáročné čtení, místy i napínavé. Humor trochu ze 4. cenové skupiny, jednoduché dialogy. Dost vykradený Tolkien naruby, chybí jen hobiti. Není to zrovna šálek mého čaje, ale číst to šlo a jsem zvědavý na pokračování, snad bude originálnější.

23.06.2015

Této knize ublížilo, že ji vydal Fantom Print a zařadil ji mezi ostatní německé tituly tohoto typu. Orci jsou totiž pro jinou věkovou kategorii, řekněmě tak 10 až 15 let. Víc než tohle monstrózní vydání, které graficky ladí s dalšími řadami, by mě potěšilo, kdyby byly přeložené všechny 4 díly, byť by byly vydané jen v měkké vazbě. Skutečnou cílovou skupinu tyhle od pohledu tlusté knihy často odrazují a dospělé čtenáře asi zase patřičně nenadchne obsah.

Svět je šablonovitý, děj také. To jediné, co kniha nabízí relativně nového je, že se to odehraje z pohledu orků. Ale dneska jsou kladní záporňáci v kurzu. Takže tohle brzy nebude považováno za přidanou hodnotu.

Oba orčtí hrdinové mi byli sympatičtí, připadají mi dobře napsaní, doplňují se... Vlastně se jmenují Hlupák a Tlusťoch. I další vedlejší postavy jsou celkem ok. Ale dialogy jsou strašně jednoduché. Celý příběh je jednoduchý a bylo pro mě těžké se začíst. To už mi dneska nestačí, ale v 10 bych to třeba ještě tak nevnímala. I ten humor je takový... Myslím, že dospělého čtenáře kniha neurazí, ale také se k ní nebude vracet.

Překlad šel... občas klopýtnul. Viním z toho korektora.