Gangsteři - pravdivé příběhy
Henry Brook
https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/194576/bmid_gangsteri-pravdive-pribehy-194576.jpg
4
5
5
Ať už v prostředí Chicaga, kterému strašlivou rukou vládl slavný Al Capone, nebo v australské buši, kde se na poslední odpor policii postavil Ned Kelly, většina gangsterů žila chladným, násilným a vypočítavým způsobem nelehký život, který se velmi brzy uzavíral. Bankovní lupiči, šéfové mafie, útěky z vězení a další - to vše najdete v našich jedenácti napínavých příbězích, prostřednictvím kterých se vydáte do temného podsvětí nejnebezpečnějších zločinců, kteří kdy žili.... celý text
Literatura naučná Historie
Vydáno: 2009 , INFOAOriginální název:
True stories of gangsters, 2009
více info...
Přidat komentář
Štítky knihy
angličtina dvojjazyčná vydání gangsteři gangy
Autorovy další knížky
| 2008 |  Treasure Island / Ostrov pokladů (převyprávění) |
| 2011 |  Tom Sawyer |
| 2010 | Pes Baskervillský / The Hound of the Baskervilles |
| 2011 | Don Quixote / Don Quichot |
| 2009 | Gangsteři - pravdivé příběhy |
Knížka mi ležela několik let v knihovně a zdá se, že je stále poněkud nad můj Level. I přes fajnové zrcadlové provedení jsem ji louskala téměř rok. Některé příběhy mě zaujaly, jiné mi přišly nudné a k jejich přečtení jsem se musela nutit. Přesto jsem přesvědčená, že mi knížka něco dala a moc ráda se pustím do dalších bilingválních příběhů. Na rozdíl od prostého překládání originálů mají tu přednost, že jejich čtení nevyžaduje použití překladače ani slovníku, což je jednak komfortní a zrcadlová četba se díky tomu hodí i na cesty.