Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky
J. R. R. Tolkien
https://www.databazeknih.cz/img/books/28_/288/bmid_hobit-aneb-cesta-tam-a-zase-zpatky-gkk-288.png
5
10652
10652
Hobit je v prvním plánu pohádkový příběh o velké cestě čaroděje Gandalfa, družiny trpaslíků a hobita Bilba Pytlíka za pokladem střeženým drakem Šmakem. V plánu druhém je to ovšem jeden z prvních kamenů rozsáhlého a světoznámého cyklu příběhů, legend a mýtů z dávné Středozemě, které svého autora proslavily po celém světě. Knihu s nezvyklým názvem Hobit vydal Tolkien v roce 1937 – vcelku bez většího zájmu. Ani on sám nejspíš netušil, že se pro něj i pro budoucí čtenáře stane vstupní branou do fascinujícího světa Středozemě, který se o dvacet let později stane dějištěm mytického souboje Dobra a Zla, války o Prsten moci, již zachytil v eposu Pán prstenů. Ten si získal miliony oddaných čtenářů, zprvu hlavně mezi mladými lidmi, a díky němu přišel ke cti i neprávem opomíjený Hobit. Svět Středozemě během těch dvaceti let získal celistvější a přesnější podobu, historii, mytologii, jazyky a písmo, písně a vyprávění, oživily ho národy i nárůdky rozličných plemen. A přece u kořenů tohoto tajemného i kouzelného světa stojí příběh, který se tváří jako pohádka: příběh o usedlém a požitkářském hobitovi jménem Bilbo, jehož život jednoho dne rozvrátí kouzelník Gandalf. Spolu s družinou trpaslíků ho pošle na výpravu, na níž pohodlného Bilba čeká to, čeho by se dobrovolně nikdy nezúčastnil: dobrodružství mezi obry, elfy a skřety, o nichž do té doby jen slýchal. Malý, nenápadný, podceňovaný hobit na této cestě nejen získá pohádkové bohatství, kterým bude udivovat sousedy, ale k vlastnímu překvapení dokáže všem, že není takový budižkničemu – zachrání své druhy, unikne krvežíznivým nepřátelům, oklame draka a dokonce zažehná hrozící válku. Knihu přeložil František Vrba, protože však měl v té době zákaz publikovat pod svým jménem, jako překladatel je uveden Lubomír Dorůžka.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno: 1979 , OdeonOriginální název:
The Hobbit, or There and Back Again, 1937
více info...
Přidat komentář
Od čtení Tolkiena mě několik lidí odrazovalo. Já jsem milovník Pána prstenů ve filmové podobě, takže jsem byla až příliš zvědavá (a je to dobře). Řekla jsem si, že začnu Hobitem, abych věděla od počátku všechno.
Jsem nadšená. Mě to prostě sedlo. Teď se chystám na Společenstvo prstenu. Dílo je to hodně propracované, promyšlené do nejmenších detailů, které mnohým můžou připadat zbytečné a nudné. Já to naopak oceňuji. Ztrácela jsem se jen v zeměpisných popisech jednotlivých oblastí Středozemě (to je moje chybička).
I když jsem příběh znala z filmů, tak jsem byla nedočkavá na další kapitoly, jako bych ho měla slyšet poprvé.
Určitě to není lehká četba pro každého, ovšem pro milovníky fantasy jasná volba.
Po celý děj knihy se mi v hlavě přehrával i film a rovnou jsem to i posuzovala a může mi spoustu lidí tvrdit, že film je lepší nebo že je lepší kniha, tak za mě je dobrý jak film tak i kniha, i když kniha o trošičku je lepší, než ten film.
Na Hobbita som sa odjakživa pozeral akosi cez prsty. Spomienky na prvé čítanie boli zmiešané, čítal som ho až po príbehoch o prsteni moci a asi som nedostal, čo som chcel.
Ubehlo však veľa vody a rozhodol som sa, že si spomienky osviežim. Ukázalo sa, že prvú polovicu príbehu, po útek z lesného kráľovstva, som si pamätal celkom dobre, ale tú druhú, páni moji, takmer vôbec. Až mám podozrenie, či som čítal poctivo, alebo len preskakovať strany, aby som sa mohol pustiť do ďalšieho dielu o Gotrekovi a Felixovi. Hej, to boli o kus jednoduchšie a akčnejšie dielka, na tomto som frčal.
A čo teda dnes? Hobbit je skvelý, pútavý, vtipný, krásne napísaný, plný okamihov, viet a drobností, pri ktorých čitateľovo srdce plesá radosťou. Už sa naň, stojaceho na polici vedľa Silmarillionu a Pána prsteňov, nebudem pozerať podozrievavo, cez prsty, ale s úsmevom.
Hobbit pre mňa v Tolkienovej tvorbe zostane vždy tým menším príbehom. Ale Bilbo, najväčším hrdinom. O tomto žiadna.
Kniha není tak akční jako filmy, ale je kouzelná a možná více klidná a dětská.
Opravdu úžasná výpravná kniha od mistra Tolkiena, která má svou velkou slávu naprosto zaslouženě.
Jedná z nejkrásnějších knih, kterou jsem četl - hodnotím lépe než film, který má ale akční formu, které se dá těžko odolat :o)
Tolkien a jeho (knižní) svět je vždy zarukou kvality! Koho by nebavilo se ponořit do úžasného fantasy světa, který má po trošku hlubším zamyšlením s tím reálným mnoho společného. Knihu jsem přečetl již před lety, ale přesto ve mě do dnešních dnů zůstává upřímné nadšení a napětí, které mě provázelo po většinu stran. Tolkiena bych rozhodně neváhal zařadit dnes už mezi "klasiky" evropské literatury!
Dobrodružství, na které jsem se společně s Bilbem Pytlíkem vydala, bylo jedno z nejlepších, které jsem, jako náročný čtenář, prožila. Pan Tolkien mě zas a znovu překvapuje svou nezměrnou fantazií a literárním umem.
Filmy jsem taktéž viděla a i když jsou celkem povedené, nedosahují takových kvalit jako kniha samotná. Což je jedině dobře. Doporučuji i jako povinnou četbu do školy.
Hobit je něco neskutečného! Úžasný svět plný magických potvor a dobrodružství. Pravda je, že knížka působí takovým pohádkovým dojmem s trochou toho správně zasazeného humoru. Parádní rychlá četba, byla by škoda ji vynechat z vašich přečtených knih.
Nejprve jsem viděla filmy nyní jsem si jí vybrala jako povinnou četbu k maturitě. Musím říct, že Tolkien píše velice zdařile. Díky popisům si může čtenář, která neviděl filmy, představit svět, kde se děj odehrává. Toho si cením, i když jsem již několikrát viděla filmy. Co mi vadilo, je trošku "nahňoucaný" konec.
Co se týče filmů, jsem ráda, že jsem si k maturitě přečetla i knihu a nespoléhala jen na svou znalost z filmu, protože i zde jsou věci, které tvůrci změnili nebo se v knize vůbec nevyskytují.
Jinak jsem s knihou i filmy hodně spokojená a určitě se k nim za pár let ráda vrátím.
Tolkien je pro mě prostě famózní, má můj hluboký obdiv. Já od něj beru a věřím mu úplně všechno, i to, co ostatní čtenáři třeba nehodnotí až tak pozitivně. Zajímavé je srovnat knihu s filmem. U mě skoro vždy vede kniha, protože bez ní by film nikdy nevznikl. Ale je působivé, jak se s materiálem popasovali filmaři. Přiznám se, překvapilo mě, že oproti třem dílům Pána prstenu, ze kterých vznikl z každého jeden díl filmu a spousta z knižní předlohy bylo vynecháno, tady je jedna kniha předlohou částečně pro tři filmy všechen námět je použit. To ale není výtka, vždyť kdo by se nerad znovu podíval na hobity, trpaslíky, elfy a čaroděje....Moje další srdcovka :-)
Dovolím si u tohoto díla zanechat i svůj komentář a náhled. U celé ságy jsem nejprve viděl vždy film než se mi do rukou dostala kniha, ovšem stalo se. Film dokáže ovlivnit mnohé zvláště v představivosti, když až poté sáhnete po knize, proto jedinečný zážitek je pouze číst knihu a upustit tak prostor svým představám. Autor má můj veliký obdiv v popisu míst, vyprávění a vysvětlování jeho vedlejších myšlenkových pochodů, kterými odbočí, aby mohl ukázat smysl i důvod, proč je tomu právě tak. Samotný popis a děj je originální a ničím nespoutaný čímž dodává v potřebných pasážích, fantasy, které čtenář tak trochu i třeba očekává ač každý z nás je jiný. Já osobně zde najdu pár událostí u kterých bych rád četl detailnější pokračování, ale na druhou stranu mi pomohlo si knihu po delší odmlce znovu přečíst a již jsem vše vnímal opět trochu jinak.
Kniha znovu přináší více než film. Ve filmu je řekl bych dle sebe dost nesrovnalostí a nejen v tomto případě přiznávám, že vidět a ne číst, je obrovské ochuzení, právě ty vedlejší cestičky, kterými vysvětluje autor odehrávání děje, dávají tuto skládanku dohromady. Navíc má své kouzlo, které jí sám tvůrce vdechl.
Pokud s radostí vytváříme a naplňuje nás to, výsledek je úplně jiný, ale neodpustím si drobnost u popisu bitvy pěti armád, mohl trochu stránek přidat, to napětí a schopnosti tam byly.
Tato kniha je stejně jako kterákoliv jiná vhodná pro kohokoliv. Nejen pro děti, věřím, že i dospělí by v současných dobách mohli upustit ze svého pomyslného trůnu a sestoupit, nechat svou představivost a požitek z četby jakékoliv knihy znovu volně plout. I dospělí lidé byli dětmi, pouze na to již zapomenuli.
Mám rád pána prstenů, toho filmového. Knihy jsem zatím nečetl. O to víc mě zklamal filmový Hobit. A to byl důvod proč jsem si ho přečetl. Říkal jsem si, že to není možný aby to bylo takhle splácané a zpackané.(hlavně ta debilita mezi trpaslíkem a tou husou z LOST)! Sauronovi dík, nebylo.
Námět sám o sobě je zajímavý a zpracování chytlavé, ikdyž poměrně jednoduché a přímočaré, proto v komentářích tolik označení „pro děti“. Já si to nemyslím, ale koho to zajímá ….
Hobit s rozpolcenou osobností dobrodruha a poseroutky, čaroděj a banda trpaslíků která jde, získat zpět poklad který jim ukradl drak. Jak to udělají neřeší (moje řeč, nač stahovat kalhoty když je brod ještě daaalekoooo). Dobrodružství a spíše trampoty kterými procházejí nejsou tak megalomanské jako ve filmu, o to autentičtěji ale působily. Celý příběh působí tak nějak nenásilně, hrozně dobře se čte a kolikrát jsem se přistihl že jsem se při čtení usmíval, jak jsem si představoval zrovna popisované scenérie.
Po nějaké době kniha, kde se hrdinové nebrodí potoky krve mrtvých nepřátel a nezabraňují konci světa.
Za mě pěkné počtení a doporučuji.
Ne, ze mě čtenářka fantasy nikdy nebude. A myslím, že i kdybych Hobita četla v dětském věku, a ne poprvé v pětatřiceti, i tehdy bych z něj nebyla paf. Pro mě nejhezčí človíček byl a bude Neználek!
Hobita jsem četla poprvé před více než třiceti lety a dodnes se k němu ráda vracím. Osobně ho mám raději než Pána prstenů, asi hlavně díky jemnému humoru :-) Určitě bych doporučila všem, kdo by se s Tolkienem rádi seznámili. Plný počet - jedna z mých top knížek.
Krásná pohádka věru. Četla jsem až po shlédnutí filmu a jsem ráda, že se drželi hodně předlohy. Úžasná autorova fantazie.
Štítky knihy
draci elfové kouzla zfilmováno trpaslíci anglická literatura putování Středozem, Středozemě (Tolkien) fantasy hobiti
Autorovy další knížky
| 2006 |  Společenstvo Prstenu |
| 1991 | Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky |
| 2007 | Návrat krále |
| 2006 | Dvě věže |
| 2007 | Húrinovy děti |
Nádhera. Trochu mě ze začátku zaskočil styl psaní a jak rychle se děj odvíjel, ale po chvilce jsem si zvykl. Příběh je krásný a určitě stojí za přečtení.
Jako správný mileniál jsem samozřejmě prvně viděl filmy od Petera Jacksona, ale nejsem si jistý, jestli jsem četl stejnou knihu jako tvůrci. To, že je ve filmech přidaná spousta věcí, které se ve vynechaných částech příběhu klidně mohly stát, by mi tolik nevadilo. Zdá se mi ale, že filmaři naprosto změnili hlavní myšlenku knihy o Hobitovi, konkrétně o tom, že i tak malý človíček může mít vliv na velké věci a značnou mírou svého ducha se zasloužit o spoustu dobrého. Možná jsem si toho jen nevšiml, ale filmy na mě tak opravdu nepůsobily. O změně některých prvků příběhu ani mluvit nebudu. Už mnohokrát se mi potvrdilo, že kniha je lepší než film. V tomto případě tři filmy.
Pokud budete chtít své děti seznámit s tímto krásným příběhem tak bych je určitě uvedl do světa Středozemě skrze knihu. Styl jakým je napsaná úplně vybízí k tomu, že rodič sedí u usínajících dětí a čte jim dobrodružný příběh, který v nich zasévá myšlenky jak být dobrým dospělým.