Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky
J. R. R. Tolkien
Hobit je v prvním plánu pohádkový příběh o velké cestě čaroděje Gandalfa, družiny trpaslíků a hobita Bilba Pytlíka za pokladem střeženým drakem Šmakem. V plánu druhém je to ovšem jeden z prvních kamenů rozsáhlého a světoznámého cyklu příběhů, legend a mýtů z dávné Středozemě, které svého autora proslavily po celém světě. Knihu s nezvyklým názvem Hobit vydal Tolkien v roce 1937 – vcelku bez většího zájmu. Ani on sám nejspíš netušil, že se pro něj i pro budoucí čtenáře stane vstupní branou do fascinujícího světa Středozemě, který se o dvacet let později stane dějištěm mytického souboje Dobra a Zla, války o Prsten moci, již zachytil v eposu Pán prstenů. Ten si získal miliony oddaných čtenářů, zprvu hlavně mezi mladými lidmi, a díky němu přišel ke cti i neprávem opomíjený Hobit. Svět Středozemě během těch dvaceti let získal celistvější a přesnější podobu, historii, mytologii, jazyky a písmo, písně a vyprávění, oživily ho národy i nárůdky rozličných plemen. A přece u kořenů tohoto tajemného i kouzelného světa stojí příběh, který se tváří jako pohádka: příběh o usedlém a požitkářském hobitovi jménem Bilbo, jehož život jednoho dne rozvrátí kouzelník Gandalf. Spolu s družinou trpaslíků ho pošle na výpravu, na níž pohodlného Bilba čeká to, čeho by se dobrovolně nikdy nezúčastnil: dobrodružství mezi obry, elfy a skřety, o nichž do té doby jen slýchal. Malý, nenápadný, podceňovaný hobit na této cestě nejen získá pohádkové bohatství, kterým bude udivovat sousedy, ale k vlastnímu překvapení dokáže všem, že není takový budižkničemu – zachrání své druhy, unikne krvežíznivým nepřátelům, oklame draka a dokonce zažehná hrozící válku. Knihu přeložil František Vrba, protože však měl v té době zákaz publikovat pod svým jménem, jako překladatel je uveden Lubomír Dorůžka.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno: 1979 , OdeonOriginální název:
The Hobbit, or There and Back Again, 1937
více info...
Přidat komentář
Návrat skoro po čvrt století od prvního čtení (Společenstvo je opravdu jiný případ). Ne snad nemilé překvapení, pro toho, kdo zná Hobitovu genesi, není jeho lehce dětinské vyznění žádným objeveným tajemstvím. Snad jen, že ty drtivě vážné a závažné události, jež jsou Hobitovým později dobudovaným pozadím, jsou v opravdu zvláštním kontrastu k vyzývavé hravosti podání této pohádky pro děti (a pro Angličany). Nemám s tím problém, ale zhruba jednou za dvacet let mi to stačí.
Moc hezká fantasy. Četbu jsem si opravdu užívala a dost mě mrzelo, když jsem došla k závěru. Film není špatný... Ale kniha je samozřejmě o něčem jiném. Dávám plný počet.
Úchvatná kniha! Jedná se o jednu z mích nejoblíbenějších knížek. Zde se Tolkien ještě moc nezaplétá do složitých historií Středozemě a více se věnuje Bilbovi a jeho cestě k Ospalé hoře. Velice se mi to líbí a určitě si to ještě jednou přečtu. Pobavilo mě, že si drak Šmak pamatuje každou minci a klenoty svého pokladu, což musí být docela vyčerpávající. Jedinou chybičkou pro mne bylo, že Bard (ten co zabil Šmaka) se najednou objevil a zastřelil ho bez toho, aby se ukázal, když byl Bilbo a spol. v Esgarotu. Jinak prostě nádherná knížka.
Krásné. Stránky jsem přelouskávala mnohem snáze, než Pána Prstenů. Byla to taková kouzelná pohádka a krásně mi doplnila již tak dobře známé příběhy, které se odehrávají o desítky let později...
Kniha se mi líbila, i když musím říct, že jsem četla i lepší knížky.... Občas jsem si přála aby autor situaci trochu více rozvedl a popsal, určitě by to šlo! Dále co bych vytkla, byly příšerně dlouhé kapitoly!!! Já mám ráda, když dočtu kapitolu a pak si dám pauzu - lépe se mi děj pamatuje, ale tady to nešlo. Kapitoly byly tak dlouhé, že už jsem nedokázala udržet pozornost. Nicméně, knihu hodnotím kladně, ale asi bych si ji už znovu nepřečetla.
Knihu jsem četla dlouho před tím než vyšel film. Musím uznat, že kniha je samozřejmě o 100% lepší než film (což bývá vždy). Na Hobitovi se mi líbí, že je vyprávěna jako pohádka a umí vás vtáhnout do děje. Pamatuji si, že jsem knihu měla během dvou dnů přečtenou a doslova jsem jí "hltala" a nechtěla jsem aby skončila. Moc se mi příběhy ze Středozemí líbí a moc jí všem doporučuji! Myslím si, že je o kousek i lepší než série LOTR.
Kniha je skvěle napsaná, dříve jsem viděla film a byla jsem celkem zvědavá, jak moc se liší od knižní předlohy...v mnoha věcech je opravdu kniha jiná a myslím, že lepší :)))) ale základní dějové věci jsou stejné, což je možná škoda...film mohl skončit lépe :)))) Ale výběry herců pro různé postavy si myslím, že se moc povedli. Obzvláště Bilbo a Thorin :DDD všem vřele doporučuji přečíst :) a pak třeba znovu vidět film :)
Tuhle knihu naprosto zbožňuji. Četla jsem ji v angličtině i češtině a v obou případech jsem ji vracela do knihovny s těžkým srdcem. Nemá sebemenší chybičku a jedna jediná věta pocházející z téhle knížky mi vždy zlepší náladu.
Když jsem přečetla Hobita poprve za hluboké totality, zapůsobil na mě jako paprsek světla v temné sluji beznaděje.
Pro mě, kloučka odkojenýho Dračákem, Magicama, Baldurama a Talismanem, je tahle knížka zatím nepřekonanou a pravděpodobně i nepřekonatelnou biblí fantasy.
Já jsem na Hobita šel, až po slavné trilogii o prstenu moci a dost mile mě překvapilo, že Hobit je pohádka. A o to více jsem si jí užil. Postavy jsou sympatické, děj má spád, není tam tolik mytologie a čte se to opravdu moc pěkně a ani na chvilku to nenudí, možná ke konci. Hobit je správná fantasy pohádka, která má dobré momenty, napětí a perfektně napsané rozhovory mezi Bilbem a Glumem či drakem Šmakem.
Pěkné pohádkové vyprávění. Přiznám se, že ač fanoušek spíše knižní než filmové tvorby, jsem knížku četla až po shlédnutí filmů a vůbec jsem nečekala tak mile psanou pohádku. Tři hvězdičky rozhodně nemíním jako špatné hodnocení, jen ve srovnání s jinými fantasy knihami jsem nemohla dát víc...
Moc se mi knížka líbila. Je to taková moje výjimka, která potvrzuje pravidlo. Moc nečtu knížky tímto směrem zaměřené, ale Hobit se mi moc líbil a byla jsem z něho nadšená. Začala jsem ho číst na popud filmů, ale kam se hrabou. Knížka je dokonalá pohádka a přečetla jsem jí jedním dechem.
Mám audioknihu. Jako malá jsem ji strašně ráda poslouchala před spaním. I teď si ji ráda poslechnu.
Má to ale háček. Když jsem si ji chtěla na "příkaz" :D kamarádky přečíst, nešlo mi to. Kvůli audioknize jsem všechno věděla dopředu. Nedokázala jsem se do toho úplně ponořit. A je mi to líto.
Příběh je okouzlující, proto dávám těch pět hvězdiček. I když jsem knihu vlastně nepřečetla, ale naposlouchala :)
Krásná kniha, která se jednoduše čte. Každý si musí dobrodružství pana Pytlíka zamilovat, a to nejen děti!
Nádherná a moje oblíbená pohádka, na kterou nedám dopustit. Tuhle knížku miluju od první chvíle, co mi byla prvně předčítána. V knížce není příliš dialogů a rozmluv - neruší tu kouzelnou atmosféru, kterou Tolkien zvládl dokonale popsat. To jak popsal (a vymyslel!) Kraj, Roklinku, ..všechno! Pan Tolkien byl opravdu mistr svého oboru a jeho knížky se nejspíš stále budou řadit k těm nejlepším. A filmy, podle mě, patří také k vrcholům filmové tvorby, i když už nejsou tak pohádkové.
Štítky knihy
draci elfové kouzla zfilmováno trpaslíci anglická literatura putování Středozem, Středozemě (Tolkien) fantasy hobiti
Autorovy další knížky
2006 | Společenstvo Prstenu |
1991 | Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky |
2007 | Návrat krále |
2006 | Dvě věže |
2007 | Húrinovy děti |
Moja absolútna srdcovka. Vydržala by som ju čítať stále dookola znova a znova, už som ju aj viackrát prečítala :) Vo svete rozprávok a fantázie som bola doma už od mala. Putovala som spolu s hobbitom a zažívala všetky dobrodružstvá cesty tam a zasa naspäť. Nasledujúca trilógia o prsteňoch nikdy u mňa Hobbita neprekoná.