Inspektor Prevít
František Niedl
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/379929/bmid_inspektor-previt-wgL-379929.jpg
4
452
452
Inspektor Prevít série
1. díl >
Timothy Prévit není někým, kdo by oslňoval své okolí. Není oblíben doma ani v zaměstnání. Jeho nadřízení ze 17. newyorského policejního okrsku by se ho rádi zbavili, ale to není dost dobře možné, protože má nejvyšší procento objasněných případů. Nemá rád zbraně, ale když je třeba, dokáže svého protivníka zabít tím, co je zrovna po ruce. Svérázným způsobem přispěje k bleskovému dopadení bankovních lůpičů a sebevrahovi nabídne, že s ním vyskočí z okna. Tajemná Elen Summersetová ho přesvědčí, že selhání při sexuálních středách s jeho ženou mají příčinu někde jinde. To však ještě Timothy neví, když se Elen zmocní jeho kormidla, do jakých vod se ho chystá zavést.... celý text
Přidat komentář
Inspektor Timy Prévit to nemá vůbec jednoduché ani doma, ani v zaměstnání. Je to opravdu svérázný detektiv, který umí překvapit svými zvláštními způsoby při vyšetřování svých přidělených případů, ale čtenáře určitě zaujme. Je to tak hezky napsaná kniha, že se nelze od čtení odtrhnout, zvlášť když se tak dobře bavíte.
Tohoto pohodového čtení jsem si opravdu užil. Snad proto, že přetéká humorem. Inspektor Prevít a jeho myšlenkové pochody a nečekané zvraty mě bavily. Zajímavá detektivka, která detektivkou vlastně není.
Opravdu by mně zajímalo, zda náš autor zasadil svůj příběh do New Yorku aby mohl svobodně kritizovat úředníky, politiky a občas i policii :o)
Seznámit se s novým detektivem bylo čtenářskou ctí, protože je natolik zvláštní, až je obdivuhodný. Propletené případy, otevřené jednání, smysl pro drsnou čest, to vše jsem v knize našla. Číst toto dílo před lety, tak bych k tomu výčtu přidala, že jsem se úžasně bavila. S přibývajícími léty se ale mnohé z popisovaných humorných situací stávají drsnou realitou. Takže moje čtení doprovázel hořkosladký úsměv. Také chci věřit, že v dalších dílech bude autor milosrdnější k ženám a ubere sprostých slov. Ale i kdyby ne, tak si je určitě přečtu.
Jako bonus jsem až po dočtení zjistila, že jde o pruhovanou obálku a tak se kniha hodí do letošní Čtenářské výzvy.
Já se musím přiznat, že jsem byla nadšená. Když to člověk nebere jako detektivku, ale spíše jako humoristický román, tak si myslím, že bude spokojený. Měla jsem podobné pocity jako u Aristokratky, kniha měla takový podobný humor. Kniha měla spád a zápletka byla už jen jako bonus. Detektiv Prévit byl sympaticky - takovej trošku nesmrtelnej pošuk :D kdo zrovna nepotřebuje vážnou knihu a chce se trochu zasmát, tak vřele doporučuji :)
(SPOILER)
Co sama nemáš ráda, nedělej druhým. Nikdy se proto neobracím na spolučtenáře, s nimiž zrovna nesdílím nadšení, slovy „prosím vás, četli jsme vůbec stejnou knížku?“ Je to arogantní – a hloupé. Já se spíš vždycky cítím trochu trapně, nejradši bych jen tajně přidělila 1 hvězdu a schovala se před tou přesilou jásajících (natož když je mezi nimi tolik mých oblíbených). No jen ukaž charakter, kap!
Autora znám jen podle jména a červených čísel, v nichž je jako doma. Humorná detektivka? Kdo mě znáte, víte, že: a) detektivky miluju, b) humor miluju ještě víc, c) odpustím autorovi pokulhávání v logice případu, pokud si můžu užít jazyk vyprávění.
Tady jsem dosedla tak tvrdě, že mě ještě bolí kostrč. Kdybyste mi dali hádat, koho čtu, řekla bych, že nějakého nevypsaného amerického autora, který navíc doplatil na opravdu hodně špatný překlad a děsivě odbyté korektury. Nebo českého autora, jenž do té doby psal jinou, nejspíš vážnou literaturu, a to výhradně spisovným jazykem (maje při tom za zády tým vychytávačů chyb) a chtěl si zkusit naprosto odlišnou cestu.
K prostředí, postavám a ději bych měla připomínky, ale stylistická stránka je převálcovala; budu psát jen o ní. Snad jen: vše týkající se sexu je tu z mého hlediska ubohé a vůbec ne vtipné.
Výběr slov: na mou duši, za celou četbu jsem nepřišla na princip střídání spisovné až knižní češtiny a nespisovných slov včetně vulgarismů. Postavy plynule přecházejí z jednoho do druhého, aniž by se změnila situace či adresát. Vybírám promluvy kapitána S. z jediného dialogu s poručíkem F.: „věci jím nevyvolané, jako hovno na košili, kdybychom to dělali, zelo by to tady na okrsku prázdnotou, byly to samý hlouposti, nedá se s ním pokecat o šukání, pravdou také je, že má největší procento objasněných případů, je docela dobrej v tom programu, kterej si na nás vymyslelo ředitelství kvůli zacpání huby veřejnosti,…“ Dokonce i v jedné větě: „Nesnažte se být chytrej.“
Nejen kvůli tomu mě dialogy dráždily. Často znějí strojeně, knižně, nebo postavy používají vyjádření neadekvátní situaci či profesi. Dispečerka o svém příteli uvádí: „Stal se obětí násilného činu.“ Prévit: „Měl neprůstřelnou vestu a já jsem si nebyl jistý, zdali skrz ni některá mnou vypálená střela prošla.“ Nebo sám autor: „Bylo mnohem pravděpodobnější, že útok na svou osobu nepřežije.“
Kromě zastaralého „zdali“ s hrozivou četností výskytu se opakují i jiná slova a slovní spojení: „A pak je tu ještě to nelichotivý hodnocení. V rámci NYPD jsme mezi posledními. V pětistupňovém hodnocení jsme se dostali na nelichotivých dva a půl.“ „A její citové vzplanutí bylo jen krutou hrou. Plánovala a uskutečnila vraždu svého muže a s ním od samého začátku počítala jako s obětním beránkem. Z její strany to byla opravdu krutá hra.“
Dalších stylistických a pravopisných chyb je na renomovaného autora až dost: zeptat se na tuto zásadní otázku, předpověď o počasí; nashledanou, předešlé průšvihy dohromady nepřipadaly Prévitovy tak hrozné, na svojí stranu postele, nevnímal jí, vyvážet naší demokracii,…
Jdu si připomenout, jak má vypadat dobrá česká humorná detektivka (Jaroslav Velinský, cokoliv).
Tato detektivka není tak ani detektivkou, ale spíše sonda do života smolného detektiva. S dost věcí se budete ztotožňovati a je to i sranda. Jsou tu i detektivní případy, nicméně ne žádné pitvání jako u jiných vážných detektivek. Čte se to rychle a je to osvěžující vítr na tomto poli literatury. Za mě ano a palec nahoru! 90% Jdu na druhý díl :-)
Zacatek me moc bavil. Pak ale knizka ztratila smrnc a posledni stranky byly spis touzebnym očekáváním konce. Za me celkovej dojem nic moc.
Knihu mi doporučila kamarádka. Že se u ní hodně nasmála. Ze začátku čtení jsem byla skeptická, protože hlavní hrdina mi přišel až moc ubohý loser, který tak nějak rezignoval na celým životem. Pak ale přišla první akce s FBI a já se smála nahlas. Chvílemi mi Tim připomínal zubaře z filmu Můj soused zabiják - ten byl taky takový trouba a měl hroznou tchyni i manželku.
Přečteno během noční směny a hned jsem začala číst druhý díl.
ČV 2021 - Kniha s pruhovanou obálkou.
Jako tohle jsem vůbec nečekala. Za mě naprosto super. A i když bych ho doma nechtěla, za mě Prévit super :)
Opět jsem si před samotným čtením nepřečetla anotaci, takže jsem byla překvapená prostředím New Yorku. Já měla jasno...český autor, česky působící název, kde se tam bere New York? No a s Timothym jsme si na sebe taky museli chvilku zvykat, on úplně jako sympaťák nepůsobil :D Ale nakonec mě udolal tím, jak se ke všemu přimotal jen tak mimochodem, aniž by chtěl a vlastně to stejným způsobem taky vyřešil, jen tak mimochodem. Tak nakonec prima vtipná jednohubka.
Pěkná detektivka u které se spíše zasmějete a zamyslíte, než abyste se báli večer vyjít na ulici :-)
Hlavní hrdina pokročilejšího věku řeší při "hledění do blba" záhady i vraždy, což mu nebrání stanout uprostřed akčního dění.
Rád si přečtu pokračování.
Kniha, která na mě nezapůsobila tak, jak zřejmě autor zamýšlel - nejspíš mám jiný smysl pro humor. Nebavila jsem se nad břitkým humorem hlavní postavy, vadilo mi jeho chování a vnitřní pocity k vlastní manželce, kriminální delikty byly podávány jak na běžícím pásu - zločin přišel inspektorovi do cesty a on jej, aniž by vlastně pořádně postřehl jak, úspěšně vyřešil. Očekávání byla tentokrát větší než skutečnost, další díl si již nepřečtu.
Inspektor Prevít je trošku netradiční detektivka se specifickým hlavním hrdinou. Od začátku jsem byla zvědavá, co se ze všech problémů hlavní postavy vyklube a k tomu ty jeho zábavné myšlenkové pochody.
Vtipné, svižné, napínavé... U knihy jsem se dobře bavila a určitě si přečtu i pokračování.
Vtipná detektivka s Prevítem, detektivem se zvláštním myšlením. Jeho sarkastické hlášky byly moc osvěžující. Sice jsem se tak do půlky knihy nemohla začíst, ale pak jsem naopak nemohla přestat, než byl konec.
Nepřečteno na jeden zátah, neb bylo moc práce, ale i tak parádní... sedlo mi to.
Úplně jiné než knihy, co jsem od pana Niedla četl (série Rytíři z Vřesova nebo Hynek Tas z Boru)
Zde dokázal vyprávět, aspoň podle mě, naprosto odlišným stylem a místy s prvky až absurdního humoru a mně se to fakt líbilo, nejspíš se to setkalo s jakýmsi rozpoložením a prostě se to trefilo...
Hodně se mi zamlouvalo, že to pro mě bylo nepředvídatelné, že mě vyprávění překvapovalo směry, kudy se ubíralo...
Ježíšek přinesl i druhý díl, tak se do toho pustím :) A Platnéře zatím nechám na později... ale i na toho se těším...
Přečteno na jeden zátah. Utíká neuvěřitelně rychle, čtivě a zábavně. Prévit je skvělá postava. Při čtení jsem velmi často vzpomínal na Rychlopalbu od Kopřivy. Stejně skvělé a zábavné!
Štítky knihy
New York vraždy české detektivky a krimi policejní vyšetřování
Autorovy další knížky
| 2006 |  Čtvrtý králův pes |
| 2012 | Platnéř |
| 2012 | Útěk do pekel |
| 2013 | Čas vlků |
| 2016 | Rytíři z Vřesova |
10 stránek mě to bavilo, dalších 10 ne. Dočteno se sebezapřením.